Z wudaća: wutora, 15 meje 2018
wutora, 15 meje 2018 14:00

Nowy móst na kupu Krim

Moskwa (dpa/SN). Ruski prezident Wladimir Putin je dźensa móst mjez přiswojenej něhdyšej ukrainskej połkupu Krim a ruskim teritorijom wotewrěł. Twar je z 19 kilometrami najdlěši Ruskeje. Poprawom chcychu móst hakle kónc lěta do­twarjeny měć, wot jutřišeho pak móža jón awta hižo wužiwać. Železniski wobchad budźe wot klětušeho móžny.

Nahrawanja wužiwajomne

Karlsruhe/Magdeburg (dpa/SN). Nahrawanja minikamerow w awtach hodźa so při wuhódnoćenju wobchadnych njezbožow jako dopokaz wužiwać. To je Zwjazkowe sudnistwo w Karlsruhe dźensa rozsudźiło. To pak njerěka, zo smě so permanentnje awtomatisce filmować. Wšako to prawa njewobdźělenych rani. Přiwšěm su nahrawanja w ciwilnych procesach wužiwajomne. Skoržił bě šofer awta z Magdeburga, kiž chcyše z pomocu filma swoju njewinowatosć dopokazać. Ani hamtske ani krajne sudnistwo pak nochcyštej nahrawanja widźeć.

Sejm debatuje wo etaće

wozjewjene w: Politika
wutora, 15 meje 2018 14:00

Nowe časy prěnja kročel

SKI dwójce dlěje wotewrjena a internetna strona załožby přewidniša

Budyšin (SN/bn). Serbska kulturna informacija je wot spočatka měsaca wutoru a štwórtk dlěje wotewrjena. Tej dnjej SKI wotnětka hakle we 18 hodź. durje zamka. „Smy ze wšelakich stron naprašowanja dóstali, na přikład wot wjesnjanow, kotřiž bychu sej rady tuchwilnu wosebitu wustajeńcu tu wobhladali, swo­jeho dźěłoweho časa dla pak k tomu dotal składnosć njemějachu. Po internych wuradźowanjach smy so rozsudźili, na tak mje­nowanych dołhich dnjach wote­wrjenske časy podlěšić a je wjetšinje zarja­­dow přiměrić. Nětko wočaknjemy, kak so rozšěrjenje přiwozmje a kajki budźe wothłós. Mamy nowe wotewrjenske časy za prěnju kročel a chcemy w awgusće wo tym porěčeć, hač při tym wostanjemy a hač by zmysłapołne było, SKI ewentualnje tež tamne dny hač do wječora wotewrjenu měć. Jeničce kónc tydźenja njeje nam tarifowych postajenjow dla dale móžno rumnosć spřistupnić“, rozłožuje za zetkanišćo nic jeno za turistow zamołwita Michaela Mošowa ze Załožby za serbski lud.

wozjewjene w: Kultura
Po hodźiny trajacym woblěhowanju přez policiju w Kinsporku su pozdatneho mordarja 75lětneje žony mortweho našli. 33lětny Němc bě so w něhdyšim wojerskim objekće schował a wospjet na zastojnikow třělał, jednoho z nich trjechi do ruki. Tež poli­cajski pos bu přez kulku bywšeho wojaka Zwjazkoweje wobory zranjeny (hlej wobraz). Policija, kotraž bě ze 270 zastojnikami prezentna, z toho wuchadźa, zo je so 33lětny sam morił. Foto: Jonny Linke

wozjewjene w: Politika

VSG Altglienicke

– FSV Budissa Budyšin 0:1 (0:1)


VfB Germania Halberstadt

– FSV Budissa Budyšin 5:1 (1:1)

Zestawa hosći: Schulz – Kunze (82. Gehrmann), Hausdorf (65. Kloß), Hoßmang, Heppner, Mack, Weiß, Pfanne, Milde (59. Krawčik), Bönisch, Schmidt

