Policija (15.11.24)

Freitag, 15. November 2024 geschrieben von:

Rubježniscy hońtwjerjo zachadźeli

Radwor/Lipič. Surowy pad rubježniskeho hońtwjerjenja su policisća srjedu w nocy při hatach w Lipiču, wjesnym dźělu Radworskeje gmejny zwěsćili. Nje­znaći běchu tam z třělbu wjacore kołpje zatřělili a jim dźěle mjasa wotkrali. Zbytki morjenych zwěrjatow pak wostajichu prosće na městnje ležo. Po dotalnych dopóznaćach je so njeskutk w času wot srjedy w połnocy hač do připołdnja w 12 hodź. stał. Budyska kriminalna słužba je přepytowanja rubježniskeho hońtwjerjenja kaž tež přeńdźenja přećiwo zakonjej wo škiće zwěriny dla zahajiła a prosy ludnosć wo pomoc. Swědkojo, kotřiž maja pokiwy nastupajo móžnych skućićelow abo podawki, njech so na Budyskim policajskim rewěrje pod telefonowym čisłom 03591 3560 abo na kóždym druhim policajskim rewěrje přizjewja.

Policija (12.11.24)

Dienstag, 12. November 2024 geschrieben von:

Mobilnje spěšnosć kontrolowali

Zhorjelc. Kónc tydźenja běchu zastojnicy za awtodróhu přisłušneho policajskeho rewěra z ProVida-mobilom – jězdźidłom za přepruwowanje wobchada, mjez druhim z pomocu wideja – na awtodróze A 4 mjez Pólskej hranicu a Hermsdorfom po puću. Sobotu zwěsćichu dohromady šěsć překročenjow spěšnosće. Na městnje z dowolenymi 80 km/h překroči najspěšniše awto spěšnosć ze 40 km/h. Za šofera woznamjenja to dypk w Flensburgu a 200 eurow pokuty. Njedźelu lepichu zastojnicy sydom awtow, kiž běchu dowolenu spěšnosć překročili.

E-bike z pincy pokradnyli

Budyšin. Na dróze Martina Hoopa w Budyšinje su so njeznaći skućićeljo kónc tydźenja z namocu do pincy wjaceswójbneho domu zadobyli. Tam pokradnychu e-bike w hódnoće 2 450 eurow. Policisća zawěsćichu slědy. Kriminalna słužba Budyskeho rewěra pad přepytuje.

Policija (11.11.24)

Montag, 11. November 2024 geschrieben von:

Lochkomyslnosće dla lawbu přisadźił

Lubij. Palaceje lawby dla chwatachu sobotu wječor zastojnicy Lubijskeje wohnjoweje wobory kaž tež policije k zahrodce na dróze Martina Luthera. 36lětny muž běše tam w swojich kachlach bjezposrědnje pódla lawby mjaso abo rybu kurił, so pak potom na dlěši čas wotsalił. Jako so nawróći, so lawba hižo mócnje paleše. Dohromady 32 wobornikow płomjenja zhašachu. Cyłkowna škoda wučinja něhdźe 2 000 eurow.

Policija (08.11.24)

Freitag, 08. November 2024 geschrieben von:

Wuměnkarja wo 10 000 eurow zjebali

Załom. Njeznaći su wčera wječor 86lět­neho wuměnkarja w Załomju zawołali a wudawachu so jako zastojnicy policije. W telefonaće informowachu jeho wo akciji ­policije w susodstwje a wo bórzomnym wopyće zastojnika w bydlenju w tutym zwisku. Bórze po tym připowědźeny policist pola muža zaklinka. Žadaše sej, zo jemu wšitke w domje składowane hotowe pjenjezy pokaza, zo móhł je fo­tografować. Dohromady něhdźe 10 000 eurow jemu starc woprawdźe předpołoži. Z tutymi wopušći wobšudnik bórze po tym bydlenje. Na pomoc zwołani „prawi“ policisća skućićela přesćěhowachu, tola bjez wuspěcha. Kriminalni technikarjo zawěsćichu slědy na městnje. Kriminalna słužba pad přepytuje. Policija warnuje wuraznje před jebarjemi, kotřiž su tuchwilu we wulkej ličbje we wokrjesu ­aktiwni.

Policija (07.11.24)

Donnerstag, 07. November 2024 geschrieben von:

Bombu znješkódnili

Budestecy. Specialisća słužby za wotstronjenje bojowych srědkow su wutoru ­wječor při Bónječanskich hatach (Binnewitzer Teiche) blisko Budestec, něhdźe 100 kilogramow ćežku bombu z druheje swětoweje wójny znješkódnili. Dźěłaćerjo běchu ju při saněrowanju hatow nama­kali a policiju alarmowali. Policisća Bu­dyskeho rewěra wotšlahachu městnosć w radiusu 500 metrow. W kooperaciji z wohnjowej woboru ewakuowachu woni dohromady 41 w bjezposrědnej wokolinje bydlacych wobydlerjow. Po znješkódnjenju bomby smědźachu so tući w 21.30 hodź. do swojich domow nawróćić.

