Z wudaća: štwórtk, 18 meje 2017

štwórtk, 18 meje 2017 14:00

Přez słowo inspirowane

Wo předstajenju oratorija „Serbske jutry“ w Drježdźanskej katedrali

Krasne zwuki zwonow Drježdźanskeje katedrale, bywšeje Dwórskeje cyrkwje, zahajichu derje wopytane předstajenje oratorija „Serbske jutry“ komponista Jana Cyža a tekstoweje awtorki Chrysty Meškankoweje. Na to započa so swjatočna uwertira ze swětłymi zynkami dujerjow połnych napjatosće kaž tohorunja z krótkimi melodiskimi změnami tež smyčkarjow, tak zo hudźba wulku cyrkwinsku rumnosć na wulkotne wašnje pjelnješe.

Tež dalše hudźbne detaile njedachu připosłucharja na jednoće twórby z wonkownym ambientom dwělować, wšako přetwori so krótkomotiwika ke choralowym wobłukam, zesylnjenym přez rołowe zwony połne symboliki. Na to slědowaše prěni wjeršk: Po słowach 96. psalma zanjesechu něhdźe sto spěwarkow a spěwarjow kaž tež štyrjo wokalowi solisća z přewodom orchestra w serbskej rěči hłuboko hnujacu chwalbu Boha na jara awtentiske wašnje, a to nic jenož w narodnej drasće wustupowacych žonow dla.

wozjewjene w: Kultura
štwórtk, 18 meje 2017 14:00

Jimacy hudźbny pomnik za wopory

Runje w prawym času, jako wopominachmy spočatk měsaca wospjet róčnicu zakónčenja Druheje swětoweje wójny, předstaji w Budyskim Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle Serbski komorny orchester, zesylnjeny z čłonami Delnjo­šleskeje filharmonije Jelenia Góra, pod nawodom chóroweho direktora SLA Andreasa Pabsta znowa sinfoniju nestora serbskich komponistow Hinca Roja „Stalingrad“.

Loni bu Rojowa kompozicija pod nawodom Dietera Kempy we wulkopósłanstwje Ruskeje federacije w Berlinje w přitomnosći wulkopósłanca Wladimira M. Grinina před wulkej ličbu prošenych hosći wuspěšnje prapředstajena. Nětko zaklinča 5. sinfonija Klětnjanskeho wučerja a hudźbnika prěni raz w Budyšinje, a to w přitomnosći atašeja ruskeho generalneho konsula Dmitrija Baskakowa.

wozjewjene w: Kultura
štwórtk, 18 meje 2017 14:00

Drastowy dźeń w Lubinje wotměli

Sto nošerjow narodneje drasty z cyłeje Němskje je so wot 12. do 14. meje w Lubinje zetkało, zo bychu wo aktualnych nadawkach a problemach rěčeli. Wězo su tež wjele rjaneho dožiwili. Tak witaše jich Lubinski wyši měšćanosta Lars Kolan (SPD) prěni raz w serbskej muskej drasće, kotruž bě designerka a šwalča Sarah Gwiszcz zešiła. Braniborski ministerski prezident Dietmar Woidke (SPD) bě pódla, jako wuzwolichu drastu z Fleminga za „drastu lěta 2017“. Hosćo doži­wichu pisany program, mjez druhim z dźěćimi horta „Lubinske lutki“ a z Błó­towskim žónskim chórom Lubin. W lěće 2019 wočakuje Lubin na drastowy swjedźeń 2 500 wobdźělnikow.   Tekst a foto: Katrin Urbańscyna

wozjewjene w: Kultura
štwórtk, 18 meje 2017 14:00

Po dobyću njezasłužena poražka

ST Marijina hwězda

– Zeleno-běli Sepicy 4:1 (3:0)

Zestawa domjacych: O. Schmidt – Wróbl, Škoda, Łušćanski, R. Hawš, Peschmann, T. Jurš (71. Rab), O. Hawš, Smoła (65. P. Schmidt), Pakoßnick (41. Winkler), D. Jurš

Koparske wjedro běše ekscelentne a trawnik wuběrnje preparowany. Nimo toho nadběhowachu hrajerjo ST Marijineje hwězdy wot wšeho spočatka wrota hosći. Prěnjej dobrej móžnosći Dawid Jurš a Falko Peschmann (2., 6.) hišće wuwostajištaj, w 13. min. pak klinkaše. Róžk bu najprjedy wotwobarany, Maćij Wróbl flankowaše bul na to Jakobej Pakoßni­ckej, kiž trjechi z niskej třělwu 1:0. Žane 180 sekundow pozdźišo bě to znowa Pakoßnick, smalacy po brilantnej přihrawce Stanija Smoły na přećiwniskeho wrotarja, zo by so wo 2:0 postarał. Třeće wrota (23.) poradźichu so Dawidej Juršej hišće do přestawki.

wozjewjene w: Sport
štwórtk, 18 meje 2017 14:00

Wuslědki (18.05.17)

Wokrjesna koparska liga, stafla III

Sepicy – Njebjelčicy2:2 (0:0)

Němske Pazlicy – Mar. hwězda 1:0 (1:0)

1. SG Großnaundorf 22 72  : 19 54

2. TSV Wachau 22 75  : 29 48

3. Natw. Němske Pazlicy 22 48  : 33 42

4. SV Haselbachtal 22 50  : 33 39

5. SJ Njebjelčicy 22 39  : 33 38

6. SC Großröhrsdorf II 22 49  : 40 36

7. Zeleno-běli Sepicy 22 50  : 47 30

8. SV Frankenthal 21 41  : 35 29

9. Arnsdorfske KT 22 27  : 33 27

10. SV Hermsdorf 22 30  : 49 25

11. ST Marijina hwězda 21 29  : 34 22

wozjewjene w: Wuslědki
štwórtk, 18 meje 2017 14:00

Z dobrej hru dypkowali

Zeleno-běli Sepicy

– SJ Njebjelčicy 2:2 (0:0)

