Moskwa (dpa/K/SN). Wulkopósłanc Ruskeje pola UNO Witalij Čurkin je nahle zemrěł. Wurjadny diplomat a bywši naměstny wonkowny minister wudycha wčera wosrjedź dźěła w swojim New-Yorkskim běrowje. Medije USA rozprawjeja, zo měješe Čurkin naraz problemy z wutrobu. Prezidenta Wladimira Putina je powěsć wo jeho smjerći zrudźiła. Generalny sekretar UNO António Guterres mjenowaše Čurkina njewšědneho diplomata. Dźensa by Čurkin 65. narodniny swjećił.

Maas namołwja Turkowsku

Berlin (dpa/SN). Zwjazkowy minister za justicu Heiko Maas (SPD) je Turkowsku hladajo na zajeće němskeho žurnalista namołwjał, swobodu měnjenja a nowinarstwa zachować. „Štóž pola nas swobodu měnjenja wužiwa, dyrbi tež sam prawostatnosć a swobodu medijow zaručić“, rjekny Maas nowinarjam, hladajo na wustup turkowskeho ministerskeho prezidenta Binalija Yıldırıma sobotu w Oberhausenje před turkowskimi staćanami. Turkowska bě žurnalista nowiny Welt Deniza Yücela minjenu wutoru jako prěnjeho němskeho nowinarja zajała. Wumjetuja jemu podpěru terorizma.

Nowy wěstotny poradźowar