Při jězoru dale inwestuja

póndźela, 28. měrca 2022 spisane wot:

Hamor (AK/SN). Do infrastruktury při Bjerwałdskim jězoru Hamorska gmejna dale inwestuje. Na zašłym posedźenju gmejnskeje rady přepodachu jeje čło­nojo nadawk za porjedźenje 1,2 kilometraj dołheho wotrězka kolesowanskeje šćežki wokoło jězora. Tak mjenowana topołowa aleja dyrbi so nuznje wutwarić a ponowić. Po njej móžeš lědma hišće jězdźić, na posedźenju radźićelow rěkaše.

Naprawa płaći něhdźe 320 000 eurow. Twarske dźěła maja so hišće do spo­čatka sezony zahajić. Financować chcedźa předewzaće ze swójskimi srědkami a ze spěchowanjom. Swójske pjenjezy we wobjimje 194 000 eurow bjeru z aktualneje inwesticiskeje pawšale kaž tež z teje zašłeju lět. Jako spěchowanje wužiwaja srědki, kotrež dóstanje komuna za wudźeržowanje swojich pućow wot Swobodneho stata Sakskeje.

Wo wužiwanju pawšale rozsudźili

póndźela, 28. měrca 2022 spisane wot:

Trjebin (CK/SN). Wo wužiwanju srědkow z komunalneje pawšale za skrućenje wjesneje kónčiny měješe Trjebinska gmejnska rada na swojim zašłym posedźenju rozsudźić. Prašenje bě, što ma so z dokładnje 57 769 eurami stać, kotrež njeběchu loni přetrjebali. Do toho bě so hižo techniski wuběrk z próstwu komunalneho twarskeho zawoda zaběrał. Jeho přistajeni chcyli za 1 200 eurow nastroj k wurězowanju štomow kupić, zo nje­bychu stajnje do jich wjerškow łazyć trjebali. Dokelž technika twarskeho zawoda mjeztym tež hižo najmłódša njeje, trjebaja nowy trawusyčak-traktor za 15 348 eurow. Dale wudadźa 1 748 eurow za porjedźenje bowlingoweje čary. Kaž wjesnjanosta Waldemar Locke (CDU) wopodstatni, su tam defekt zwěsćili, kiž ma so ze srědkami z komunalneje pawšale porjedźeć.

Nimo toho chcedźa kameru, wótře­rěčak a dalšu techniku za přewjedźenje widejowych konferencow za dohromady 1 982 eurow kupić. Trjebinska gmejna dotal tajke techniske móžnosće nima, štož je so w času koronapandemije jako wobćežne wopokazało. W tajkich padach dyrbjachu rumnosće Slepjanskeje gmejny wužiwać.

Nowu kapu předstajili

póndźela, 28. měrca 2022 spisane wot:

Wudawki za nowu drastu wohnjowych wobornikow wobzamknyli

Ralbicy (JK/SN). Njewšědna přezjednosć wobsteješe mjez radźićelemi gmejny Ralbi­cy-Róžant na jich zašłym posedźenju při rozsudźe wo nakupje noweje drasty­ za dobrowólnych wohnjowych wobornikow. Zarjadniski zwjazk Při Klóšterskej wodźe je nadawk k dodawanju wotpowědneje drasty wupisał. Dóšli su tři poskitki z rozdźělnym wuslědkom. Tohodla je so předsyda zarjadniskeho zwjazka Měrko Domaška z próstwu na firmy wobroćił, hač móhli dóstać model noweje drasty, wosebje kabaty. Jeničke přede­wzaće je na to reagowało a model jara naročneje kapy pósłało, kotruž Domaška na minjenym posedźenju delanskich radźićelow předstaji.

Z dnjowym lisćikom w měsće po puću

póndźela, 28. měrca 2022 spisane wot:

Wosebity pilotowy projekt zahajitej 1. apryla Wojerowska wobchadna towaršnosć a Wobchadny zwjazk hornje Łobjo. Tón budźe předewšěm na dobro wobydlerjow z wjesnych dźělow města.