Zestawa hosći: D. Ričel, Zeller (66. Kral), Haška, Pawlik, Hommel, Šołta (53. Hoelzel), Hrjehor, Hanuza, Korjeńk, Janca (72. Čornak), Lejnart

Znowa su sej koparjo Njebjelčanskeje SJ z wonkowneje hry dypk sobu domoj přiwjezli. Mnohe šansy Pawla Hrjehorja a Roberta Lejnarta w prěnim połčasu pak hišće ničo njewunjesechu. W swójskich wrotach znješkódni Daniel Ričel najwjetšu móžnosć domjacych hižo w 1. min. Prawy signal sadźi Jakub Šołta ze spěšnym nadběhom přez lěwu stronu, ale sadźi bul snadnje nimo klětki.

W 55. min. je Lejnart na lěwej stronje po přihrawce Hrjehorja nisko k 0:1 přetworił. Z rjanym soloběhom přesadźi so na to Jurij Haška hač k přećiwniskej šěsnatce, hdźež bu jasnje foulowany. Hwižk sudnika pak mjelčeše. Hosćićel so mócnje wobaraše a w 69. min. z přewšo dwělomnej jědnatku wuruna. Dźesać mjeńšin pozdźišo nawjedowaše samo z 2:1, a to po wysokej třělwje pod łatu Ričeloweje klětki. Njebjelčenjo pak njedachu so zatrašić a dale nadběhowachu. Skónčnje Gabriel Čornak po přihrawce Ronyja Hanuzy z niskej třělwu wuruna (85.).

wozjewjene w: Sport
štwórtk, 18 meje 2017 14:00

Krótkopowěsće (18.05.17)

Nowelěrowany zakoń schwaleny

Drježdźany. Powołanske akademije po cyłej Sakskej móža wot 1. awgusta 2017 po nowych měritkach dźěłać. Sakski parlament je na swojim wčerawšim posedźenju nowelěrowany zakoń wo powołanskich akademijach wobzamknył. Sakska statna ministerka za wědomosć a wuměłstwo dr. Eva-Maria Stange (SPD) rjekny, zo „sylnja zakoń zamóžnosć wukonow akademijow a jich awtonomiju“.

Žadanje iniciatiwy wobjednali

Podstupim. Braniborski krajny sejm je dźensa žadanje ludoweje iniciatiwy, planowanu wokrjesnu reformu njezwoprawdźić, wobjednał. Knježaca koalicija SPD a Lěwicy bě hižo do posedźenja připowědźiła, zo žadanje wotpokaza. Iniciatiwa bě něhdźe 130 000 podpismow přećiwo nanuzo­wanemu zjednoćenju wokrjesow a bjezwokrjesnych městow zno­syła.

Hraničny měznik wuchowali 

wozjewjene w: Krótkopowěsće
štwórtk, 18 meje 2017 14:00

Dźiwadłoweho powětra so nasrěbać

Budyšin (SN/CoR). Hołk a tołk knježeštej dźens dopołdnja w Budyskej młodowni, jako zetka so tam 60 dźěći ze Serbskeje zakładneje šule Ralbicy, Serbskeje wyšeje šule Radwor, ze Žylowskeho a Bórkowskeho horta k 22. dnjam serbskeho dźěćaceho dźiwadła. Je to prěni raz, zo wotměwaja so wone, wot Rěčneho centruma WITAJ a Załožby za serbski lud znowa wuhotowane dny w sprjewinym měsće.

„Wjeselu so, zo móžu was wšitkich z Delnjeje a Hornjeje Łužicy tule w Bu­dyšinje witać, hdźež móžeće so praweho dźiwadłoweho powětra nasrěbać. A sym wćipna, što nam jutře na zakónčenju w Dźiwadle na hrodźe předstajiće“, pra­ješe zastupjerka intendanta za serbske dźiwadło NSLDź Madleńka Šołćic.

wozjewjene w: Kultura
štwórtk, 18 meje 2017 14:00

Zhromadnje na dobro klientow

Najwjetša ludowa banka Sakskeje wutworjena

Budyšin (SN/at). Fuzija je zdokonjana. Budyska ludowa banka a Drježdźanska ludowa a Raiffeissenowa banka stej so k Ludowej bankce Drježdźany-Budyšin zjednoćiłoj. 178 hłosakmanych wobdźělnikow 24. rjadneje zhromadźizny zastupjerjow je wobzamknjenje wo zjednoćenju wčera w Budyskim Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle jednohłósnje schwaliło. Dźeń toho běchu zastupnicy Drježdźanskeje ludoweje banki ze samsnej přezjednosću wothłosowali.

wozjewjene w: Hospodarstwo
štwórtk, 18 meje 2017 14:00

Vincze: Mjeńšiny trjebaja škit

Cluj-Napoca (SN/BŠe). Z tradicionalnymi wikami mjeńšin bu wčera 62. kongres Federalistiskeje unije europskich narodnych mjeńšin (FUEN) w rumunskim Cluju-Napoce zahajeny. Hosćićel je Demokratiska alianca w Rumunskej bydlacych Madźarow (RMDSZ). W srjedźišću wječora steješe madźarska mjeńšina Szeklerow, kotraž bydli w regionje Sedmihródska. Přitomni njezhonichu jenož wo tradicijach a nałožkach, ale dožiwichu tež temperament rejwarjow w narodnej drasće.

wozjewjene w: Kraj a swět

nowostki LND