Brigada swjeći narodniny

Montag, 04. März 2024 geschrieben von:

Budyšin. Swój 75. jubilej chce 1. serbska kulturna brigada 1. junija wo­swjećić. Wotnětka su kartki za zarjadowanje za wšěch něhdyšich brigadnikow a tych, kiž čuja so z brigadu zwjazani, při kasy SLA kaž tež w online-shopje ansambla na předań. Zajimcow wočakuja zabawny swjedźenski program kaž tež kulinariske chłóšćenki. Nad narodninskimi darikami w formje přinoškow bychu so brigadnicy wjeselili.

Darmotne poradźowanja

Budyšin. Krajny rada frakcije Lěwicy ­Hajko Kozel poskićuje zaso darmotne ­socialne poradźowanja w byrgarskim běrowje Lěwicy. 5. měrca je wón wot 15 do 17 hodź. na Šulerskej hasy 10 w Budyšinje. Poradźowanje poskićuje Kozel w kóždej wolenej rěči, na přikład tež w rušćinje a ukrainšćinje. Wón ludźi wosebje k tomu namołwja tež serbsce rěčeć. Zamołwići proša wo telefoniske přizjewjenje pod telefonowym čisłom 035932 363727.

Čerstwe produkty sej nakupić

Nominuja kandidatow

Freitag, 01. März 2024 geschrieben von:

Smječkecy. Worklečanski gmejnski zwjazk CDU přeprošuje póndźelu, 4. měrca, we 18.30 hodź. do wjesneho kluba „Při winicy“ w Smječkecach. Tam chcedźa na swojej hłownej zhromadźiznje kandidatow za komunalne wólby 9. junija nastajić. Witani su tež zajimowani wobydlerjo gmejny. Na zarjadowanju maja so kandidaća předstajić a swoje pozicije za wólby wozjewić.

Hońtwjerjo so schadźuja

Chrósćicy. Na swoju hłownu zhromadźiznu přeprošuje Chróšćanske hońtwjerske drustwo štwórtk, 7. měrca, w 19 hodź. wšitkich čłonow do Młynkec hosćenca w Hórkach. Přizjewjenja přijimuje předsydstwo drustwa hač do póndźele, 4. měrca.

Na wóskowanje do muzeja

Budyšin. Kónc tydźenja přeprošuje Serbski muzej w Budyšinje na prěnje dźěłarnički debjenja jutrownych jejkow. Sobotu kaž tež njedźelu su zajimcy stajnje wot 15 do 17 hodź do rumnosćow muzeja na hrodźe přeprošeni. Někotre swobodne městna w kursach hišće ­maja. Zajimowani njech so telefonisce pod 03591 2708700 přizjewja. Přizjewjenja za dalše dźěłarnički sobotu a njedźelu, 9. a 10., a sobotu, 16. měrca, tohorunja pod mjenowanym čisłom přijimuja.

Hromadźa wotpadki

Nowačk 3. městno docpěł

Donnerstag, 29. Februar 2024 geschrieben von:
Pančicy-Kukow. Na lětušim druhim škotowym turněrje serbskich seniorow je so wutoru w Pančicach-Kukowje škotowarka a 29 škotowarjow wobdźěliło. Jako nowačka witachu Uwe Sieglera. Organizatorej Měrćinej Nowakej so za jeho skutkowanje z prezentom dźakowachu. Dobyćer dnja bě Hermann Woko z 3 087 dypkami. Druhe městno wudoby sej Wolfgang Kühn (2 637) a třeće nowačk Uwe Siegler (2 630). Cyłkownje nawjeduje Herbert Krječmar před Hermannom ­Wokom a Měrkom Šmitom. Přichodny turněr wotměje so 26. měrca w Radworskej „Meji“.

