Wuslědki (18.09.17)
Krajna koparska klasa
Mužakow – Ćisk5:1 (2:1)
Drježdźanski SC – Oderwitz 2:2 (2:1)
Chrósćicy – Laubegast 4:3 (2:1)
1. FSV Oderwitz 4 12 : 6 10
2. ST Ćisk 4 8 : 8 9
3. Čerwjeno-běli Mužakow 4 16 : 5 8
4. ST Horni kraj Sprjewja 4 11 : 7 7
5. FC Neugersdorf II 4 6 : 3 7
6. SZ Drježdźany-Strěžin 4 12 : 5 6
7. LSV Nowe Město 4 16 : 14 6
8. ST Trjebin 4 5 : 9 6
9. FSV Nowosólc-Hródk 4 7 : 7 4
10. SG Weixdorf 4 6 : 6 4
11. SJ Chrósćicy 4 8 : 9 4
12. Drježdźanski SC 4 12 : 20 4
13. Drježdźany-Laubegast 4 6 : 13 1
14. SC Borea Drježdźany 4 6 : 19 1
wyša koparska liga
Carl Zeiss Jena II – Schott Jena 2:1 (1:0)
Askania Bernburg – Kamjenc 1:0 (0:0)
Biskopicy – Union Sandersdorf 2:1 (1:1)
1. Biskopičanske KT 4 14 : 3 12
2. VFC Plauen 4 4 : 0 10
3. FC International Lipsk 4 4 : 1 9
Sport (15.09.17)
Běhi wokoło Butroweje hory
Sportowe towarstwo TV 1848 Biskopicy přewjedźe 23. septembra 17. běhi kołowokoło Butroweje hory. Start a cil budźetej w Pikowje (Pickau). Časowy plan: 14 hodź. – 0,6 km / 14.05 hodź. – 1,2 km / 14.15 hodź. – 2,5 km / 14.40 – 9,5 km / 15 hodź. – 5 km. Tež serbski starter Richard Paška steji na wubědźowanskej lisćinje. Rodźeny Kanečan je za hłowny běh 9,5 kilometrow zapisany.
Poskićeja pospytny kurs
MC Jawora poskića zajimowanym holcam a hólcam njedźelu, 17. septembra, ponuchanski kurs. Tak móža so raz na motocrossowej mašinje pospytać. Přizjewjenski formular a dalše informacije pod www.mc-jauer.de
Kónctydźenska kopańca
15.9. 19:00 Budissa Budyšin
– Halberstadt
16.9. 13:00 Wojerowski FC II
– SJ Chrósćicy II
16.9. 13:00 Kulow II – FSV Łuty II
16.9. 14:00 Jednota Kamjenc
– 1. FC Lok Stendal
16.9. 15:00 Módro-běli Kulow
– Sokoł Ralbicy/Hórki
16.9. 15:00 ST Wjelećin
– Rakečanske ST
17.9. 10:30 LSV Hory – ST Radwor
17.9. 13:00 Lomnitz-Großnaund. II
– SJ Njebjelčicy II
17.9. 13:00 ST Marijina hwězda
– Rakečanske ST II
17.9. 15:00 SJ Chrósćicy
– FSV Nowosólc-Hródk
17.9. 15:00 SV Haselbachtal
– SJ Njebjelčicy
Blidotenisowe dypkowe hry
15.9. 19:00 DJK TTV Konjecy
– ST Seeligstadt
18.9. 19:00 DJK TTV Konjecy
– Gersdorf-Möhrsdorf II
16.9. 15:00 TTC Nowosólc-Hródk
W pokalu prěni raz dobyli
HZ Łaz/Běły Chołmc II
– SJ Chrósćicy II 2:5 (0:1)
Zestawa hosći: Matješk – Wićaz (75. M. Dórnik), A. Dórnik, F. Dórnik, Förster, Budar, Liznar, Pjetaš, Dehn, Młynk, Šmit
Koparska rezerwa Chróšćanskeje SJ je we wokrjesnym pokalnym kole we Łazu nastupiła. Tam wočakowaše ju druhe mustwo Hrajneho zjednoćenstwa Łaz/Běły Chołmc. Trenarska trójka Klimant/Wowčer/Dórnik měješe 13 hrajerjow k dispoziciji. A woni běchu jasny faworit. K połčasej steješe 0:1 za SJC, móhło pak tež 0:4 stać. Chróšćenjo mějachu wjele wrotowych šansow, trjechił pak bě jenož Stefan Liznar (23.).
