Krótkopowěsće (03.01.20)

pjatk, 03. januara 2020 spisane wot:

Loni dwójce dwójnikaj

Kamjenc. W Kamjenskej chorowni swj. Jana bě so loni 546 dźěći narodźiło – 277 holcow a 269 hólcow, dwójce dwój­nikaj. Rata wurězanja dźěsća wučinja 15,8 procentow. Najwoblubowaniše holče mjena w chorowni Lessingoweho města 2019 běchu Frieda, Mathilda a Emma. Pola hólcow běchu so starši najčasćišo za Emila, Antona a Kurta rozsudźili.

Mjenje bjezdźěłnych hač loni

Budyšin. Ličba bjezdźěłnych w Budyskim wokrjesu je so w decembru porno nowembrej wo 3,9 procentow powjetšiła. Cyłkownje bě něhdźe 17 000 dźěło­kma­nych bjeze zaběry. Přirunujo z decembrom 2018 je to nimale dźesać procentow mjenje, kaž Budyska wotnožka agentury za dźěło zdźěla. Kwota bjezdźěłnosće we wokrjesu wučinja šěsć procentow.

LMBV z nowym jednaćelom

Krótkopowěsće (02.01.20)

štwórtk, 02. januara 2020 spisane wot:

Strony zwěsćeja wjace namocy

Drježdźany. CDU, SPD, Zwjazk 90/Zeleni, Lěwica a AfD su zdźělili, zo wjace namocy přećiwo stronam zwěsćeja. Hroženja, hida a nadběhi na politikarjow su z jich wida přiběrali. Statistika sakskeho nutřkowneho ministerstwa pak to cyle tak njewotbłyšćuje. Krajny kriminalny zarjad naliči 218 padow mjenje politisce motiwowanych chłostajomnych njeskutkow přećiwo politikarjam a stronam za lěto 2018 hač w předchadźacym lěće.

Karikaturist Bach zemrěł

Kamjenica. Po dołhej chorosći je Kamjeničanski karikaturist Rainer Bach silwe­ster 73lětny zemrěł. Jako swobodnje skutkowacy wozjewi wón karikatury mjez druhim w satiriskim magacinje „Eulenspiegel“. Kosmonawt Gennadij Padalka bě w lěće 2015 rysowanku Rainera Bacha sobu na mjezynarodnu swětni­šćowu staciju ISS wzał.

Industrijna kultura w srjedźišću

Krótkopowěsće (30.12.19)

póndźela, 30. decembera 2019 spisane wot:

Serbska murja so schadźowała

Njechorń. Towarstwo Serbska murja je sobotu w Domje Měrćina Nowaka-Njechorńskeho swoju hłownu zhromadźi­znu přewjedło. Wosebje zhladowali su na aplikaciju QuizSerb, serbski digitalny kwis, kiž běchu zdźěłali a kotryž wobstajnje z nowymi prašenjemi pjelnja. Na čoło předsydstwa wuzwolichu Pětra Dźisławka a Kiru Hrjehorjec.

Na škodu šulerjow

Berlin. Po cyłej Němskej na šulach mjeztym přidružnicy skutkuja. Prezident cyłozwjazkoweho zjednoćenstwa wučerjow Heinz-Peter Meidinger ma jich wukubłanje w rozmołwje z nowinu Die Welt za njedosahace a za „njeskutk na dźěćoch“, rěčo w tym prašenju wo „dospołnym zaprajenju“ zwjazkowych krajow. Často njejsu přidružnicy kwalifikowani dosć, hdyž šulsku słužbu nastupja.

Lěki jednotnje wotstronjeć

Krótkopowěsće (27.12.19)

pjatk, 27. decembera 2019 spisane wot:

K 250. narodninam Beethovena

Budyšin. W rjedźe „Wosebity koncert na prozy do noweho lěta“ 2020 steja 250. narodniny Ludwiga van Beethovena w srjedźišću. Kaž organizatorka a sobuskutkowaca pianistka Heidemarie Wiesnerec informuje, wuhotujetej klawěrne trio a tenor hudźbny wječor. Wot 18. januara budu koncerty w Budyšinje, Wojerecach, Berlinje, Lipsku kaž tež w Lubinje.

