Rěč dźěćatstwa jako echo, lot a kompas

srjeda, 06. decembera 2017
artikl hódnoćić
(0 )
Lojze Wieser a Peter Handke (wotlěwa) w rozmołwje na Swjedźenju serbskeje poezije 2008. Dźensa swjeći Awstričan Peter Handke – jeho mać bě Korutanska Słowjeńča –, kotryž wudźeržowaše dobre zwiski k Jurjej Brězanej a Kitej Lorencej a ma styki k Jurjej Kochej, swoje 75. narodniny. Tež Serbske Nowiny přeja wjele zboža! Foto: SN/Maćij Bulank Lojze Wieser a Peter Handke (wotlěwa) w rozmołwje na Swjedźenju serbskeje poezije 2008. Dźensa swjeći Awstričan Peter Handke – jeho mać bě Korutanska Słowjeńča –, kotryž wudźeržowaše dobre zwiski k Jurjej Brězanej a Kitej Lorencej a ma styki k Jurjej Kochej, swoje 75. narodniny. Tež Serbske Nowiny přeja wjele zboža! Foto: SN/Maćij Bulank

Spisowaćelej Peterej Handke k pjećasydomdźesatym narodninam

Njedaloko Parisa bydlacy spisowaćel a basnik Peter Handke swjeći dźensa swoje 75. narodniony. Wón wudźeržuje lětdźesatki styki do Łužicy. Awstričan Handke, kotryž ma słowjanske korjenje, je na Mjezynarodnym swjedźenju serbskeje poezije 2008 na zahrodźe Budyskeho Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła čitał. Jenož lince drje, te pak zwostachu připosłucharjam w pomjatku, wšako Handkeho dźensa zjawnje čitaceho lědma dožiwiš. Jemu bliski z Łužicy bě wosebje basnik Kito Lorenc, kotrehož tworjenje swojemu nakładnistwu Suhrkamp zbližeše, kotrež na to poeziju serbskeho lyrikarja wuda. Za knihu Kita Lorenca „Die Insel, das Meer und das Schiff“ je Peter Handke předsłowo spisał, kotrež mnozy rady cituja. Tež teksty dalšich serbskich awtorow wón přełoži. Korutanskemu Słowjencej a nakładnikej Lojzy Wieserej z Celovca je wón Kita Lorenca zbližił. Škoda, zo njemóže hižo za klětu předwidźana kniha za dźěći we Wieser-nakładni­stwje wuńć, dokelž je sej Kito Lorenc na přeco, nažel přezahe wusnył.

wozjewjene w: Kultura
Prošu přizjewće so, chceće-li komentar podać

nowostki LND