Wojerecy (AK/SN). Za zjawny busowy bliskowobchad chce město Wojerecy wjace sobujěducych zdobyć. To je zaměr pilotoweho projekta „dnjowy lisćik za 3,50 eurow“, kotryž přichodny pjatk, 1. apryla, zahaja. Iniciator je Wojerowska wob­chadna towaršnosć (VGH). Wuchadźišćo běchu nazhonjenja města Stuttgarta z dnjowym lisćikom. Nětko chce wobchadny zwjazk Hornje Łobjo (VVO) přijomny tiket­ za bliskowobchad w přichodnymaj lětomaj testować. „Jednotliwa jězba z mě­šćanskim busom płaći normalnje 2,50 eurow. Nowa jězdźenka za 3,50 eurow so hižo zadani, hdyž samsny dźeń wróćo jědźeš,­ wosebje pak wot třećeje jězby samsny dźeń“, wuzběhny jednaćel VGH Stefan Löwe. Powabliwy je nowy poskitk předewšěm za wobydlerjow wjesnych dźělow města a za tych, kotřiž tak a tak wjacore razy wob dźeń z busom sobu jězdźa­. VGH poskića w měsće pjeć bu­sowych čarow a zasadźa tam 18 busow, kotrež wob lěto dohromady něhdźe 500 000 kilometrow jědu.

Něhdźe sto ludźi je wčera přeprošenje Wotrowskeje iniciatiwy na zetkanje serbskich swójbow z ukrainskimi hosćimi na sportnišću sćěhowało. Nimo kofeja a zabawy za dźěći su hosćom wšelake informacije sposrědkowali. Mjez druhim rozprawješe nawodnica Šule Ćišinskeho Jadwiga Čižankowa wo móžnosćach wopyta šule w Pančicach-Kukowje. K tomu přeprosy wona Ukrainjanow do šule, zo bychu sej ju wobhladać móhli. Tež rěčny kurs němčiny budu we Wotrowskej starej šuli přewjesć. Nimo toho rozprawješe intendant SLA Tomas Kreibich-Nawka wo prócowanjach, poskićić rejwansku skupinu za hosći. Foto: Lucija Škodźina

Ćěkancy z ćaha do busow přelězli

póndźela, 28. měrca 2022 spisane wot:
Město Choćebuz je wot minjeneje srjedy jedne z třoch wulkich srjedźišćow za přichad, rozdźělenje a dalejězbu z Ukrainy ćeknjenych ludźi. Tón dźeń su hnydom tři ća­hi Němskeje železnicy na hłownym dwórnišću dojěli. Tam jich dobrowólni pomoc­nicy zastarachu. Na to jědźechu Ukrainjenjo z busami dale do wšelakich směrow­. Přichodnje liča wšědnje z něhdźe 3 600 ćěkancami. Dotal su tři miliony ludźi­ Ukrainu ruskeho wojerskeho nadpada dla wopušćili. Něhdźe 230 000 ludźi je do­ Němskeje ćeknyło. Foto: Michael Helbig

Šansa za překwapjenje

póndźela, 28. měrca 2022 spisane wot:
Minjeny kónc tydźenja je lisćinu kandidatow za wólby Budyskeho krajneho rady nastupajo dalšej rozsudaj přinjesł. Štyrjo mužojo so wo tele zastojnstwo požadaja. Žonu etablěrowane strony bohužel našli njejsu. Hdyž dźensa hišće njewěmy, komuž wolerki a wolerjo nawod wokrjesneho zarjadnistwa w přichodźe dowěrjeja, je jedne wěste: to budźe muž. Wuchadźeš-li z konstelacije w Budyskim wokrjesnym sejmiku, zwěsćiš, zo třo wot politiskich stron nominowani kandidaća tamnišim poměram wotpowěduja. Najsylnišej we wokrjesnym sejmiku zastupjenej stronje CDU a AfD so ze swójskimaj wosobomaj dowěry wo zastojnstwo prócujetej. Móžne rozsudne wólby mjez woběmaj no­chcył sej předstajić, dokelž wuslědk z toho lědma polěpšenje wobškodźeneho wokrjesneho imagea lubi. Tuž móhł so kandi­dat-jednotliwc jako wulke překwapjenje a zdobom nadźiju wopokazać. Ličba ludźi, kotřiž stronjana za krajneho radu měć nochcedźa, dale přiběra. Axel Arlt