Po tym zo běchu prěnju nachwatansku koparsku dypkowu hru po 17 sekundach wothwizdać dyrbjeli, je so při třećim pospyće hrać hodźało. Budissa chcyše na kóždy pad dypkować, zo by w poslednjej hrě přećiwo VSG Altglienicke lěpše karty w boju přećiwo zestupej měła­. Hrajersce sylny hosćićel najprjedy jónu­ wočakny a sej wobhlada, što maja Budyšenjo w poskitku. W 25. min. pak swoju prěnju móžnosć wuži. Po wólnym kopje Tima Oschmanna trjechi Florian Eggert k 1:0. 315 ludźi widźeše spěšnu partiju, kotraž wothrawaše so mjez šěsnatkomaj. Hišće do połčasa móžachu hosćo přez Tonyja Schmidta (41.) wurunać.

wozjewjene w: Sport

Kónčna tabulka regionalnych seniorskich mišterstwow we wolejbulu

1. VZ Nordhausen   6  6:2

2.  FSG Budyšin/ST Mar. hwězda  4  5:2

3. SZ Motor Thurm   2  3:4

4. VZ Königstein   0  0:6


Po dobyću bronzoweje medalje na sakskich mišterstwach seniorow w Lu­biju pohosćichu wolejbulisća Budyskeje FSG a ST Marijineje hwězdy dalše tři cył­ki w sportowej hali Serbskeho šulske­ho a zetkawanskeho centruma Budyšin, zo bychu so wo jězdźenku za něm­ske zwjazkowe mišterstwa w Berlinje wubědźowali.

Nimale by so Budyskim serbskim a němskim senioram sensacija poradźiła, woni pak su finalnu partiju přećiwo durin­ske­mu mištrej VZ Nordhausen z 1:2 snadnje přěhrali.

W turněrowej formje hraješe kóždy přećiwo kóždemu dwě do­byćerskej sadźbje. Po wulosowanju na­stupichu Łuži­čenjo najprjedy přećiwo VZ Königsteinej, aktualnemu sakskemu wicemištrej. Tón pak njeměješe tónraz wšitkich hrajerjow k dispoziciji a bě w přijimanju nadaćow a w nadběhu słabši. Přěhra tuž wobaj přechodaj z 19:25 a 18:25.

wozjewjene w: Sport
wutora, 15 meje 2018 14:00

Kozel: Wot Braniborskeje wuknyć

Choćebuz (SN). Pod hesłom „Rěč je přichod“ su so wčera zastupnicy frakcijow Lěwicy krajneju sejmow Sakskeje a Braniborskeje zhromadnje ze serbskimi gremijemi a institucijemi w Choćebuzu k mjeztym 13. serbskemu dnjej zešli. W srjedźišću prawidłownje wotměwaceho so cyłodnjowskeho wuradźowanja steješe tónkróć serbskorěčne kubłanje w zwjazkowymaj krajomaj.

Z nowym serbskim zakonjom je Braniborska wažne wuhibki za zachowanje a wožiwjenje regionalnych a mjeńšinowych rěčow stajiła. Serbski zapósłanc Lěwicy w Sakskim krajnym sejmje Hajko Kozel, rěčnik frakcije za naležnosće narodnych mjeńšin, rjekny: „Braniborska je hladajo na Saksku mjeztym wodźacu rólu nastupajo zesylnjenje prawow mjeńšin přewzała, kotrež hižo lětstotki rěč a kulturu našeje domizny wobohaćeja. Sakska krajna politika móhła z toho wuknyć. Moja frakcija chce dźensnišu diskusiju dokładnje wuhódnoćić a swoje prawo na próstwy a iniciatiwy wužić.“

wozjewjene w: Politika
wutora, 15 meje 2018 14:00

USA přećiwo přepytowanju

New York (dpa/SN). Po najnowšich namócnosćach z dźesatkami morjenych Palestinjanow USA wotpokazuja, konfrontacije njewotwisnje přepytować. Mjez čłonami Bjezstrašnostneje rady UNO su wčera dokument rozšěrjeli, w kotrymž sej zhromadnje tajke přepytowanje žadaja. USA pak naćisk blokuja, kaž diplomat powěsćerni dpa wobkrući. Rada chcyše dźensa wo namócnosćach wuradźować a so wot społnomócnje­neho UNO za Bliski wuchod Nikolaja Mladenowa informować dać.