Tenor Peter Schreier wumrěł

Drježdźany. Wuznamny operowy spěwar Peter Schreier je mortwy. Wón je 84lětny po dołhej chorosći prěni dźeń hód w Drježdźanach zemrěł. Schreiera mějachu za jednoho z wodźacych lyriskich tenorow 20. lětstotka. „Sława swěta a lubosć k domiznje – woboje k njemu słuša“, piše sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) k smjerći wuměłca z wulkim wobdźiwanjom.

Přidatnej ćahaj do Kamjenca

Krótkopowěsće (23.12.19)

póndźela, 23. decembera 2019 spisane wot:

Zběrnik k reformaciji wušoł

Budyšin. Jako 67. zwjazk Spisow Serbskeho instituta předleži w Ludowym nakład­nistwje Domowina konferencny zběrnik „Reformation und Ethnizität“, wudaty wot Susanny Hozyneje, Madleny Malinkec a Friedricha Pollacka. Cył­kownje 16 přinoškow ze stawizniskich, kulturnych, literarnych a rěčnych wědo­mosćow přepytuje łamki a dołhodobne wuwića w zwisku z reformaciju.

Rjemjesło ćežišća pomjenowało

Drježdźany/Budyšin. Wuchodosakske rjemjesło wočakuje wot noweje sakskeje knježerstwoweje koalicije srjedźnemu stawej přichilenu politiku. Kaž prezident Drježdźanskeje rjemjeslniskeje komory dr. Jörg Dittrich rjekny, je wažny nadawk, skrućić dualne wukubłanje kaž tež dualne a aka­demiske wukubłanje jenak wob­jednać, zo bychu fachowcy w rjemjesle dale zaručeni byli.

Wjace wěriwych w Čěskej

Krótkopowěsće (20.12.19)

pjatk, 20. decembera 2019 spisane wot:

Kretschmer wuzwoleny

Drježdźany. Michael Kretschmer (CDU) je dotalny a nowy ministerski prezident Swobodneho stata Sakskeje. Krajny sejm je jeho na spočatku swojeho dźensnišeho posedźenja wuzwolił. Za Kretschmera hłosowaše 61 zapósłancow, šěsć mjenje, hač ma nowa koalicija CDU, Zwjazka 90/Zelenych a SPD, při 57 „ně“-hłosach. Po wuzwolenju je prezident sakskeho sejma dr. Matthias Rößler (CDU) je Michaela Kretschmera spřisahał.

Dalše spěchowanje přilubił

Berlin. Nowe zrěčenje wo financowanju Załožby za serbski lud steješe wčera w srjedźišću rozmołwy čłonow jeje parlamentariskeje přirady Marka Šimana (CDU) a Klaus-Petera Schulzy (SPD) ze statnym sekretarom zwjazkoweho nutřkowneho ministerstwa Stephanom Mayerom. Kaž Šiman zdźěli, njeje Mayer žane konkretne ličby mjenował, přilubi pak serbske naležnosće dale sylnje spěchować.

Zeleni z wulkim přihłosowanjom

Krótkopowěsće (19.12.19)

štwórtk, 19. decembera 2019 spisane wot:

Čakaja na wuslědk Zelenych

Drježdźany. Prěnjej sakskej knježer­stwje koaliciji CDU, Zwjazka 90/Zelenych a SPD dyrbja jenož hišće Zeleni přihło­sować. Wuslědk woprašowanja sobu­stawow chcyše strona dźensa popołdnju w Drježdźanach wozjewić. Přihłosuje-li Zwjazk 90/Zeleni zastupej do knježerstwa, by to třeća tak mjenowana keniaska koalicija w Němskej była. Sakski krajny sejm chce jutře wot 11 hodź. ministerskeho prezidenta wuzwolić. Hnydom po tym jeho w plenumje spřisahaja.

