Poskića zhromadne popołdnjo
Worklecy. Dnjowa hladarnja „Při Krabatowym puću“ we Worklecach přeprošuje wšitkich zajimcow wutoru, 24. meje, wot 14.30 hodź. na zhromadne popołdnjo. Tam chcedźa zajimcam swoje poskitki předstajić a jim zhromadnosć při bjesadźe wuhotować. Přizjewjenja přijimuja hač do 20. meje pod tel. čo. 035796 942470. Za wudawki wuproša sej organizatorojo přinošk pjeć eurow na wosobu.
Nowe ideje z rabarberom
Wojerecy. W rjedźe „Klewernje a kreatiwnje warić“ steji srjedu, 18. meje, w 19 hodź. rabarber w srjedźišću přichodneho zarjadowanja na Wojerowskej dźěćacej a młodźinskej farmje. Wobdźělnikam sposrědkuja nastorki, kak móžeš rabarber w kuchni wužiwać a předźěłać. Wobdźělenje płaći sydom eurow na wosobu. Přizjewjenja přijimuja pod telefonowym čisłom 03571/ 979 164 abo emejlnje pod .
Na slědach baćonow
Na mejemjetanje
Pančicy-Kukow. Młodźina Pančic-Kukowa přeprošuje wot dźensnišeho hač do njedźele na mejemjetanje. Po dźensnišim dźěćacym kinje budźe wječor diskoteka w stanje. Jutře přizamknje so mejemjetanje w 16 hodź. Wječor přeprošuja na mejske reje z kapału Holaski a diskotekarjom. K njedźelnemu rańšemu piwku zahraja Chróšćanscy muzikanća. Popołdniši kofej wobrubi šulski chór a wot 15.30 hodź. wustupi Wudworski folklorny ansambl.
Diskutuja wo pomniku
Smochćicy. We wobłuku rjada Smochčanski forum zaběraja so póndźelu, 16. meje, w 19.30 hodź. w Smochčanskim kubłanišću swjateho Bena z pomnikom Bismarcka, kiž chcyše towarstwo Bautzener Liedertafel na Čornoboze nastajić. Hłowny wuběrk města bě tomu přihłosował, měšćanska rada namjet wotpokaza. Diskutować budu wyši měšćanosta AlexnderAhrens, dr. Friedrich Pollack ze Serbskeho instituta a dr. Justus H. Ulbricht z towarstwa Denk Mal Fort.
Koncert a galerija
Njeswačidło. Prěni lětuši koncert w Njeswačanskim hrodźe wotměje so njedźelu, 15. meje, w 15 hodź. Zaklinča filmowa hudźba a šansony 1920- do 1940tych lět. Kapała „Štyri capriole“ kaž tež Njeswačanske domizniske a kulturne towarstwo wjeselitej so na mnohich wopytowarjow. W Małej galeriji wustaja Budyšan Andreas Rochor swoje mólby.
Ludowe wuměłstwo widźeć
Dešno. K mjezynarodnemu muzejowemu dnjej njedźelu, 15. meje, wotewru w 16 hodź. w Dešnjanskim domizniskim muzeju nowu wosebitu wustajeńcu. Ekspozicija „Ludowe wuměłstwo w NDR“ prezentuje wysoku kwalitu wuměłskich dźěłow a mnohe fakty k stawiznam kaž tež wuwiću wuměłskeho ludoweho tworjenja z něhdyšeho wobwoda Choćebuz. Wo hudźbne wobrubjenje stara so skupina „Drjewjanki“.
Na hłownu a wólbnu
Chrósćicy. Předsydstwo Towarstwa Cyrila a Metoda (TCM) přeprošuje wšitkich čłonow towarstwa, čłonow sekcijow a korporacijow kaž tež zajimowanych hosći na swoju hłownu a zdobom wólbnu zhromadźiznu pjatk, 13. meje, do Chrósćic. Započatk budźe w 19 hodź. z Božej mšu w cyrkwi. Přizamknje so zhromadźizna na farje.
Po přestawce zaso kofejownja
Budyšin. Budyski ekumeniski tachantski wobchod přewjedźe pjatk, 13. meje, wot 18.30 hodź. zaso literarnu kofejownju. Ullrich Schollmeyer z Budyskeho měšćanskeho muzeja wustupi tam jako kantor August Bergt, kiž bě před něhdźe 200 lětami organist w Budyskej cyrkwi swjateho Pětra. Jako hudźbny wučer na wučerskim seminarje je wón kantorow Hornjeje Łužicy wukubłał. Wo hudźbne wobrubjenje wječora staraja so dujerjo skupiny Consonare pod nawodom Evelyn Fiebiger. Zarjadowanje wotměje so na Pětrowej žurli wosadneho domu Při měšćanskim nasypje 12.
Pytaja wikowarjow
Serbske popołdnjo tež lětsa
Wochozy. Po lońšim wuspěšnym serbskim popołdnju we Wochožanskim parku błudźenkow chcedźa tam tajke zarjadowanje lětsa znowa přewjesć. Wone wotměje so njedźelu, 8. meje, wot 14 hodź. Za to je Smjerdźečanska rejwanska skupina nowy program nazwučowała, kotryž nałožk mejemjetanja předstaji. Kaž organizatorojo zdźěla, pojěcha mejski kral z kralownu na konju po parku.
