Na dźeń wotewrjenych duri Serbskeho gymnazija wjele zajimcow přišło
Budyšin (SN/lmc). Dźeń do pokutneho dnja – to woznamjenja za šulerjow a wučerjow na Serbskim gymnaziju w Budyšinje: ruce połne dźěła, tójšto přihotow a šansa, so jako zhromadnosć prezentować. Z wjele prócu a potu přihotuja so wšitcy na gymnaziju na wosebity dźeń, zo móhli wopytowarjam awtentiski dohlad do šulskeho dnja skićić. Dźeń wotewrjenych duri njeje jenož tradicija, ale tež składnosć na to skedźbnjeć, štož šulu wučinja.
„Znowa namakany přećel“ je swój puć tež do klubownje Sorabije namakał. Zawčerawšim wječor su sej studenća do Lipšćanskeje centrifugi studenta wučerstwa Jonasa Pjetaša a spisowaćelku a wudawaćelku Lubinu Hajduk-Veljkovićowu za předstajenje nowelki přeprosyli. Wudawaćelka je z čitanjom jara spokojom a so wjeseli, zo je Zwjazk serbskich wuměłcow financowanje zmóžnił. Tak zeznachu młodźi ludźo nowu serbsku knihu. Po čitanju so diskusija wo serbskej literaturje a přełožkach přizamkny. Dohromady štyrnaće młodostnych je so na zarjadowanju w Lipšćanskej klubowni wobdźěliło. Foto: Dušan Hajduk-Veljković
HZ Wóslink/Skaskow/Kulow II – SJ Njebjelčicy 2:1 (2:0)Zestawa hosći: D. Weclich – Schulze, Reineke A. (76. Hahn), Hanuza, F. Hrjehor (57. R. Weclich), Rudolf, Čornak, Lehmann, F. Domš, Plaettner, O. DomšHnydom po zahwizdanju hosćo hru kontrolowachu. Přeco zaso předrěchu so strašnje k wrotam, zwrěšćichu pak při zakónčenju nadběhow. Hosćićeljo wobmjezowachu so na to, dołhe bule na swojich spěšnych ofensiwnych ludźi hrać. Běchu pak jenož zrědka strašni za Njebjelčanow.Po 14 mjeńšinach zestupnik přiwšěm nawjedowaše. Po róžku stejachu škitarjo hosći přešpatnje. Pjaca tutu šansu wuži a suny bul do saka 1:0 (14.). SJ Njebjelčicy wustupowaše dale dominantnje a bul jenož zrědka woteda, tola wunoška z toho njeměješe. Bul nochcyše prosće přez wrotowu liniju. Za to hosćićeljo hišće raz juskachu. Poprawom njestrašny dołhi bul Plaettner wotběža. Bohužel pak komunikacija z wrotarjom Weclichom njefungowaše. Po hesle „wzmi ty – ja mam“ přewostajichu bul Wóslinčanskemu nadběhowarjej, kotryž docpě nawjed ...
40. posedźenje Rady za naležnosće Serbow w Braniborskej wutoru popołdnju bě poslednje wuradźowanje gremija do wólbow. Zdobom so dotalna předsydka Kathrin Šwjelina rozžohnowa.Podstupim (SN/mb). Posledni dypk dnjoweho porjada njewěnowaše so jenož tuchwilnym wólbam noweje serbskeje rady, wo kotrychž předsydka wólbneho wuběrka Margit Neugebauer rozprawješe. Posedźenje je tež kóždy zajimc – kaž přeco – přez livestream sćěhować móhł. Wćipni běchu čłonojo serbskeje rady, hosćo a zjawnosć tež na wuwjedźenja wo tym, kak Delnjoserbski gymnazij (DSG) w Choćebuzu šulerjow w demokratiji kubła. Konkretnje: Na kotre wašnje su šulerjow w projekće wo wólbach serbskeje rady informowali. Wšako smědźa so na nich tež 16lětni wobdźělić. Tola k rozmołwje z direktorom šule Matthiasom Guttke dóšło njeje.
