W Biskopicach wotměchu so wokrjesne finale we wobłuku wubědźowanja „Młodźina trenuje za olympiju“ we wolejbulu 15. nazymnika za starobnu klasu III a 30. nazymnika za starobnu klasu IV. Tež šulerki a šulerjo Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) so wobdźělichu.
Hólcy 8. lětnika wudobychu sej 1. městno a su so z tym za regionalne finale kwalifikowali. Z wosebje sylnymi nadawkami a wuspěšnym nadběhom bě Matej Kober swojemu cyłkej wulka podpěra. Holcy wudobychu sej druhe městno.
Běłowodźanscy lodohokejisća su minjeny kónc tydźenja hnydom dwaj derbyjej měli. Pjatk hrajachu w Crimmitschauwje, njedźelu doma w Běłej Wodźe.
Defensiwa dypkaj dobyła
Lodowi piraća Crimmitschau –
Łužiske lodohokejowe liški 2:3 p.p.
(0:0, 1:1, 1:1, 0:1)
W spočatnych mjeńšinach derbyja bě krótke „wottasowanje“ widźeć, prjed hač Lodowi Piraća po dobrymaj mjeńšinomaj wrotarja Liškow Nikitu Quappa dwójce zasobu pruwowachu. Bě to najprjedy wurunana hra, doniž njedyrbješe Philip Ziesche po šěsć mjeńšinach foula dla na chłostansku ławku. Nadběhowarjo hosćićelow ćišć wukonjachu, ale Quapp steješe přeco prawje. Naslědnje dominowachu pola wobeju cyłkow defensiwne rjady. Njebě wjele šansow a hdyž, potom běše posledni muž na prawym městnje. Při čimž mějachu domjacy strašniše akcije. Najlěpšu móžnosć měješe Thomas Reichel z centralneje pozicije, tola Quapp dźeržeše wěsće. Tak njebě wrotow w prěnich 20 mjeńšinach.
Kopańca, regionalna liga muži
Lok Lipsk – Berlinski AK wupad
Carl Zeiss Jena – ZFC Meuselwitz 1:0 (0:0)
BFC Dynamo – Chemija Lipsk wupad
Kamjeničanski FC – FC Eilenburg wupad
Luckenwalde – Energija Choćebuz wupad
Greifswaldski KK – Altglienicke wupad
1. Greifswaldski KK 15 30 : 12 31
2. BFC Dynamo 15 29 : 14 29
3. FC Energija Choćebuz 15 29 : 16 28
4. SV Babelsberg 15 21 : 17 28
5. Viktoria Berlin 15 21 : 14 26
6. VSG Altglienicke 15 29 : 21 23
7. FC Carl Zeiss Jena 15 21 : 13 23
8. FSV Luckenwalde 15 25 : 27 22
9. ZFC Meuselwitz 16 22 : 23 21
10. FC Čerwjeno-běli Erfurt 15 22 : 18 20
11. BSG Chemija Lipsk 15 13 : 17 20
12. Hertha BSC II 15 28 : 29 18
13. Lok Lipsk 15 19 : 28 17
14. Kamjeničanski FC 15 14 : 23 17
15. FC Eilenburg 15 18 : 24 15
16. Berlinski AK 15 10 : 32 11
17. F.C. Hansa Rostock II 15 19 : 28 10
18. FSV Zwickau 14 17 : 31 10
krajna klasa
ST Wesenitzal – Póst Budyšin wupad
Zschachwitz – FSC Wódrjeńca wupad
Rakečanske ST – Drježdźanski SC wupad
Sebnitz – FV Přezjednota Niska 2:3 (1:1)
SJ Chrósćicy – Nowosólc-Hródk wupad
1. FV Přezjednota Niska 15 56 : 9 37
2. SZ Drježdźany Strěžin 13 31 : 17 29
3. Drježdźanski SC 13 27 : 21 24
4. Póst Germania Budyšin 14 22 : 33 20
5. ST Wesenitzal 14 24 : 28 19
6. Radebergerske ST 14 25 : 30 19
7. SC Wódrjeńca 13 35 : 31 18
8. SG Weixdorf 14 25 : 22 18
9. BSV Sebnitz 15 24 : 24 18
10. Wojerowski FC 14 23 : 25 18
11. Rotacija Drježdźany 14 21 : 27 17
12. Rakečanske ST 14 24 : 40 17
13. FSV Nowosólc-Hródk 13 21 : 21 16
14. SJ Chrósćicy 13 16 : 29 14
15. Mód.-běli Zschachwitz 14 26 : 31 13
16. VfB Běła Woda 13 27 : 39 13
wokrjesna wyša liga
ST Ćisk –
ST Radwor 3:3 (2:2)
Zestawa hosći: Ehrlich – Grubert, Castejon, Schäfer (46. Wróbl), Omran, Nuk, Měrćink, Schulze, Glücklich, Hetaš (73. Schöne), Šnajder
Najebać špatnych wjedrowych wobstejnosćach dla poradźi so zamołwitym w Ćisku, zo so dowoli, dypkowu hru přewjesć. Najwažniše městna na hrajnišću, na přikład šěsnatka, su sčasom wot sněha wuswobodźili. Tuž móžeše sudnik hru zahwizdać.
