Aus der aktuellen Ausgabe vom Montag, 27 März 2017

Wokrjesna koparska liga, stafla II

Lubuš – Ralbicy/Hórki II 3:0 (2:0)

Radwor – Nadrózna Hrabowka 2:0 (0:0)

1. HZ Wulke Ždźary 17 45  : 21 40

2. HZ Łaz/Běły Chołmc 16 39  : 18 32

3. ST Ćisk II 17 30  : 25 29

4. ST Radwor 16 53  : 19 28

5. FSV Łuty 17 31  : 22 26

6. ST Lubuš 17 34  : 25 24

7. LSV Hory II 17 30  : 31 23

8. Rakečanske ST II 17 22  : 32 21

9. Nowe Město n. Sprj. II 17 24  : 35 20

10. Wojerowski FC II 17 29  : 46 18

11. Nadrózna Hrabowka 17 26  : 38 17

12. Mód.-běli Njeswačidło 16 28  : 39 16

13. LSV Bluń  16 23  : 40 15

14. Sokoł Ralbicy/Hórki II 17 19  : 42 10

Kniha wo mjenach wušła

Budyšin. „Sorbische Personennamen der östlichen Oberlausitz. Nach Quellen des 14. bis 18. Jahrhunderts“ je nowa kniha, kotraž je w LND wušła. Wudał je ju wuznamny mjenowědnik Walter Wenzel zhromadnje ze Steffenom Menzelom. Zezběrałoj staj awtoraj serbske swójbne mjena Zhorjelskeho a Rózborskeho ruma a staj zdobom nowe dopóznaća wo sydlenskich stawiznach wotkryłoj.

Ptača gripa so rozpřestrěwa

Slepo. Wobkrućeneho pada ptačeje gripy pola mortweho kołpja w Slepom dla je Zhorjelski krajnoradny zarjad zawrjene pasmo zarjadował. Potrjechene su wjesne dźěle Rowno, Trjebin a Brězowka, kaž zarjad zdźěla. Hižo do toho bu wokoło Malešec zawrjene pasmo zarjadowane – inficěrowaneho kołpja dla. Bliskosće wobeju padow dla je Zhorjelski wokrjes wobkedźbowanski wobłuk postajił.

Kružny wobchad w juniju hotowy

Na pjatkownym rozmołwnym zetkanju Koła serbskich spisowaćelow (KSS) informowaše jeho předsyda Benedikt Dyrlich přitomnych čłonow spočatnje wo połoženju Zwjazka serbskich wuměłcow a jeho kołow.

Budyšin (SN/DoŠ). Tak njeje bracha kruteje přistajeneje mocy dla organizacija projektow zwjazka tuchwilu zaručena. Tohodla leži mjez druhim čitanski projekt „na lodźe“, a cyle wohroženy je lětuši 39. swjedźeń serbskeje poezije na česć Jurja Chěžki. „Přiwšěm je so přihotowanski wuběrk swjedźenja trójce zetkał, wjacore rozmołwy z mnohimi partnerami wjedł. Koncept je Załožbje za serbski lud zapodaty“, rjekny Dyrlich.

Budyšin (SN/CoR). Z kompozicijemi „Hommage à Albinus Mollerus“ I a II kaž tež „Knježe, smil so nad nami“ Jana Pawoła Nagela su so hudźbnicy komorneho orchestra SLA wčera wo prawu duchownu atmosferu na wotewrjenju wustajeńcy „Pjeć lětstotkow – Serbja a reformacija“ w Budyskim Serbskim muzeju starali. Na połnej žurli móžeše muzejowa direktorka Christina Boguszowa mjez něhdźe 80 hosćimi tež generalneho superintendenta Martina Herchu, serbskeho superintendenta Jana Malinka, zapósłanca Sakskeho krajneho sejma Marka Šimana (CDU), kulturneho sekretara kulturneho ruma Hornja Łužica-Delnja Šleska Joachima Mühlu, direktora Załožby za serbski lud Jana Budarja kaž tež jednaćelku LND Marku Maćijowu witać. „Začuwam tule hodźinu jako jara wosebitu. Serbski muzej je z wulkim respektom wulkemu wužadanju wotpowědował, reformacisku wustajeńcu wuhotować“, rjekny Boguszowa a dźakowaše so mnohim wupožčowarjam za podpěru kaž tež kulturnemu rumej za přewzaće do zwjazkoweho spěchowanskeho programa.