Towarstwo Cyrila a Metoda je lětsa ze swojej akciju „Łužica pomha“ dary za zwjazk Carity w pólskim měsće Ełk hromadźiło. Ludźo su mócnje darowali – na Špitankec dworje w Zejicach su wšitko składowali. Za minjenu sobotu běchu zamołwići transportowanje darow do Pólskeje planowali. Hižo do toho běchu zwěsćili, zo je docyła naraz transportować njemóžachu. Tak nětko w blišim času hišće raz do Ełka pojědu. Foto: Rafael Ledźbor
Timo Meškank přinoškej „Su Serbja wopor kolonializma?“ znapřećiwja„Su Serbja wopor kolonializma?“ Na tute retoriske prašenje su w Předźenaku 15. nowembra 2024 štyrjo sobudźěłaćerjo kulturnowědomostneho wotrjada Serbskeho instituta z jasnym „ně“ wotmołwili. Zdobom zwuraznichu, zo njejsu Serbja indigeny lud. Zapřijeći kolonializm a indigenita chcedźa woni wobmjezować na wopisowanje procesa podćisnjenja a wuklukowanja zwonkaeuropskich ludow a krajow. Z tym sym přezjedny. Přezjedny pak njejsym z tym, kak ći štyrjo stawizny Serbow předstajeja, mjenujcy jako proces dobrowólneje a měrliweje asimilacije do němskeho kulturneho cyłka. W tym zwisku zwaži sej Robert Lorenc twjerdźić: „Skupiny, kiž so jako indigeni wopisuja, swoju kulturu zdźěla sylnje wotmjezuja a po móžnosći kóždy aspekt tuteje jako jónkrótny a jasnje rozeznajomny powyša.“ Tež my Serbja swoju rěč a kulturu nałožujemy a so z tym wot nas wobdawaceho němskeho swěta wotmjezujemy. To wšak je jenička nam zbywaca móžnosć sebjewobstaća. ...
Lětsa, 7. decembra, přewjedźe so druhi raz zarjadowanje „Kwisk a trysk“. Vanessa Žurec je so z Pětrom Dźisławkom, předsydu Serbskeje Murje a sobuorganizatorom wubědźowanja, rozmołwjała.Kak je so ideja zarjadowanja „Kwiska a tryska“ zrodźiła?P. Dźisławk: Po tym zo smy w lěće 2019 serbsku kwisowu hru „Kwis Serb“ jako app wozjewjeli, w kotrejž so prěni raz ze serbskimi kwisowymi prašenjemi zaběrachmy, mějachmy ideju, jónu live kwisowe wubědźowanje přewjesć. Po lońšej premjerje, kotraž bě dosć wuspěšna, lětsa druhi raz „Kwisk a trysk“ organizujemy.Kak wječor wotběži?
21.11. – 27.11.2024Budyski filmowy palast:Smile 2: so, pó a wu 19:45 | so a pó 19:45 Woodwalkers: pj, so, nj a wu 14:45 | wšědnje 18:00 | nj 12:30 Joker: Folie à deux: pj a so 22:30 Venom: The last dance: wšědnje 17:00 a 19:30 (tež 3D) | pj a so 22:45 (3D a D-Box) Der Buchspazierer: wšědnje 20:15 (nimo wu) | so, nj a wu 15:15 | nj 13:00 Die Schule der magischen Tiere: wšědnje 17:30 | pj, so, nj a wu 14:30 | nj 12:15 Alles für die Katz: so a wu 15:15 Der wilde Roboter: nj 12:15 | pj, so, nj a wu 15:45 Alter weißer Mann: wšědnje 17:15 a 20:00 | pj a so 22:30 Die Fotografin: wšědnje 20:00 (nimo wu a štw) | nj 12:30 Terrifier 3: wšědnje 19:30 (nimo pó) | pj a so 22:15 Sneak Preview: pó 20:00 Rubble & Crew: Das große Kinoabenteuer: pj, so, nj a wu 14:30 | štw, pó a srj 16:45 | nj 13:00 Niko – Reise zu den Polarlichtern: pj, so, nj a wu 15:00 | wšědnje 17:15 | nj 12:45 Weihnachten in der Schustergasse: wšědnje 15:00 (nimo štw, pó a wu) a 17:30 (nimo štw) | nj 12:45 Salem’s Lot – Bren ...
Njewěm, hač to tež serbsce tak je, ale čěsce so praji, zo spóznawaš na swojich dźěćoch najlěpje, kak spěšnje čas twojeho žiwjenja chwata a so minje. Hdyž widźiš, kak spěšnje wone rostu a zestarja, spóznawaš derje, kak sy tež sam zestarił. Jako jedyn, kotryž hižo staršej generaciji přisłuša, tomu přihłosuju, to trjechi. Ale runje tak praju, zo to samsne tež wobkedźbujo swojich starych přećelow spóznawaš. Jako hišće serbski pjelušnik, kiž spytaše serbsce nawuknyć a Serbow a Łužicu zeznać, běch někak třiadwaceći lět stary. W tutym času zeznach tójšto ludźi w idealnej starobje – běchu wokoło połsta lět, mějachu hišće wjele energije, idejow a snano tež idealow. Dźensa sym nimale tak stary kaž woni tehdy, sam hižo dwěluju wo swojim skutkowanju, ale woni su mjeztym sydomdźesat lět stari …