Wotewru přehladku
Wojerecy. Nowu wosebitu wustajeńcu „Manfred Vollmert – metalowy design“ wotewru njedźelu, 8. meje, w 10.30 hodź. w kaminowej stwě Wojerowskeho hrodu. W přehladce prezentuja dźěła Židźinskeho wuměłca z jeho dlěje hač 50 lět trajaceho kreatiwneho tworjenja. Twórby Manfreda Vollmerta su kruty wobstatk wuměłskeho wobraza Wojerec, regiona a mnohich dalšich městow. Dale widźeć budu jeho plastiki a nadawkowe dźěła za sakralne rumnosće.
Poradźuje darmotnje
Na dźeń wotewrjenych duri
Kamjenc. Swój dźeń wotewrjenych duri móže Kamjenska hudźbna šula lětsa zaso w prezencnej formje přewjesć. Wšitke na hudźbje zajimowane dźěći kaž tež młodostni a starši su sobotu, 7. meje, na Kamjensku Macherowu 140a přeprošeni. W času wot 14 do 17 hodź. móža wopytowarjo instrumenty wuspytać a so z hudźbnymi wučerjemi rozmołwjeć. Hudźbny program poda dohlad do skutkowanja kubłanišća. Zajimcy njech přizjewja so pod telefonowym čisłom 03578 7747370.
Wobornicy přeprošeni
Róžant. Dobrowólne wohnjowe wobory zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe swjeća jutře, pjatk, dźaknu Božu mšu składnostnje swjedźenja swjateho Floriana. Wona započnje so w 19 hodź. w Róžeńčanskej hnadownej cyrkwi. Wšitcy wohnjowi wobornicy kaž tež dalši hosćo su k tomu přeprošeni. Božu mšu organizuje lětsa Njebjelčanska dobrowólna wohnjowa wobora.
Wo serbskich pomnikach
Porěča z kandidatom
Kamjenc. Rozmołwa wo serbskich prašenjach z kandidatom za wólby Budyskeho krajneho rady Alexom Theilu wotměje so srjedu, 4. meje, w 19 hodź. w Kamjenskim běrowje Lěwicy na Budyskej čo. 8. Wječor skići móžnosć, so wo předstawach kandidata wosebje tež k serbskim naležnosćam a prezency serbskeje rěče w Budyskim wokrjesu a we wokrjesnym zarjadnistwje dorozumić. Na zarjadowanje přeprošuje dźěłowy kruh Serbja pola SPD.
Předpředań zaběžała
Budyšin. Wot wčerawšeho předawaja zastupne lisćiki za Łužiske hudźbne lěćo 2022. Na programje steji dwanaće zarjadowanjow w Budyšinje a wokolinje wot 12. do 28. awgusta. Dospołny program nadeńdu zajimcy internetnje pod . Lisćiki poskićuja w Budyskim měšćanskim zarjadnistwje kaž tež w Žitawje, Njeswačidle, Chróstawje a Großschweidnitzu.
Serbska hudźba w Lipsku
Greenpeace a mandala
Miłoćicy. Před lětomaj nastaty mandala mjez Miłoćicami a Njebjelčicami ma so wobnowić. Zdokonjeć chcedźa to jutře, sobotu, čłonojo hornjołužiskeje skupiny Greenpeace. Njebjelčanski wjesnjanosta Tomaš Čornak (CDU) chce jim na pućowanju gmejnu předstajić. Zdobom wobdźěla so na mejestajenju popołdnju na nawsy w Njebjelčicach. Njedźelu potom wotměje so w Miłočanskej skale měnjenska bursa rostlinow. Wot připołdnja w 13 hodź. hač do 17 hodź. móža zajimcy swoje młode rostliny sobu přinjesć a je z tymi druhich poskićerjow měnjeć. Tež nakup za mały pjenjez je móžny.
Požohnuja motorske
Ralbicy. Wodźerjo motorskich su njedźelu, 1. meje, do Ralbic přeprošeni. Tam so w 14 hodź. nyšpor z požohnowanjom mašinow a wodźerjow započnje. Přizamknje so zhromadny wulět.
Swójbny dźeń na statoku
Wotpočnišćo nětko dospołne
Lejno. Nowe wotpočnišćo za pućowacych po wodźe maja wotnětka při Lejnjanskim jězoru. Do njeho je zaměrowy zwjazk Łužiskeje jězoriny tři miliony eurow inwestował. Hižo loni bě do twarjenja wodoškitna policija zaćahnyła. Nětko móža pućowacy tež sanitarne připrawy a kuchnju wužiwać. Přistawny mišter ma swój běrow tohorunja w domje. W susodstwje nastachu městna za bydlenske mobile a stany.
Sport a zabawa na hrajkanišću
Budyšin. Na nowym Budyskim hrajkanišću Sprjewnik w Strowotnej studni wotměje so sobotu, 30. apryla, wot 10 do 17 hodź. sportowy a zabawny swjedźeń. Na wopytowarjow čakaja najwšelakoriše sportowe aktiwity a zabawny program na jewišću. Wo ćělne derjeměće budźe postarane.
Seniorojo škotowali
Kozarcy. Štwórty lětuši škotowy turněr serbskich seniorow je předwčerawšim w Kozarcach dobył Gerat Šmeling z 2 739 dypkami před Eberhardom Kroschkom (2 453) a Manfredom Höraufom (2 276). Cyłkowne hódnoćenje nawjeduje dale Herbert Krječmar. Přichodny turněr wotměje so 31. meje w Radworskim hosćencu „Zelena hałžka“.
Přewjedu mejski swjedźeń
