Policija (21.03.22)

póndźela, 21. měrca 2022 spisane wot:

Njezbožo zawinił a ćeknył

Žičeń. 58lětny wodźer nakładneho awta je sobotu w Žičenju (Seitschen) při dwórnišću do parkowanišća kolesow zrazył a ćeknył. Swědk informowaše policiju. Zastojnicy lepichu zawinowarja pozdźišo w Husce a zwěsćichu pola njeho 1,66 promilow alkohola w kreji.

Nowe tafle při wuhladnišću

póndźela, 21. měrca 2022 spisane wot:
Wuhladnišćo na južnym pobrjoze Horjanskeho jězora blisko Wojerec je so dźesać lět po swojim nastaću jedne z najwoblubowanišich městnow za hobbyjowych a profi­jowych fotografow stało. Samo z wukraja sem přijědu, zo bychu zwěrinu łužiskeje jězoriny wobkedźbowali. Nětko steja tam nowe tafle, kotrež na to skedźbnjeja, zo na přikład stanować njesměš a zo maš psa za powjaz wzać, zo njeby so přiroda myliła. Wo tym informowaše so njedawno wopytowarka Dagmar Eckert. Foto: Silke Richter

Ma runostajenje za prawe

póndźela, 21. měrca 2022 spisane wot:
Bóšicy (SN/MiR). Bóščanski wjesnjanosta Stanij Ryćer (Rjemjesło Bóšicy) chce dalše sydom lět na dobro gmejny skutkować. To je wón na posedźenju gmejnskeje rady zańdźeny štwórtk w zetkanišću dobrowólneje wohnjoweje wobory rjekł a přilubił. Krótko na to zwurazni gmejnski radźićel Martin Scholze (Łužiske wolerske zjednoćenstwo Bóšicy) swoje nje­zrozumjenje, zo měł Ryćer po sakskim zakonju analognje hłownohamtskim wjesnjanostam jónkrótne wosebite płaćenje 1 300 eurow w zwisku z korona-rjadowanjemi dóstać. Scholze so prašeše, z kotreje přičiny njeje zakonjedawar zwoprědka tule sumu tež za wupłaćenje čestnohamtskim wjesnjanostam podała, ale zo hodźi so jim mjenje wupłaćić. Liliana Wetzko, nawodnica financneho a hłowneho zarjada Njeswačidło, wujasni: „Wšitcy hłownohamtscy wjesnjanosća dóstawaja tule sumu po zakonju wo płaćenju mzdy přepokazanu. A mamy po zasadach runostajenja za prawe, zo tež čestnohamtscy wjesnjanosća te samsne wurunanje dóstawaja. Jeli gmejnska rada njepřihłosuje, njebudu pjenjezy wupłaćene.

Solidnje hospodarili

póndźela, 21. měrca 2022 spisane wot:

Rozprawa k lońšemu hospodarskemu planej pozitiwnje překwapiła

Rakecy (JK/SN). K zahajenju minjeneho posedźenja Rakečanskeje gmejnskeje rady­ wupadaše tak, zo njebudźe gremij wobzamknjenjakmany, dokelž mnozy radźićeljo pobrachowachu. Na zbožo pak hišće jedyn ze zapozdźenjom přińdźe a tak móžachu swoje wobzamknjenja přewjesć. Te běchu trěbne, zo móhli nadawk za ponowjenje gmejnskich pućow přepodać.

Po tym zo bě gmejna Rakecy podłožki pjeć firmam připósłała, su štyri přede­wzaća poskitk zapodali. Nadawk pře­podachu w gmejnje derje znatej firmje ­Kutter z Plaue. Wona ma nětko za 67 000 eurow tři komunalne dróhi ponowić, mjez druhim Lěsny puć w Rakecach.

Hospoda nětko lěpje wuhotowana

póndźela, 21. měrca 2022 spisane wot:

Kamjenc (BG/SN). W putniskej hospodźe při wuhladnej wěži na Kamjenskej Pastwinej horje su minjeny pjatk ponowjene sanitarne rumnosće přepodali. Zo móžachu tónle projekt zwoprawdźić, je hłownje zasłužba Kerstin Boden. Wona bě sama hižo po Jakubowym puću hač do Santiaga de Compostela putnikowała a wě, zo so při tym chětro poćiš. Tohodla su porjadne sanitarne wuměnjenja w putniskej hospodźe jara wažne. A runje to putnicy w Kamjencu w zašłosći časćišo porokowachu. Tohodla bě sej wona předewzała, to změnić.

Dokelž trjebachu za projekt něhdźe 15 000 eurow, zrodźi Kerstin Boden ideju, na njewšědne wašnje dary zběrać. Wona připowědźi, z dołhimi plećenymi šlebjerdami wuhladnu wěžu na Pastwinej horje zakryć, a namołwješe přećelow, znatych a zajimcow při tym pomhać. To měješe tajki wulkotny wothłós, zo sta so ideja ­loni z nadregionalnym podawkom. Ze wšěch kónčin Němskeje kaž tež z wukraja dochadźachu 20 króć 20 centimetrow wulke plećene lapki, kotrež su w Kamjencu do dołhich šlebjerdow zešili.

