Krótkopowěsće (10.06.21)

štwórtk, 10. junija 2021 spisane wot:

Incidenca dźeń a snadniša

Budyšin/Zhorjelc. W Budyskim wo­krje­su zličichu hač do wčerawšeho dohromady 18 dalšich infekcijow z korona­wirusom. Z cyłkownje 43 stacionarnje zastaranych 14 pacientow intensiwnje hladaja, dwanaćo su zemrěli. Incidenca je so na 20,3 znižiła. W Zhorjelskim wo­krjesu zwěsćichu štyri nowonatyknjenja a dwaj smjertnej padaj. Dale woteběraca incidenca tam aktualnje 7,5 wučinja.

Kritizuja wólbne procedere

Budyšin. W lisće Domowinje kritizuja někotři jeje čłonojo přećiwki we wu­stawkach towarstwa, předewšěm wólbne procedere delegatow na hłownu zhro­ma­dźi­znu. Woni sej žadaja, předsydstwo njewuwjazać, doniž njejsu přećiwki wujasnjene. Domowina skedźbnja na bazo­demokratiski princip a zo jako zarjad nje­diktuje, kak towarstwa swojich delegatow wola. Jeli so něchtó postorkuje, njech to najpjedy w towarstwje tematizuje.

Wobchad w Hřensku wolóžić

Krótkopowěsće (09.06.21)

srjeda, 09. junija 2021 spisane wot:

Incidenca niska kaž hišće ženje

Budyšin. 13 nowych natyknjenjow z koronawirusom su wčera w Budyskim wokrjesu zwěsćili. Dale stej dwě wosobje zemrěłoj. Incidenca po informacijach Roberta Kochoweho instituta dale woteběra. Wottam zdźělichu za dźensa hódnotu 23, tak nisku kaž hišće ženje. Za Zhorjelski wokrjes podawa RKI hódnotu 12,3. Tam zwěsćichu wčera pjeć infekcijow, jednu z britiskej mutantu B.1.1.7.

Nora Schmid nowa intendantka

Drježdźany. Semperowa opera Drježdźany změje wot hrajneje doby 2024/25 nowu intendantku. 42lětna Nora Schmid naslěduje potom Petera Theilera, kotrehož zrěčenje w lěće 2024 wuběži. Z Berna pochadźaca hudźbna wědomostnica skutkowaše hižo w sezonje 2010/2011 na Sakskej statnej operje, a to jako šefdramaturgowka a wot 2012 přidatnje jako wosobinska asistentka intendantki.

Přećiwo drogowej kriminaliće

Krótkopowěsće (08.06.21)

wutora, 08. junija 2021 spisane wot:

Dale woteběraca incidenca

Budyšin. Indicenca w hornjołužiskimaj wokrjesomaj po hódnotach Roberta Kochoweho instituta dale woteběra. RKI mjenuje za Budyski wokrjes dźensa hódnotu 31,4. Tu su wčera wo dźesać natyknjenjach z koronawirusom informowali. Za Zhorjelski wokrjes je RKI dźensa 16,2 podał. Tam wčera žanu dalšu infekciju njemějachu, za to pak tři smjertne pady z časa wot 15. meje do 1. junija.

Namołwa Altmaierej

Budyšin. Budyski krajny rada Michael Harig je zwjazkoweho hospodarskeho ministra Petera Altmaiera (wobaj CDU) namołwjał, zo měł nuzne naprawy přećiwo podróšenju twaršćiznow zawjesć. Za jednu z přičin ma Harig kumštne pomjeńšenje poskitka ze stron producentow. Najebać potrjebu a kapacity su wulke koncerny produkciju wobmjezowali, zo bychu pjenjezy za krótkodźěłacych dóstali, rěka z krajneho zarjada.

Naležnosće Romow polěpšić

Krótkopowěsće (07.06.21)

póndźela, 07. junija 2021 spisane wot:

Wot srjedy dalše wolóženja

Budyšin. W Budyskim wokrjesu rozprawjachu wot pjatka hač do wčerawšeho wo 54 koronanatyknjenjach a pjeć smjertnych padach. Sydomdnjowska incidenca na 100 000 wobydlerjow po RKI je dźensa 36. Dokelž je hódnota znowa pod 50, budu wot srjedy dalše wolóženja. Wokrjes Zhorjelc informowaše wčera wo pjeć­ infekcijach. Incidenca tam sta­bilizuje so po RKI wot minjeneho pjatka pod 30, dźensa je wona 21,4.