Tež lětsa wobdźělichu so stari knježa Sokoła Ralbicy/Hórki we wólnočasnej lize Zapadołužiskeho zwjazka. Tam wobdźěli so cyłkownje dźewjeć mustwow na wulkim polu. Hraješe so jednore koło. To rěka zo měješe kóžde mustwo štyri wonkowne a štyri domjace hry. Do sezony testowachu Ralbičenjo přećiwo Póst Germaniji z Budyšina a přećiwo Hnašecam/Dobruši. Z dobyćom a remisom zdachu so dosć derje přihotowani być.
Ze zapozdźenjom startowachu Sokoljo přećiwo mištrej z Horow a hrajachu tam njerozsudnje 1:1. Potom pak sćěhowachu tři bolostne poražki přećiwo Hermsdorfej, Blunjej a Kulowej. Na zbožo pak dobychu Sokoljo na pjatym hrajnym dnju w Rakecach 4:3. W poslednjej domjacej hrě před lěćnej přestawki přećiwo HZ Hórnikečanski jězor/Ćisk wupadaše wšitko za dalšimi třomi dypkami, tola w poslednim wokomiku wurunachu kontrahenća. Tak wuskoči jenož wosme městno w tabulce.
Sebjewědomje pak sebi delanscy koparjo skrućichu jako na stolětnym wobstaću swójskeho towarstwa pokal Serbskeho Sokoła dobychu.
Awtor dźensa
Měrko Korjeńk
Kopańca, wyša liga mužojo
1. VFC Plauen 14 29 : 11 34
2. FC Magdeburg II 14 39 : 17 32
3. Biskopičanske KT 14 33 : 17 30
4. Germania Halberstadt 13 37 : 19 29
5. VfB Kśišow 14 30 : 22 25
6. SG Union Sandersdorf 14 24 : 19 23
7. VfB Auerbach 14 22 : 18 22
8. SC Freital 14 22 : 21 19
9. Ludwigsfeldski KK 14 17 : 24 18
10. Budissa Budyšin 14 22 : 26 15
11. Jednota Wernigerode 14 25 : 29 14
12. VfL Halle 13 25 : 30 13
13. Motor Marienberg 14 17 : 47 13
14. ST Arnstadt 14 16 : 26 11
15. FC Grimma 14 13 : 34 10
16. FC Jednota Rudolstadt 14 16 : 27 8
Krajna liga
Pirna-Copitz – Rapid Kamjenica 4:2 (2:1)
1. VfB Empor Glauchau 14 29 : 17 30
2. SZ Taucha 13 31 : 8 29
3. SSV Markranstädt 14 19 : 9 29
4. Rjemjesło Rabenstein 14 23 : 10 27
5. FC Lößnitz 14 17 : 12 22
6. Drježdźany Laubegast 13 30 : 17 21
7. VfB Fortuna Kamjenica 12 19 : 14 19
8. SC Borea Drježdźany 13 21 : 18 19
9. H. Łužica Neugersdorf 14 19 : 19 19
10. Kickers Markkleeberg 14 23 : 19 18
11. Reichenbacher FC 14 15 : 18 15
12. SZ Motor Wilsdruff 14 15 : 23 15
13. VfL Pirna-Copitz 14 13 : 28 14
14. Radebeulski BC 14 13 : 20 12
15. Radefeldske ST 13 11 : 24 12
16. BSC Rapid Kamjenica 14 10 : 52 0
Adwentne turněry w Kulowje
We wjacezaměrowej hali w Kulowje přewjedźe sportowe towarstwo Módro-běli Kulow dźensa, jutře a njedźelu adwentne koparske turněry dorostowych mustwow. Startowy pjenjez wučinja 10 eurow a kóždy cyłk smě maksimalnje z dźesać hrajerkami/hrajerjemi přijěć.