Frank Peschel je kandidat AfD

póndźela, 28. měrca 2022 spisane wot:

Hodźij (SN). Strona Alternatiwa za Němsku (AfD) je swojeho kandidata za wólby krajneho rady Budyskeho wokrjesa dnja 12. junija nominowała. Na wokrjesnym stronskim zjězdźe sobotu w Hodźiju su so­bustawojo tudyšeho wokrjesneho zwjazka AfD Franka Peschela wuzwolili. Za njeho hłosowaše 52 přitomnych, přećiwo njemu šěsć. Peschel je nakładnik a zapósłanc Sakskeho krajneho sejma. Kaž sam praji, je Budyski wokrjes wot lěta 2017 „módry wólbny wokrjes. To ma so nětko tež na runinje krajneho rady stać. Chcu našim wobydlerjam, njewotwisnje wot kóždeježkuli stronskeje přisłušnosće, byrgarsko-konserwatiwnu wólbnu alternatiwu skićić“, kaž strona kónc tydźenja informowaše. Požadar chce jako krajny rada „hospodarske ramikowe wuměnjenja w Budyskim wo­krjesu polěpšić, zarjadniski aparat redukować a, hdyž móžno, statne wudawki masiwnje pomjeńšić.“ Kandidat dale wo tym rěči, „wobydlerjam pomhać, kotřiž sylnje stupacych płaćiznow za milinu, płun a ćěriwo swoje zežiwjenje lědma hišće­ zapłaćić móža“.

Krótkopowěsće (28.03.22)

póndźela, 28. měrca 2022 spisane wot:

Incidenca dale přiběra

Budyšin/Zhorjelc. Z hódnotu 1926,4 je incidenca w Budyskim wokrjesu přez kónc tydźenja dale přiběrała. Dohromady zwěsći RKI tu 183 nowych natyknjenjow z koronawirusom. Tež w Zhorjelskim wokrjesu je tendenca dale stupaca. Tu zapoda RKI dźensa incidencu 1 590,8. 121 ludźi je so z wirusom inficěrowało. Ani w Budyskim ani w Zhorjelskim wo­krjesu po RKI nowe smjertne pady w zwi­sku z pandemiju registrowali njejsu.

Blokaj pozdźišo wotpinyć

Podstupim/Janšojce. Braniborske krajne knježerstwo chce doskónčne wotpinjenje dweju blokow Janšojskeje milinarnje přestorčić, zo by energijowu wotwisnosć wot Ruskeje pomjeńšiło. Hospodarski minister Jörg Steinbach (SPD) je zwjazkowemu hospodarskemu ministrej Robertej Habeckej (Zeleni) w lisće namjetował, tak mjenowanu wěstotnu zwólniwosć dweju blokow milinarnje podlěšić.

Čěscy wojacy do Słowakskeje

„Pisane jejka“ před Serbskim domom

pjatk, 25. měrca 2022 spisane wot:
Sobudźěłaćerce Budyskeje wobdźělenskeje a wobhospodarjenskeje towaršnosće (BBB) Anja Thamm a Andrea Kellermann stej wčera před Budyskim Serbskim domom­ 40 kwadratnych metrow wulku płoninu z nalětnimi kwětkami zwosa­dźałoj. Lětsa pyša tele městno pisane jutrowne jejka, zaramikowane z barbami serbskeje­ chorhoje. Je to nimale jeničke městno w Budyšinje, hdźež scyła hišće wose­bity motiw sadźeja. Jako mały dźak je předsyda Domowiny Dawid Statnik dźěłaćer­komaj k snědani tykanc přinjesł. Foto: SN/Božena Šimanec

nowostki LND