13. schadźowanka swójbow

Mittwoch, 28. Februar 2024 geschrieben von:

Chrósćicy. Rěčny centrum WITAJ a Kamjenska župa „Michał Hórnik“ přeprošujetej na schadźowanku swójbow njedźelu, 3. měrca, wot 15 hodź. do Chróšćanskeje „Jednoty“. Pisany program zahaja mali rejwarjo „Łužičanki“. Přizamknu so dźěłarnički a zaběry za najmłódšich, mjez druhim paslenje, dźěćacy sport a čitanski róžk, a za trochu staršich eksperimenty, kuzłanje, nowe medije a krosnowanje. Dale předstaja so Serbski muzej, Němsko-Serbske ludowe dźiwa­dło a Ludowe nakładnistwo Domowina z najnowšimi poskitkami za swójby a dźěći. Starši maja składnosć so z fachowcami wo rěčnych kursach a rěčnym kubłanju rozmołwjeć abo při kofeju a tykancu bjesadować.

Z měšćanostu so rozmołwjeć

Wojerecy. Město Wojerecy a tamniša měšćanska biblioteka Brigitty Reimann pokročujetej pjatk, 1. měrca, w 17 hodź. z dalšim zarjadowanjom w rjedźe „Prašej so wyšeho měšćanostu“. Tónraz póńdźe wo komunalnu politiku a wo prašenje, štó je za što zamołwity. Zajimcy změja składnosć swoje prašenja Torstenej Rubanej-Zehej (SPD) wotbyć a so z nim rozmołwjeć. Přizjewjenje trěbne njeje.

Zhromadnje pjelsćić

Wječor wo twarskim inženjerje

Dienstag, 27. Februar 2024 geschrieben von:
Budyšin. W srjedźišću přichodneho zarjadowanja w Budyskej Smolerjec kniharni štwórtk, 29. februara, w 19 hodź. steji Eberhard Dučman. Wón bě němsko-serbski twarski inženjer, kiž je ze swojej knihu „Lausitzer Holzbaukunst“ (1959) wuznamny přinošk k přeslědźenju kulturnych stawiznow němsko-serbskeje Łužicy předpołožił. Mjenje znate su jeho slědźenja wo industrijelnym twarjenju. Awtorka dr. dr. Betina Kaun je twarskemu inženjerej knihu wěnowała, kotruž w Smolerjec kniharni předstaji. Zajimcy su wutrobnje witani.

Seniorojo škotuja

Montag, 26. Februar 2024 geschrieben von:

Pančicy-Kukow. Přichodny škotowy turněr serbskich seniorow wotměje so jutře, wutoru, w Karstenowej piwowej stwičce w Pančicach-Kukowje. Započatk budźe w 14 hodź. Nowačkojo su kaž kóždy raz rady witani, zdźěli hłowny organizator Měrćin Nowak. Dalši škotowy turněr wotměje so 26. měrca w Radworskim hosćencu Meja.

Radźićeljo wuradźuja

Chrósćicy. Přichodne posedźenje Chróšćanskeje gmejnskeje rady wotměje so jutře, wutoru, w 19 hodź. w Chróšćanskim gmejnskim a kulturnym centrumje. W zjawnym dźělu zaběraja so radźićeljo z dwěmaj priwatnymaj twarskimaj předewzaćomaj. Přizamknje so njezjawny dźěl. Wobydlerjo su wutrobnje přeprošeni.

Hraja we Łužiskim seminarje

Praha. Po tym zo je Chróšćanska lajska dźiwadłowa skupina swoju komediju „ALOJS mobilizuje“ dźewjeć razow na serbskich wjeskach zahrała, čaka na hrajerki a hrajerjow nětko nowosć. Sobotu, 2. měrca, we 18 hodź. předstaja woni swoju inscenaciju w Praskim Łužiskim seminarje. Zajimcy z čěskeje stolicy a z Łužicy su wutrobnje witani.