01.12. 17.30 – 21.00 hodź. młodźina E
02.12. 09.00 – 13.00 hodź. młodźina F
02.12. 15.00 – 19.00 hodź. młodźina D
03.12. 09.00 – 13.00 hodź. młodźina G
Kónctydźenska kopańca
Hač smědźa so wšitke dypkowe koparske hry přewjesć, njeje hišće jasne. Zwjetša budźe so hakle na hrajnym dnju dopołdnja rozsudźić, hač smě so hrać.
02.12. 13:30 Biskopičanske KT –
ST Arnstadt
02.12. 13:30 Módro-běli Kulow –
SC Großröhrsdorf
02.12. 14:00 SJ Chrósćicy II –
HZ Huska/Hodźij
02.12. 13:30 ST Ćisk – ST Radwor
03.12. 13:30 TSV Wjernarjecy –
ST Marijina hwězda
03.12. 13:30 SJ Chrósćicy –
FSV Nowosólc-Hródk
03.12. 13:30 Sokoł Ralbicy/Hórki –
HZ Łaz/Běły Chołmc
Worklečanki w Budyšinje
Druhe wolejbulowe mustwo holcow Viktorije Worklecy nastupi jutře we wobwodnej lize Wuchodosakska pola rezerwy MSV Budyšina. Hrać budźe so w měsće w sportowej hali Gottlieba Daimleroweje wyšeje šule. Za tydźeń pojědźe potom prěnje mustwo do Žitawy.
02.12. 14:00 MSV Budyšin 04 II –
Kopańca, regionalna liga muži
ZFC Meuselwitz – FC Eilenburg 0:1 (0:1)
FSV Zwickau – Greifswaldski KK 2:2 (0:1)
Berlinski AK – SV Babelsberg 3:2 (1:1)
Kamjeničanski FC – V. Berlin 2:1 (1:0)
Erfurt – Hertha BSC II 0:2 (0:2)
E. Choćebuz – BFC Dynamo 0:1 (0:0)
BSG Chemija Lipsk – Lok Lipsk 1:1 (1:1)
VSG Altglienicke – Carl Zeiss Jena 0:0 (0:0)
1. Greifswaldski KK 15 30 : 12 31
2. BFC Dynamo 15 29 : 14 29
3. FC Energija Choćebuz 15 29 : 16 28
4. SV Babelsberg 15 21 : 17 28
5. Viktoria Berlin 15 21 : 14 26
6. VSG Altglienicke 15 29 : 21 23
7. FSV Luckenwalde 15 25 : 27 22
8. ZFC Meuselwitz 15 22 : 22 21
9. FC Carl Zeiss Jena 14 20 : 13 20
10. FC Čerwjeno-běli Erfurt 15 22 : 18 20
11. BSG Chemija Lipsk 15 13 : 17 20
12. Hertha BSC II 15 28 : 29 18
13. Lok Lipsk 15 19 : 28 17
14. Kamjeničanski FC 15 14 : 23 17
15. FC Eilenburg 15 18 : 24 15
16. Berlinski AK 15 10 : 32 11
17. F.C. Hansa Rostock II 15 19 : 28 10
18. FSV Zwickau 14 17 : 31 10
Regionalna liga žonow
Biskopičanske KT – Union Berlin 0:5 (0:3)
FFV Erfurt – FC Carl Zeiss Jena II 0:1 (0:1)
Türkiy. Berlin – Fortuna Dresden 0:3 (0:0)
Berolina Mitte – FC Hertha 0:1 (0:0)
Turbine Potsdam II – RB Lipsk II 2:1 (1:1)
1. FC Union Berlin 11 68 : 3 33
2. FC Viktoria Berlin 10 39 : 3 24
3. FC Carl Zeiss Jena II 10 23 : 12 22
4. FC Hertha 11 24 : 16 21
5. Türkiyemspor Berlin 11 20 : 25 19
6. FFC Turbine Potsdam II 11 24 : 31 16
7. RB Lipsk II 10 24 : 12 15
8. Magdeburgski FFC 11 18 : 33 10
9. FFV Erfurt 9 9 : 21 7
10. Biskopičanske KT 10 9 : 27 7
11. FFC Fortuna Dresden 11 9 : 48 6
12. SV Berolina Mitte 11 9 : 45 4
Wokrjesna wyša liga
Wachau – Biskopičanske KT II 1:1 (0:0)
Ottendorf-Okrilla – Sokoł 1:3 (1:0)