Nowe jewišćo wobnowja

Podstupim/Zły Komorow. Dohromady 6,5 milionow eurow dóstanje Zło­­komorowske Nowe jewišćo za saněro­wanje a wutworjenje swojich dźěłarnjow. To zdźěli braniborske ministerstwo za wědomosć, slědźenje a kulturu minjeny pjatk w Podstupimje. Je to prěni komunalny projekt, kotryž su w Braniborskej po zwjazkowym zakonju wo sylnjenju strukturow wobkrućili.

Bydlenske mobile jara požadane

Krótkopowěsće (04.06.21)

pjatk, 04. junija 2021 spisane wot:

Kardinal Marx chce wotstupić

Mnichow. Mnichowsko-Freisingski arcybiskop, kardinal Reinhard Marx, je bamža Franciskusa prosył jeho ze zastojnstwa wuwjazać. Katolska cyrkej je „mortwy dypk“ docpěła, rěka w dźensnišej zdźělence biskopstwa. „Mi dźe wo to, sobuzamołwitosć za katastrofu splažneho znjewužiwanja přez dostojnikow cyrkwje w minjenych lětdźesatkach přewzać.“

Dalšej wobkrućenskej městnje

Budyšin. Wot noweho tydźenja tež apotece při Garnizonskim naměsće w Kamjencu a na Wojerowskim Hrodowym naměsće šćěpjenje pře koronu digitalnje wobkrućatej. W Budyskim wo­krjesu zwěsćichu hač do wčerawšeho 33 natyknjenjow a dwaj smjertnej padaj. Incidenca tu je po RKI dźensa 39,0. 16 infekcijow a ličbu štyrjoch zemrětych wozjewichu wčera we wokrjesu Zhorjelc. ­Incidenca tam je po RKI dźensa 28,5.

Muzej Budyšin zaso wotewru

Krótkopowěsće (03.06.21)

štwórtk, 03. junija 2021 spisane wot:

Wjace hač 2 000 ludźi zemrěło

Budyšin. 51 dalšich natyknjenjow z koronawirusom su hač do wčerawšeho w Budyskim wokrjesu zwěsćili. Ličba smjertnych padow so wo jedyn na 905 powjetši. Roberta Kochowy institut poda dźensa incidencu 40,4. W Zhorjelskim wokrjesu rozprawjachu wčera wo 15 nowoinfekcijach. Pjeć smjertnych padow wot 8. do. 21. meje zwyši statistiku na 1 131. Incidenca po RKI je tam dźensa 30,1.

Łužičanka zaso zwučuje

Budyšin. Dorostowa rejwanska skupina Serbskeho ludoweho ansambla Łužičanka pod nawodom Alexandry Wagner a Jana Kozelnickeho wot dźensnišeho zaso zwučuje. Dohromady ma Łužičanka wosom skupin, a to w Chrósćicach, Ra­dworju a Budyšinje. Rejwanske hodźiny w zwisku z cyłodnjowskim poskitkom na šulach hakle w nowym šulskim lěće zaso poskića. Šule tajke tučasnje hišće njedowoleja.

Nastorki za swójsku změnu

Krótkopowěsće (02.06.21)

srjeda, 02. junija 2021 spisane wot:

Incidenca zaso pod połsta

Budyšin. Budyski krajnoradny zarjad je dźensa w twarjenju na Tuchorskej 23 prěnje z připowědźenych městnow k wobkrućenju dospołneho šćěpjenskeho statusa pře koronu wotewrěł. Za to je trjeba sej termin w interneće wobstarać. We wo­krjesu bě hač do wčerawšeho pjeć natyknjenjow. Incidenca po RKI je dźensa 45,0. Wokrjes Zhorjelc wozjewi wčera 14 infekcijow a pjeć smjertnych padow. Incidenca tam wučinja po RKI dźensa 37,6.