Tajke rjane hrajkanišćo kóžda wjes nima. Minjeny tydźeń započachu nastroje při wohnjowej woborje we Wujězdźe (Breitendorf) pola Bukec twarić. Stworił je drjewjane wohnjowoborne awto, wulku „kuchnju“ a dalše Oliver Nitschke z Wósporka. Iniciatiwu mějachu wjesnjenjo sami a nazběrachu jako swójski podźěl 9 000 eurow. Dalše pjenjezy dóstachu ze spěchowanskeho programa Leader. Bórze chcedźa hrajkanišćo poswjećić. Foto: Carmen Schumann

Krótkopowěsće (21.03.22)

póndźela, 21. měrca 2022 spisane wot:

Nowotny dale wjesnjanosta

Rakecy. Z 98,5 procentami wšěch hłosow bu Swen Nowotny wčera za Rakečanskeho wjesnjanostu wuzwoleny. Wot CDU namjetowany bě Nowotny jenički kandidat. Wolerjo pak mějachu składnosć, dalše mjeno na wólbny lisćik připisać, štož je jenož mało ludźi činiło. Před sydom lětami bě so Swen Nowotny prěni raz wo zastojnstwo wjesnjanosty w Rakecach prócował a so tehdy přećiwo třom dalšim kandidatam přesadźił.

Incidenca wyša hač 2 000

Budyšin. Přez kónc tydźenja je incidenca w Budyskim wokrjesu marku 2 000 překročiła. Dźensa podawa Roberta Kochowy institut hódnotu 2 082,8. Wo­krjes informowaše dopołdnja wo 1 693 natyknjenjach z koronawirusom a wo dwěmaj smjertnymaj padomaj wot minjeneho pjatka. Wo 1 216 infekcijach rozprawješe wokrjes Zhorjelc minjeny pjatk, po RKI wučinja tam incidenca dźensa 1 609,6.

Sylnja wučbu informatiki

Policija (18.03.22)

pjatk, 18. měrca 2022 spisane wot:

Spěšnosć kontrolowali

Rakecy. Dlěje hač pjeć hodźin je policija předwčerawšim popołdnju a wječor spěšnosć na hłownej dróze w Rakecach kontrolowała. Do směra na Budyšin bě wot 600 jězdźidłow 28 přespěšnych. Rekord docpě pólski Opel z 82 km/h. Šofer dyrbi nětko měsac nóžkować a 260 ­eurow pokuty płaćić. Do napřećiwneho směra bě wuslědk moderatniši. Wot 660 měrjenych awtow bě pjeć přespěšnych, z toho tři we wobłuku pokuty. Najspěšniši z 71 km/h bě VW z Budyskim čisłom. Na wodźerja čakatej nětko dypk w Flensburgu a 115 eurow pokuty.

W zahrodnistwje kamelije wobdźiwać

pjatk, 18. měrca 2022 spisane wot:
Lea Just ze Zubornički je wučomnica w třećim wukubłanskim lěće w Budyskim Steglichec zahrodnistwje. Tam je tuchwilu kaž kóžde lěto w nalětnim času widźeć wulka přehladka kamelijow. Wjace hač 60 družin tychle rostlin móža zajimcy wobdźiwać. Na wobrazu pokazuje Lea eksemplar družiny „De Combaltalde“. Wustajeńca je přistupna hač do kónca apryla, a to wšědnje wot 9 do 18 hodź. nimo njedźele. Foto: Carmen Schumann

Łaz (AK/SN). Gmejna Łaz w Budyskim wokrjesu prócuje so dale wo znowa natwar kołopuća wokoło Hórnikečanskeho jězora. To wu­zběhny wjesnjanosta Thomas Leberecht (CDU) na zašłym posedźenju gmejnskeje rady. Jeje čłonojo zabě­rachu so z financowanskim zrěčenjom z Łužiskej a srjedźoněmskej towaršnosću hórnistwoweho zarjadnistwa (LMBV).

Saněrowanja jězora dla je puć sylnje poćerpjeł. Nowy ma dospołnje asfal­towany a před korjenjemi škitany być. Po­dłu njeho su blida a ławki kaž tež ­wobswětlenje předwidźane. Planowanje płaći něhdźe 30 000 eurow. Z toho za­płaći Łazowska gmejna 15 procentow. ­Město Kulow wobdźěli so z tysac eurami, wšako słušeja jemu ležownosće na ­Mučowskim pobrjohu jězora.

Najwjetši dźěl financuja z fondsa za brunicowe saněrowanje. Po słowach wjesnjanosty koncentruja so najprjedy na zapadny dźěl jězora, přetož tón budźe najskerje jako prěni zaso přistupny. Wothłosować dyrbja to ze zarjadnistwom rěčnych zawěrow, dokelž wone přichodny kołopuć sobu wužiwa.

nowostki LND