Prezentuja so hromadźe

Lipsk. Pod hesłom „Common Ground“ (zhromadnosć), chce klětu dźesać krajow­ juhowuchodneje Europy prěni raz hromadźe swoju literaturu a swojich awto­row na Lipšćanskich knižnych wikach předstajić. Na třilětnym projekće wobdźěla so Albanska, Bosniska-Hercegowina, Bołharska, Kosowo, Chorwatska, Rumunska, Sewjerna Makedonska, Montenegro, Serbiska a Słowjenska.

„Z Lipicy do hole“ zaso na předań

Krótkopowěsće (18.12.19)

srjeda, 18. decembera 2019 spisane wot:

Nowa šefredaktorka Rozhlada

Budyšin. Katrin Čornakec budźe wot 1. apryla 2020 nowa šefredaktorka kulturneho časopisa Rozhlada. Wjelelětna lektorka Ludoweho nakładnistwa Domowina je w Lipsku a Halle stawizny, historiske pomocne wědomosće a sorabistiku studowała a studij z magistrom artium wotzamknyła. Dotalna šefredaktorka Sara Mičkec wěnuje so połnje disertaciskemu studijej wo sociolinguistiskich prašenjach daledawanja serbskeje rěče.

Dweju ministrow namjetowali

Drježdźany. Sakska SPD je dotalneju ministrow za hospodarstwo Martina Duliga a za integraciju Petru Köpping za nowe čorno-zeleno-čerwjene statne knježerstwo namjetowała, strona wčera zdźěli. Dotalny financny minister Matthias Hass (CDU) njeje porno tomu za knje­žerstwowe zastojnstwo dale k dispoziciji, kaž to sakske ministerstwo financow dźensa wobkrući.

Chcedźa Žitawu zapřijeć

Krótkopowěsće (17.12.19)

wutora, 17. decembera 2019 spisane wot:

Tež sakska SPD za koaliciju

Drježdźany. Po CDU je so tež krajna SPD za zhromadne sakske knježerstwo z CDU a Zelenymi wuprajiła. Po wčera wozjewjenym wuslědku sobustawskeho naprašowanja hłosowaše 74 procentow wobdźělnikow za koaliciju. Něhdźe 64 procentow přibližnje 5 000 hłosa­kmanych čłonow SPD je sobu wothło­sowało, kaž strona wčera informowaše. Zeleni wozjewja swój rozsud štwórtk.

Měsćenki online rezerwować

Waršawa. Ze změnu jězbneho plana minjenu njedźelu poskića pólske žele­zniske předewzaće „PKP Intercity“ nimo online-jězdźenkow, sej tež měsćenki w interneće rezerwować. Nimo­ toho je w mnohich spěšnikach darmotny WLAN k dispoziciji. Hač do lěta 2023 chce přede­wzaće 80 procentow swojich ćahow z internetnym přistupom wuhotować. https://www.intercity.pl/de/

Bal za bjezdomnych wotměli

Krótkopowěsće (16.12.19)

póndźela, 16. decembera 2019 spisane wot:

Z plusbusom po puću być

Budyšin/Kamjenc. Z nowym jězbnym planom jězdźa w Budyskim wokrjesu tak mjenowane plusbusy. Mjez prěnimi štyrjomi zwiskami je linija 102 Budyšin–Kamjenc. Plusbusy posłužuja zastanišća hodźinsce přeco w samsnej mjeńšinje. Na te wašnje chcedźa wjesny rum lěpje ze srjedźnymi a hornimi centrami zwjazać. Tak jězdźi bus wšědnje nimo njedźele hač do pózdnjeho wječora.

Nimale 4 000 ludźi wupućowało

Kamjenc. Nimale 4 000 wobydlerjow Sakskeje je w minjenym lěće wupućowało, zdźěla krajny statistiski zarjad w Kamjencu. Najwjac ludźi přesydli so do Šwicarskeje, Awstriskeje a USA. Přerězna staroba wupućowacych bě 33 lět, a wjac hač połojca z nich běchu mužojo. Cyłkownje ćehnjechu Saksojo do 127 krajow, najwjetši dźěl pak wosta w Europje.

Kak na „wusydlenje“ zhladuja

Serbska debata

nowostki LND