Policija (06.11.24)

Mittwoch, 06. November 2024 geschrieben von:

Wopojenaj z awtom po puću

Šiborćicy. Zastojnicy policije su minjenu njedźelu na awtodróze A 4 na směr Drježdźany šofera awta typa VW Golf spo­dźiwneho jězdźenja dla blisko wotjězda Šiborćicy (Nieder Seifersdorf) kontrolowali. Test pólskeho staćana na drogi dopokaza amfetaminy. Policisća zakazachu jemu dale jěć. Po zdaću běše so tež sobujěducy na drogach wuspytał – hišće w přitomnosći zastojnikow sydny so za wodźidło a wotjědźe z awtom, hačrunjež ani płaćiweje jězbneje dowolnosće njeměješe. Po tym zo běchu policisća to zwěsćili, tež jeho zadźeržachu a test na drogi přewjedźechu. Tón dopokaza substancu konop.

Policija (04.11.24)

Montag, 04. November 2024 geschrieben von:

Póćmje do howjadow zrazył

Chrósćicy. 30lětny šofer transportneho awta marki VW běše sobotu w połnocy na Puću při pomniku w Chrósćicach po puću. Wosrjedź njewobswětleneje dróhi stejachu tři młode howjada, kotrež jězdźer přepozdźe wuhlada, tak zo do jednoho z nich zrazy. Wone wobchadne njezbožo přežiwiło njeje. Tamne zwěrjata so nhjezranichu, wobsydnicy su je pozdźišo zapopadnyli. Howjada móžachu z pasty twochnyć, dokelž běše zastaranje elektriskeho płotu z milinu přetorhnjene. Cyłkowna škoda wobchadneho njezboža wučinja něhdźe 21 000 eurow. Policija nětko za přičinami wobškodźenja płotu slědźi.

Policija (29.10.24)

Dienstag, 29. Oktober 2024 geschrieben von:

Razantnych jězdźerjow lepili

Połčnica. Team wobchadneje dohladowanskeje słužby je sobotu na awtodróze A 4 pola Połčnicy do směra Drježdźan spěšnosć wobchadnych wobdźělnikow přepruwował. Na městnje dowolenu spěšnosć 120 km/h je wot 5 763 měrjenych jězdźidłow 377 překročiło. Mjez wobchadnymi skućićelemi staj Budyšan a Kamjenčan negatiwnej rekordaj ze spěšnosću 208 resp. 203 km/h „docpěłoj“.

Policija (25.10.24)

Freitag, 25. Oktober 2024 geschrieben von:

Krawe slědy k skućićelej wjedli

Wjelećin. Dotal njeznatych přičin dla je 49lětny muž we Wjelećanskim hosćencu blisko parkoweje łučiny randalěrował a so při tym nic njemało zranił. Po puću k swojemu bydlenju zawostaji jasny krawy slěd, kotremuž trjebachu na pomoc wołani zastojnicy policije jenož sćěhować. Jako muža kazachskeho pochada w bydlenju dosćahnychu, zawołachu jeho zranjenjow dla chorobnu słužbu. Wěcne wobškodźenje w hosćencu wučinja něhdźe 700 eurow. Policisća ­zawěsćichu slědy na městnje njeskutka a dokumentowachu wuprajenja mějićela hosćenca a dalšich swědkow. Budyska kriminalna słužba dalše přepytowanja přewjedźe.

Policija (24.10.24)

Donnerstag, 24. Oktober 2024 geschrieben von:

Wobšudźerjo dale aktiwni

Zhorjelc. Wot minjeneho tydźenja sem su wobšudźerjo, kotřiž so telefonisce jako policisća wudawaja, w kónčinje kołowokoło Slepoho, Wojerec a Radeberga wospjet aktiwni byli. Mjez druhim su 90lětnemu Slepjanej na tute wašnje dohromady 30 000 eurow pokradnyli (SN rozprawjachu). Wutoru su wobšudźerjo kołowokoło Zhorjelca wjacorych ludźi zazwonili. Dohromady šěsć potrjechenych pak reagowaše přikładnje a rozumnje. Wšitcy su hnydom Zhorjelski policajski rewěr informowali, tak njedyrbjachu žanu škodu wobskoržić.

Neuheiten LND