Koparki SGB hotuja so do Berlina
We wurisanju „Młodźina trenuje za olympiju“ maja koparki Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) w zwjazkowym finalu w předkole skupiny C nětko w Berlinje ze Schickhardtowym gymnazijom Stuttgart, z Carla von Weinbergowej šulu Frankfurt nad Mahonom a z Landrata Lucasowym gymnazijom Leverkusen mocy měrić.
Za dźewjeć šulerkow SGB započnje so drje najwuznamniši sportowy podawk w šulskim žiwjenju njedźelu, 17. septembra. Wone podadźa so tón dźeń na zwjazkowe koparske finale w starobnej skupinje II holcow do Berlinje. Hižo dźensa słuša šulerkam-koparkam 8. do 10. lětnika SGB za kwalifikaciju wulke připóznaće, wšako su wone w stawiznach serbskeho kubłanišća prěnje, kotrež tajki grandiozny wuspěch docpěchu.
We wokrjesnym pokalu wuspěšni
Budissa Budyšink
– ST Marijina hwězda 0:5 (0:3)
Zestawa hosći: Matik – Wróbl (54. Hübner), K. Pakoßnick, Jurš, Lipič, R. Hawš, Rab, O. Hawš (46. Winkler), Prasse, Eldor, J. Pakoßnick
Motor Sokoła hišće prawje njeběži
ST Budyšin
– Sokoł Ralbicy/Hórki 1:1 (1:1)
Zestawa hosći: Ch. Gloxyn – K. Matka, Šewc, Korjeńk, Čórlich (46. Rawš), Krohmer, S. Bjeńš, D. Gloxyn, M. Matka, Materna (57. Janca), Kurjat (78. J. Bjeńš)
Po sobotnej hrě wopušćichu koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki hłowu wěšejo kumštny trawnik w Budyšinje. Pola postupnika ST Budyšin běchu jako jasny faworit nastupili, wjac hač dypk pak njewuskoči. Znowa dyrbješe sokołski trenar Jiří Krohmer tójšto hrajerjow narunać a je chětro rotěrował.
Wuslědki (13.09.17)
Wokrjesne pokalne koparske koło
Bart II – Póst Germania Budyšin 0:5 (0:4)
Njeswačidło II – Nadr. Hrabowka 0:4 (0:3)
Łaz/Běły Chołmc II – Chrósćicy II 2:5 (0:1)
Arnsdorf II – Bretnig-Hauswalde 2:0 (0:0)
Połčnica II – Wulke Ždźary 2:3 (2:2)
Liegau-Augustusbad – Sepicy 1:0 (0:0)
Łuty – Ramnow 1:5 (0:2)
Budissa Budyšink – Mar. hwězda 0:5 (0:3)
Łaz/Běły Chołmc
– Großnaundorf 6:7 (0:1) ptřj
Arnsdorf – Horni kraj Sprj. II 2:1 (2:1)
Kulow II – Mały Wosyk 2:0 (1:0)
Kubšicy/Bukecy – Biskopicy II 3:2 (3:0)
Hnaš.-Dobruša II – Großharthau 3:2 (1:2)
Njeswačidło – Wachau II 4:6 (1:2) ptřj
Mały Wjelkow – Wulka Dubrawa 2:4 (1:1)
Němske Pazlicy II – Wóslink/Ska. 1:3 (0:0)
Drjewnica – Ottendorf-Okrilla 3:5 (1:2) pp
Sepicy II – Malešecy0:1 (0:6)
Lomnitz-Großnaundorf II
– Haselbachtal3:4 (1:3) pp
Wjelećin II – Budyšin II 0:3 (0:1)
Hlinowc – Wachau1:5 (0:0)
Minakał/Wulka Dubrawa/Radwor
– Steinigtwolmsdorf5:0 (2:0)
Bretnig-Hauswalde II/Ramnow II
– Concordia Załom0:7 (0:4)
Němske Pazlicy – Lubuš 2:1 (0:1)
Kinspork/Łužnica II – Šćeńca 8:2 (4:0)
wokrjesna wyša liga
Budyšin – Ralbicy/Hórki 1:1 (1:1)
1. SC Großröhrsdorf 4 7 : 0 12
