Płuwać za demokratiju
Wojerecy. Město Wojerecy je lětsa hosćićel zarjadowanja „Płuwać za demokratiju a tolerancu – sym pódla!“, kotrež přewjedu jutře, 30. septembra, w 9 hodź. we Wojerowskej Łužiskej kupjeli. Po witanju wyšeho měšćanosty Stefana Skory (CDU) a postrownych słowow prezidenta sakskeho płuwanskeho zwjazka dr. Wolframa Sperlinga so wubědźowanja w 10 hodź. započnu. Kónc budźe w 16 hodź., najlěpšich chcedźa poł hodźiny pozdźišo mytować.
Na kermuš a swinjorězanje
Ćisk. Jutře přeproša Ćišćanske kulturne towarstwo wobydlerjow na tradicionalnu kermuš a swinjorězanje. Wot 11 hodź. serwěruja delikatesy z wulkeho kotoła. Za hudźbne wobrubjenje su sej Grodkowsku dujersku kapału přeprosyli. Popołdnju porjedźenja na Ćišćanskim statoku samopječeny tykanc a čerstwe plincy. Wobhladać móža sej zajimcy na dworje – zastup sej tam njekazaja – fotowu wustajeńcu wo 20lětnym wobstaću kulturneho towarstwa. Na dźěći čaka wot 14.30 hodź. klankodźiwadło z Ptačec, a Jurij Čórlich z Němcow předstaji zajimcam pódkowanje koni.
Domchowanka w młynje