Přehladka hišće přistupna

Wusyłaja kemše live

Freitag, 23. Februar 2024 geschrieben von:

Smochćicy. Radijowy sćelak MDR Kultur wusyła njedźelu, 25. februara, w 10 hodź. live Božu mšu ze Smochčanskeje cyrkwje swj. Bena. Celebrant budźe farar Bernhard Dittrich, kiž tohorunja prěduje. Hudźbne wobrubjenje na starosći změja cyrkwinscy hudźbnicy Drježdźansko-Mišnjanskeho biskopstwa pod nawodom Christiana Bonatha. Hudźbnicy wobdźěla so na dalekubłanju, kotrež so kóžde lětom w Smochćicach wotměwa.

13. schadźowanka swójbow

Chrósćicy. Rěčny centrum WITAJ a Kamjenska župa „Michał Hórnik“ přeprošujetej na schadźowanku swójbow njedźelu, 3. měrca, wot 15 hodź. do Chróšćanskeje „Jednoty“. Pisany program zahaja mali rejwarjo „Łužičanki“. Přizamknu so dźěłarnički a zaběry za najmłódšich, mjez druhim paslenje, dźěćacy sport a čitanski róžk, a za trochu staršich eksperimenty, kuzłanje, nowe medije a krosnowanje. Dale předstaja so Serbski muzej, Němsko-Serbske ludowe dźiwa­dło a Ludowe nakładnistwo Domowina z najnowšimi poskitkami za swójby a dźěći. Starši maja składnosć so z fachowcami wo rěčnych kursach a rěčnym kubłanju rozmołwjeć abo při kofeju a tykancu bjesadować.

Dźěłowy kruh so zetka

Donnerstag, 22. Februar 2024 geschrieben von:
Budyšin. Krajny dźěłowy kruh Serbja sakskeje SPD zetka so jutře, pjatk, we 18 hodź. w Budyskim běrowje strony na Hošic hasy 36. Wobdźělnicy chcedźa rozjimać, kak móhli ze serbskimi temami wólbny bój do Sakskeho krajneho sejma přewodźeć. Dale zaběraja so ze serbskimi temami za komunalne wólby. Wšitcy zajimcy su na jutřiše zetkanje přeprošeni.

Zwukowu instalaciju dožiwić

Mittwoch, 21. Februar 2024 geschrieben von:
Rakecy. Nowu spirituelnu zwukowu instalaciju k temje „Lubowany“ móža wopytowarjo w Rakečanskej ewangelskej cyrkwi dožiwić. Wuwił a zwoprawdźił je ju znowa komponist Norbert Binder z podpěru tamnišeho Pawołskeho chóra. Zdobom su solisća a dźěćacy chór 6. lětnika Pawołskeje šule sobu zapřijeći. Wot Heika Hahnelta programěrowane swětłowe efekty hudźbu z 21 wótřerěčakow wizuelnje podkładu. Instalacija je hač dosrjedź měrca wšědnje wot 9 do 20 hodź. přistupna. Zastup je darmotny.

Jězba pčołarjomaj wěnowana

Dienstag, 20. Februar 2024 geschrieben von:
Budyšin. Budyska, Kamjenska a Wojerowska župa přewjedu sobotu, 16. měrca, zhromadnu kubłansku jězbu do Berlina. Wona je wěnowana pčołarjomaj Hadamej Bohuchwałej Šěrachej a Słowjencej Antonej Janči. Na programje steja wopyt wustajeńcy wo pčołkach a ludźoch, wobjed, zetkanje ze zastupjerjom mjeńšinoweho sekretariata a wodźenje po wopomnišću Berlinskeje murje. Nimo toho je dosć swobodneho časa. Bus wotjědźe w 7.30 hodź. w Chrósćicach na busowym zastanišću wosrjedź wsy. Přistupić móža wobdźělnicy dale w 7.50 hodź. w Kulowje (na wikach) a w 8 hodź. Němcach (blisko „Netto“). Wotjězd domoj budźe w 17.30 hodź. Přizjewjenja přijimuja hač do 1. měrca w regionalnych běrowach Domowiny. Wobdźělenje na wosobu płaći 30 eurow. Zastaranje płaći kóždy sam.

Neuheiten LND