2. Módro-běli Kulow 4 17 : 3 9
3. ST Radwor 4 15 : 8 9
4. Wojerowski FC 4 8 : 8 9
5. Rakečanske ST 4 13 : 7 7
Trenar zbožownu ručku měł
ZFC Meuselwitz
– Budissa Budyšin 0:1 (0:0)
Zestawa hosći: Ebersbach – Kunze, Patka, Hoßmang, Heppner, Schmidt, Weiß, Pfanne, Krawčik (67. Müller), Bönisch (82. Gehrmann), Milde (73. Barnickel)
Po tym zo je Budissa Budyšin w sezonje 2016/2017 wobě hrě přećiwo ZFC Meuselwitzej přěhrała, chcyše mustwo trenarja Torstena Gütschowa tónkróć znajmjeńša dypk. W zašłymaj hromaj běchu so Budyscy koparjo tójšto sebjewědomja nasrěbali a tuž před 491 přihladowarjemi porjadnje započachu. Po róžku Paula Mildy zhłójčkowa Franz Pfanne bul z krótkeje distancy na wrotarja, kiž pak bul wuběrnje wotwobara (3.). Hosćo hru dale postajachu a mějachu přez Johanna Weißa (15.) a Tonyja Schmidta (19.) dalšej dobrej składnosći. Domjacy namakachu so jenož ćežko do hry. Za nich nasta prěnja wulka móžnosć hakle po 30 mjeńšinach. Wólny kop Renéja Weinerta prasny do łaty Budyskich wrotow.
Horcy bój stareju gardow bjez dobyćerja
Sokoł Ralbicy/Hórki
– Módro-běli Kulow 1:1 (1:0)
Zestawa domjacych: Mjetaš-Wowčer – Schultz, Statnik, Zynda, Brězan, Brückner, Strelow, Obst (50. Žur), Šwejda, Čórlich, Jakubaš
Zestawa hosći: Scholze – Rose, Wels, Pelz, Schursch, Hörauf (48. Rettig), Bulank, Nowak, Müller (35. Sauer), Merting, Mark
Třeći raz su koparjo stareju gardow z Kulowa a Ralbic lětsa mocy měrili. Połfinale w pokalnym kole běchu Ralbičenjo doma snadnje 0:1 přěhrali, a w Kulowje w dypkowej hrě dźěleštej so cyłkaj njerozsudnje 0:0. Do duela w Ralbicach stejachu Kulowčenjo hromadźe z Natwarom Wojerecy na čole a Sokoljo na štwórtym městnje tabulki.
Na wrota bohatu hru dožiwili
ST Radwor
– ST Wjelećin 6:3 (3:2)
Zestawa domjacych: Kral – Henka, Šěrak, Omran, Hančik, Bejmak, Nuk, Zimmermann, Winar, Schulze, Kurjat (66. Mark)
Přihladowarjo dožiwichu rjanu a wuspěšnu domjacu koparsku hru Radworskeho ST. Hižo w 6. min. pak wjedźeše konter hosći k nawjedowanju. Ronny Kebschull přeběža zadnje mustwo domjacych a swobodnje stejo zymnokrejnje přetwori. Chowancy trenarja Pětra Bejmaka so njepodachu a ofensiwnje nadběhowachu. Tři mjeńšiny pozdźišo wuži Měrćin Kurjat zmylk hóstneho wrotarja a wuruna. Daniel Nuk postara so w 20. min. po niskej přihrawce Křesćana Bejmaka wo 2:1. Dalše móžnosće pak hosćićeljo zdźěla lochkomyslnje wuwostajichu. Naspomnić ma so dwójna šansa Paula Zimmermanna po wólnym kopje, kotruž Wjelećanski wrotar wulkotnje wotwobara. Wo 3:1 (31.) so znowa Kurjat postara. Wuběrne přidźěło a wóčko Toma Schulzy rodźenemu Sernjančanej při tym pomhaštej. Krótko do połčasa Kebschull skrótši. Meter před klětku Bena Krala wón nadběh z wrotami zakónči.