Nowy nawoda běrowa

Wrócław. Thomas Guddat nawjeduje wot wčerawšeho zwjazowacy běrow Sakskeje we Wrócławju. 1960 w Stuttgarće rodźeny Guddat je wjelelětny čestnohamtski předsyda Němsko-pólskeho zjednoćenstwa sudnikow. Za swój angažement wo njewotwisnosć pólskeje justicy spožči jemu Krajna rada prawnistwa lěta 2017 medalju „Meritorius for ­Justice – Bene Merentibus Iustitiae“.

Wo prawicarskim ekstremizmje

Krótkopowěsće (01.06.21)

wutora, 01. junija 2021 spisane wot:

Testowanski centrum přećahnył

Budyšin. Strowotniski zarjad Budy­skeho wokrjesa přeměstni so z Budyšina do Kamjenca. Tohodla přećahny tamniši testowanski centrum wot Garnizono­weje 9 na Garnizonowu 4 a je tam wot wčera­wšeho přistupny. W Budyskim wokrjesu njeběchu hač do póndźele žane dalše koronanatyknjenja, w Zhorjelskim tři. Incidenca w Budyskim wokrjesu je po RKI dźensa 66,4 a 63,3 w Zhorjelskim.

Přihotuja nowu wustajeńcu

Budyšin. Nowu wustajeńcu „Duch industrializacije“ wotewru na schodźišću Budyskeho Serbskeho domu. Widźeć budu wupłody lońšeje wuměłskeje dźěłarnički Spěchowanskeho kruha za serbsku ludowu kulturu. Spřihotowali su ekspoziciju pod nawodom Maje Nageloweje. W Energijowej fabrice Hórnikecy běchu lajscy wuměłcy předewšěm techniske nastroje a twary zwobraznili. Korony dla datum wotewrjenja hišće znaty njeje.

Nalětnje wožiwjenje dale traje

Krótkopowěsće (31.05.21)

póndźela, 31. meje 2021 spisane wot:

Incidenca zaso stupa

Budyšin. Wuwiće incidency korony dla w Budyskim wo­krjesu tuchwilu dalše wolóženja znjemóžnja. Dźensniša hód­nota 65,4 po RKI je třeći dźeń za sobu wyša hač 50. We wokrjesu informowachu wot pjatka hač do wčerawšeho wo 118 koronanatyknjenjach a dalšich třoch smjertnych padach. Zhorjelski wokrjes rozprawješe wčera wo 11 infekcijach. Incidenca po RKI tam je dźensa 62,1.

Michel na druhim městnje

Lipsk/Kamjenc. Direktnu kandidatku SPD we wólbnym wokrjesu 156 Kathrin Michel su wobdźělnicy krajneje wólb­neje konferency strony sobotu w Lipsku na druhe městno krajneje lisćiny za wólby zwjazkoweho sejma 26. septembra wu­zwolili. Michel sama ma wuslědk za po­zitiwne znamjo za wuchodnu Saksku. Na načolnym lisćinowym městnje steji Lipšćan Holger Mann.

Kritizuja plany za maut

Krótkopowěsće (28.05.21)

pjatk, 28. meje 2021 spisane wot:

Třeći dźeń za sobu pod 50

Budyšin. Ze sydomdnjowskej incidencu 46,4 po Roberta Kochowym instituće (RKI) wostanje Budyski wokrjes dźensa třeći dźeń za sobu pod hódnotu 50. Hač do wčerawšeho zwěsćichu tu 62 natyknjenjow z koronawirusom. Ličba smjertnych padow powjetši so wo dalši na 898. Wo 33 nowoinfekcijach rozprawjachu wčera we wokrjesu Zhorjelc. Incidenca po RKI je tam z 55,8 dźensa zaso wyša.

Medijowe dny online

Waršawa/Szczecin. Lětuše 14. Němsko-Pólske medijowe dny pod hesłom „Pandemija – Kak dołho medialny wu­wzaćny staw hišće traje?“ su so dźensa pandemije dla online wotměli. Mjez druhim rozjimachu wobdźělnicy na zakładźe 30 lět wobstejaceho němsko-pól­skeho zrěčenja wo dobrym susodstwje a přećelskim zhromadnym dźěle wužadanja kaž tež šansy w krizy a hač so poradźi zhromadnje jednać.

Dyrlich online čitał

Serbska debata

nowostki LND