Kandidatka perspektiwu změnja

štwórtk, 22. februara 2024 spisane wot:
Při rozestajenju z krajnopolitiskimi temami je kandidatka CDU za Sakski krajny sejm Elaine Jenčec (napr.) zahajiła rjad pod hesłom „Změna perspektiwy“. We wobłuku kubłanja, hospodarstwa a čestnohamtskeho dźěła chce wona hospitować a so w praktiskim dźěle wobdźěleć, zo by najwšelakoriše nazhonjenja zběrała. Zazběh bě wčera w pěstowarni w Pančicach-Kukowje. Tu wona mjez druhim dwurěčny wšědny dźeń dožiwi. Kandidatce, kotraž sama serbsce wuknje, bě zajimawe zhonić, kak dźěći serbšćinu w běhu dnja nałožuja. Přichodny termin ze změnjenej perspektiwu ­powjedźe Elaine Jenčec do dale wjeduceje šule wólbneho wokrjesa. Foto: priwatne

Biskopicy (SN/MiR). Socialne zarjadnišća wabja tuchwilu za wobsadźenje swobodnych městnow w socialnym dobrowólnym lěće a w zwjazkowej dobrowólnej słužbje (BFD). Tutej naprawje stej dobra składnosć sej swoje zamóžnosće wuwědomić abo so na nowy žiwjenski puć přihotować.

Dźěłowy kruh so zetka

štwórtk, 22. februara 2024 spisane wot:
Budyšin. Krajny dźěłowy kruh Serbja sakskeje SPD zetka so jutře, pjatk, we 18 hodź. w Budyskim běrowje strony na Hošic hasy 36. Wobdźělnicy chcedźa rozjimać, kak móhli ze serbskimi temami wólbny bój do Sakskeho krajneho sejma přewodźeć. Dale zaběraja so ze serbskimi temami za komunalne wólby. Wšitcy zajimcy su na jutřiše zetkanje přeprošeni.

Ze zhromadnej skazanku je tuńšo

štwórtk, 22. februara 2024 spisane wot:

Wjesne dobrowólne wohnjowe wobory Hamorskeje gmejny běchu w lěće 2020 prěnje w Zhorjelskim wokrjesu, kotrež su indiwiduelnje přiměrjenu drastu ­dóstali. Zo je nětko nowa trěbna, ma ­jara zwjeselacu přičinu.

Hamor (CK/SN). Škitnu drastu za wjace hač 42 000 eurow chce Hamorska gmejna za swoje dobrowólne wohnjowe wobory kupić. Přičina za to je jara zwjeselaca. Wot lěta 2020 je ličba wobornikow wo dohromady 29 přiběrała, to woznamjenja, zo maja dźensa 15 procentow wjace kameradow w aktiwnej słužbje hač před štyrjomi lětami, informuje nawoda hłowneho zarjada Arian Leffs. „To je wulkotny wuslědk, na kotryž chcemy nawjazać, mjez druhim tež z dźěłom w młodźinskej woborje“, wón praji.

Nakupowanišćo zachować

štwórtk, 22. februara 2024 spisane wot:

Wobydlerska zhromadźizna so z wikowanjom w měsće zaběrała

Wojerecy (AK/SN). Wobydlerjo Wojerec chcedźa nakupowanišćo Treff 8 napřećo klinikumej jako centralne zastaranišćo za přichod zachować. Wón ma potencial za dalše wuwiće. Nowe centralne wikowanišćo „Kinajchtska hola“ widźa woni kritisce. To je facit wobydlerskeje zhromadźizny wčera we Łužiskej hali, hdźež wobjednachu drobnowikowanje a koncept wikowanišćow. Na přeće wuběrka za měšćanske wuwiće je měšćanske zarjadnistwo zhromadźiznu zwołało. Něhdźe 420 wobydlerjow je přišło.

Termin dotwara šule přestorčeny

štwórtk, 22. februara 2024 spisane wot:
Nowa zhromadna šula w Gołkojcach pola Choćebuza njebudźe po planje w aprylu 2024 hotowa. Tole je krajny rada Harald Altekrüger (CDU) zdźělił. Byrnjež twarske dźěła w poslednjej fazy byli, maja tam wjacore problemy. Wonkowny areal njeje zymskeje přestawki dla hišće dozhotowjeny. Wjetše zastatki je tež insolwenca za­woda za techniku přewětrjenja zawinowała. K tomu přińdu ćeže při dodawanju techniskich nastrojow. Najebać organizatoriske napinanja njejsu časowe zastatki ­nachwatać móhli, krajny rada zdźěla. Nowy termin dotwara je 17. junij. Oficialne wotewrjenje noweje šule w Gołkojcach budźe 31. awgusta. Foto: Michael Helbig

Zwjazuja kompjuterowu a serbsku rěč

štwórtk, 22. februara 2024 spisane wot:

Budyšin (SN/MiR). Na Budyskej Sukelnskej pola towarstwa „Dźěłań dźeń“ kaž tež w Serbskim domje pola projekta LUCIJA hraja nowe medije wažnu rólu. „Wěnujemy aktualnu dźěłarničku wuwiwanju aplikacijow“, rjekny projektowy koordinator LUCIJE Michał Cyž, „naš zaměr je, na hižo předležacym powjerchu swójske objekty a grafiki instalować.“ Kónčny produkt ma być wupłód zwjazanosće techniskich wuměnjenjow z fantaziju młodych ludźi, kotřiž so w koděrowanju wuspytaja. Z koděrowanjom dawaja młodostni programej přikazy, zdobom zwučuja so we wužiwanju kompjuteroweje rěče. „Nam słuži za to digitalna rěč Java Script, kotraž hodźi so tež za produkty w serbskej rěči wužiwać“, rjekny Feliks Šołta, referent dźěłarnički. Kilian Bjarš měni: „Sym hižo dołho na tym zajimowany wuslědźić, kak móžu w programach dźěłać.“ A Simon Herfurth rjekny: „Mje woprawdźe wabi swójsku aplikaciju wuwiwać.“ Wobaj so toho nadźijataj, zo budźe tónle pjatk na wobrazowce produkt widźeć, kotryž staj kóždy po swojim słodźe na hižo wobstejacej platformje wuwiłoj.

Krótkopowěsće (22.02.24)

štwórtk, 22. februara 2024 spisane wot:

Wustajeńca wo energiji

Hórnikecy. Kónc měsaca ma so w Hórnikečanskej Energijowej fabrice wustajeńca z titulom Power2Change – Mission Energiewende“ wotewrěć. Hač do 26. meje změja wopytowarjo składnosć, so intensiwnje z problemami a móžnymi rozrisanjemi­ na mjenowanu temu interaktiwnje rozestajeć. Samsny dźeń wotměwa so tam 10. Budyski Energijowy forum­.

Žadaja sej měrowe jednanja

Kamjenc. Skupina prominentnych ludźi z Budyskeho wokrjesa sej wot zwjazkoweho knježerstwa iniciatiwu hromadźe z USA a druhimi wulkimi krajemi za měrowe jednanja Ruskeje a Ukrainy žada. Iniciatorojo su něhdyši krajny rada Michael Harig, Kamjenski wyši měšćanosta Roland Dantz, teologa Peter-Paul-Straube, lěkarka Ursula Straube a něhdyši wjesnjanosta Hodźija Peter Beer.

SLA digitalizuje twórby D. Kobjele

Za Fête de la Musique so přizjewić

srjeda, 21. februara 2024 spisane wot:
Třeći raz chce so město Budyšin lětsa na hudźbnym swjedźenju Fête de la Musique wobdźělić. Tohodla měšćanske zarjadnistwo hudźbnicy a hudźbnikow namołwja, so za tónle nadróžny hudźbny festiwal přizjewić. Změja-li dosć wothłosa, ma 21. junija 2024 na wjacorych městnach w sprjewinym městnje hudźba zaklinčeć. Hudźbny swjedźeń njeje ze žanymi dochodami zwjazany, je wotewrjeny za wšitke žanry hudźby a je mysleny za amaterow runje tak kaž za profijow, za jednotliwcow runje tak kaž za skupiny. Loni je na přikład kapała „Fünf an der Feier“ před rozwalinu Mnišeje cyrkwje zahudźiła (na wobrazu). Zajimowani hudźbnicy njech přizjewja so hač do 21. apryla pod . Foto: Jessica Grossmann

Łuh. Za wojerskim pomnikom při wjesnym haće we Łuze su w minjenych měsacach postajili drjewjanu wěžu za tři ­historiske zwony, kiž pochadźeja z ně­hdyšeho ryćerkubła we wsy. Swoje městno mějachu tam w małej wěži na třěše knježeho konjenca. Roboćanam, kiž na ryćerkuble a wokolnych polach dźěłachu, wozjewjachu ze swojim zynkom něhdy započatk dźěła, přestawki a swjatok. Hdyž twarjenje z wěžičku srjedź 1970ych lětach zwottorhachu, składowachu zwony w zarjadnistwje wjesnjanosty. Po zagmejnowanju Łuha do Njeswačidła přewjezechu je na tamniši twarski dwór. Wo jich nawrót do Łuha je so nětko wjesne towarstwo Wittinghof z pomocu spěchowanskich srědkow postarało. Poslednje ­dźěła wokoło zwónicy w blišim času dokónča. Mjeztym historiske zwony zaso po wsy klinča a šestu, dwanatu kaž tež 18. hodźinu dnja wotbiwaja.

Trudla Malinkowa

nowostki LND