Budyšin (CRM/SN). Jako hódnotny dar k zazběhej swjateho tydźenja hódnoćeše tachantski farar Wito Sćapan pasionski nyšpor bołmončku nawječor w Budyskej Cyrkwi našeje lubeje Knjenje. Ćežišćo hodźiny sakralneje hudźby w póstnym času, kiž so hižo wjele lět w měšćanskej Serbskej cykwi poskićuje, běše tónraz prapremjera sekwency „Stabat mater“ Budyskeho cellista a komponista Helfrieda Knopsmeiera.
Wón hraješe dotal stajnje w Smochčanskim kubłanišću swj. Bena z dalšimi smyčkarjemi Serbskeho ludoweho ansambla a skupiny Chordophone na Wulkim pjatku wot sławnych italskich mištrow a tež dalšich wuznamnych komponistow zhudźbnjenu baseń, pochadźacu prawdźepodobnje z 13. lětstotka. W sławnym duchownym poemje „Stabat mater dolorosa...“ wobspěwa so ćerpjenje Jězusa Chrystusa z perspektiwy jeho maćerje Marije – kaž znajemy to tež z kěrlusa „Stała mać je bolosćiwa“.
Dar Jürgena Maćija přiwzali
Budyšin. Wobstatk eksponatow fotografikarja Jürgena Maćija w Budyskim Serbskim muzeju je wospjet rozrostł. Budyski wokrjes je dar přiwzał, tak zo wopřijima zběrka wotnětka tež seriju „Agrarlandschaften“ a kasetu z 23 portretami a awtografami cyłkownje dźewjeć serbskich spisowaćelow, mjez druhim Kita Lorenca, Jurja Kocha a Jurja Brězana. Maćij „dźakuje so rukopisy přewostajacym awtoram za podpěru“.
Medicinska uniwersita we Łužicy
Choćebuz. Braniborski kabinet je wčera w Podstupimje wobzamknył, zo ma so w Choćebuzu medicinska uniwersita Łužica – Carl Thiem załožić. Naćisk zakonja dyrbi parlament wobjednawać. Koncept noweje uniwersity je naprawa wuwića strukturow we łužiskej pohórnistwowej kónčinje.
Digitalizacija so wudaniła
Moped manipulowany był
Ćisk. W nocy na póndźelu je wodźer mopeda w Ćisku spytał, so policajskej kontroli wuwinyć. Młodostny bě wobsadce policajskeho awta na Budyskej dróze napadnył, přikaz zastać wón ignorowaše. Na nawsy pak policisća 16lětneho dosahnychu. Spěšnje so wukopa, čehodla bě wón ćeknył. Moped njebě zawěsćeny a technisce manipulowany. Za to wužiwane dźěle pochadźachu po wšěm zdaću z padustwow. Nimo toho młodostny scyła žanu jězbnu dowolnosće njewobsedźeše. Dale jěć wón tuž hižo njesmědźeše. Jězdźidło policisća sćazachu.
Róžant (JK/SN). Gmejna Ralbicy-Róžant ma płaćiwy koncept za hladanje a wobhospodarjenje wodźiznow 2. rjadu. Koncept je wuwiła a zestajiła dźěłowa skupina gmejnskich zastupjerjow pod fachowym nawodom inženjerskeho běrowa Stowasser z Radebeula. W koncepće je mjez druhim předwidźane, wěste wodźizny na teritoriju gmejny porjadnje pod wobswětoškitnymi aspektami a wobkedźbujo škit před wulkej wodu wuporjedźić a brjohi podłu wodźiznow skrućić.
Budyšin. Kónc 1960ych lět zdobychu Beatles a Rolling Stones swět, w Pólskej znaješe kóždy Czerwone gitary. Tež we Łužicy chcychu młodźi Serbja beatowu hudźbu činić a załožichu skupinu HERCY. Wo swojej hudźbje a wo swojich wosobinskich dopomnjenkach na tehdyši čas rozprawjeja čłonojo skupiny na přichodnym zarjadowanju w rjedźe „Kofej w třoch“, jutře, srjedu, w 15 hodź. w Budyskim Serbskim muzeju. Zarjadowanje poćahuje so na inscenaciju Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła „Na tamnym boku měsačka“ Lubiny HajdukVeljkovićoweje, kotraž je hač do 6. apryla na hłownym jewišću dźiwadła widźeć.
Přeprošuja na rozpominanje
Smochćicy/Budyšin. Smochčanske kubłanišćo swjateho Bena přeprošuje ćichi pjatk na rozpominanje do Budyskeho wopomnišća na Weigangowej. Křižowy puć započnje so w 10 hodź. Na zarjadowanju spominaja na horjo woporow diktaturow a namócneho knjejstwa 20. lětstotka hač do dźensnišeho. Po tym móža sej wobdźělnicy trajnu wustajeńcu wobhladać. Zajimcy zetkaja so w 9.50 hodź. před wopomnišćom.
Šćeńca (AK/SN). Budyski wokrjes chce w Šćeńcy we Łazowskej gmejnje wot apryla Stróžansku dróhu ponowić. „Za to dyrbimy dróhu dospołnje zawrěć. Prěni wotrězk, kiž wobsahuje 190 metrow dróhi, traje wot 22. apryla hač do 20. junija. Hłowne křižowanišćo jako druhi wotrězk traje wot 21. junija hač do 2. awgusta. Po móžnosći k spočatkej noweho šulskeho lěta ma wšitko hotowe być“, rjekny Maik Wirrig z wokrjesneho zarjada za dróho- a hłubokotwar na njedawnej zjawnej rěčnej hodźinje wjesnjanosty w Šćeńcy.