Při zdźěla namócnych protestach dźesaćitysacow ludźi při namjeznym płoće w Gazaskim pasmje běchu israelscy wojacy znajmjeńša 58 Palestinjanow zatřělili a wjace hač 2 700 ludźi zranili.

Prezident USA Donald Trump bě w decembru Jerusalem jako stolicu Israela připóznał. Wčera wotewrěchu USA nowe wulkopósłanstwo w Jerusalemje, štož wjedźeše k masowym protestam Palestinjanow. Wotewrjenje pósłanstwa na 70. róčnicy załoženja Israela su w Tel Avivje porno tomu wulce woswjećili.

wozjewjene w: Politika
wutora, 15 meje 2018 14:00

Woidke: Łochće wužiwać

Braniborski premier namołwja wuchodoněmske kraje k zhromadnosći

Drježdźany (dpa/SN). Braniborski ministerski prezident Dietmar Woidke (SPD) wuchodoněmske kraje namołwja, sebjewědomišo wustupować a mjezsobnosć pěstować. „Je přewšo wažne so do cyłka zjednoćić a swoje zajimy zhromadnje přesadźić“, rjekny Woidke na kromje konferency w Drježdźanach powěsćerni dpa. Při tym njesměli ani na zajimy swójskeje strony ani zwjazkoweho knježerstwa dźiwać. „Dyrbimy na wuchodźe – najebać hordosć na wšo docpěte – bóle swoje łochće wužiwać“, politikar SPD podšmórny. Wón je sej toho ­wědomy, zo su tež na zapadźe wšelake kónčiny w ćežkim połoženju. Tola tři lětdźesatki po politiskim přewróće w NDR je rozdźěl mjez wuchodom a zapadom přeco hišće wulki, na hospodarskim polu runje tak pola dawkowych dochodow a druhdźe. „To njeje akceptabelne.“

wozjewjene w: Politika
Wčera je Budyska Smolerjec kniharnja tydźeń serbskeho antikwariata zahajiła. Hač do pjatka přiwozmu tam stare knihi, časopisy,­ noty a tačele – dołhož njejedna so wo eksemplary, kotrež ma wobchod na składźe. Mjez drohoćinkami su na přikład po lětnikach wjazane zběrki Katolskeho Posoła a Serbskich Nowin kaž tež Protyki z 19. lětstotka. Wot 2008 kniharnja tydźeń dwu­lětnje wuhotuje. Jutře budźe nimo toho tež w Choćebuzu móžno antikwity wotedać. Foto: SN/Maćij Bulank

wozjewjene w: Kultura
wutora, 15 meje 2018 14:00

„Smjertnica“ w Smochćicach

Smochčanski hudźbny swjedźeń pod ho­łym njebjom wotměje so lětsa 14. raz. Mjez twórbami z nimale wšit­kich­ wuměłskich dobow a žanrow zaklin­ča tež kompozicije Jurja Pilka.

Budyšin/Smochćicy (SN/bn). Hudźbny swjedźeń pod hołym njebjom na dworje Smochčanskeho Doma biskopa Bena wěnu­je so lětsa pod hesłom „Měsačne nocy“ twórbam, kotrež so na najwšela­koriše wašnje z jeničkim trabantom zemje zaběraja resp. kotrež su wot njeho wobwliwowane.

wozjewjene w: Kultura

nawěšk

  • Minjenu njedźelu wotmě so w Blunju 11. serbski ewangelski domizniski dźeń. Tule nańdźe někotre fotowe impresije ze swjedźenja, kotrež je Janek Wowčer zapopadnył.
Am 17. Juni fand in Bluno der 11. sorbische evangelische Heimattag statt. Hier finden si

nowostki LND