Stari knježa Sokoła jasnje dobyli
ST Běła-Cunnersdorf – Sokoł Ralbicy/Hórki 0:6 (0:4)
Zestawa hosći: Měškank – Rychtar, Kocor, Lulak, M. Žur, Jakubaš, Šołta, Zynda, Čornak, S. Žur (41. Brězan), Šwejda (31. Statnik)
Tróšku njewšědne běše nastaće tuteje přećelskeje hry. Poprawom běchu Pančičanscy koparjo jako přećiwnik za Běłu předwidźani, jim pak njebě móžno nastupić. Dźak sportowcej Andréjej Koberej, kiž bě kontakty za hru Maikej Brězanej sposrědkował, móžachu Sokoljo zaskočić. Něhdyši hrajer starych knjezow Sokoła Ralbicy/Hórki Heiner Rawš móžeše so dopomnić, zo běchu Ralbičenjo před sydom lětami posledni raz přećiwo cyłkej z Běłeje-Cunnersdorfa hrali.
Prěni test wulce wuspěšny był
FSV Budissa Budyšin – ST Traktor Reinhardtsdorf 18:1 (6:1)
Za Budissu Budyšin zasadźeni: Köhler, Höhne - Noack, Vrabec, Käppler, Schröder, Henčel, Barnickel, Gebhardt, Hagemann, Kärger, Rülicke, Schröder, Lehmann, Schumacher, Baudisch, Ričel, Voigt, Hentsch
Wrota za Budissu třělili: Toni Barnickel (3), Karel Vrabec (3), Tom Hagemann (1), Franz Voigt (6), Florian Baudisch (2), Julien Hentsch (3)
Na stronje koparjow Budissy Budyšin steji po prěnim tesće hišće młodeje hrajneje doby 2020/2021 wysoke dobyće. Z 18:1 (6:1) je so hosćićel přećiwo wokrjesnemu wyšemu ligistej ze Sakskeje Šwicy přesadźił. Budissa běše přez cyły hrajny čas lěpše mustwo. Najebać intensiwne prěnje treningowe jednotki běchu domjacy spěšniši a w dwubojach sylniši. Reinhardtsdorf pak wojowaše a so zmužiće wobaraše, a tak poradźichu so jemu w 41. min. znajmjeńša čestne wrota.
Widźał, słyšał, napisał (27.07.20)
Wuslědki (27.07.20)
Tabulki koparskeho dorosta Braniborskeje
E-juniorojo, wokrjesna klasa stafla E Južna Braniborska
1. Sliwin/Schönewalde II 8 98 : 8 24
2. ESV Lok Falkenberg 8 56 : 12 21
3. SV Blau-Weiß Möglenz 8 34 : 22 15
4. HZ Sliwin/Schönewalde 8 31 : 33 13
5. ST Prusojo Wikow 8 45 : 51 13
6. FC Bad Liebenwerda 8 22 : 35 8
7. SV Lok Uebigau 8 21 : 53 4
8. SV Empor Mühlberg 8 24 : 67 4
9. VfB Herzberg 68 8 21 : 71 3
F-juniorojo, wokrjesna liga stafla A Južna Braniborska
1. VfB Lubuš 1912 8 82 : 5 24
2. ST Prusojo Wikow 8 69 : 8 21
3. HZ Mühlberg/Kreinitz 8 64 : 17 16
4. HZ Grabin 8 40 : 33 13
5. HZ Sliwin/Schönewalde 8 50 : 44 12
6. VfB Lubuš 1912 II 8 24 : 48 9
7. FC Schradenland 8 21 : 57 9
8. SV Lok Uebigau 8 17 : 64 3
9. Módro-běli Möglenz 8 2 : 93 0
F-juniorojo, wokrjesna liga stafla B Južna Braniborska
1. Chemija Carny Gózd 7 41 : 4 19
2. Złokomorowski FC 7 74 : 9 18
3. Šejkow/Annahü./Murjow 7 61 : 12 15
4. HZ Tettau/Frauendorf/Lindenau/Großkmehlen 7 66 : 17 13
5. Brjazki/Zły Komorow II 7 29 : 47 9
6. FC Łuchow 7 41 : 33 6
7. Přezjednota Wótrań 7 23 : 69 3
8. Módro-běli Swětłe 7 0 : 144 0
F-juniorojo, wokrjesna liga stafla C Južna Braniborska
1. FSV Brjazki/Zły Komorow 7 77 : 3 21
2. ST Rań 7 58 : 17 18
3. HZ Sängerstadtregion 7 27 : 31 12
4. Alemannia Stara Darbnja 7 29 : 19 10
5. Módro-žołći Sonnewalde 7 19 : 26 9
6. HZ Módro-běli Wětošow 7 16 : 34 7
7. FSV Čerwjeno-běli Łukow 7 18 : 42 6
8. HZ Grabin II 7 10 : 82 0
Sport (24.07.20)
Koparske testowe hry
24.07. 19.00 Jednota Kamjenc –
ST Ćisk
25.07. 13.00 Budissa Budyšin –
Traktor Reinhardtsdorf
25.07. 15.00 LSV Nowe Město –
VfB 1921 Kśišow
25.07. 15.00 VfB Žitawa –
SJ Chrósćicy
26.07. 15.00 FSV Nowosólc-Hródk –
Biskopičanske KT 08 II
26.07. 13.00 Rakečanske ST –
Módro-běli Kulow
31.07. 18.00 turněr z třomi mustwami pola Budissy Budyšin
Sportowy camp za dźěći
W času wot 17. do 21. awgusta zarjaduje Jednota Kamjenc sportowy camp za dźěći w starobje wosom do dwanaće lět. W poskitku změja wšelake sportowe družiny, fitnesowe kursy, wopyt w kupjeli pod hołym njebjom, kolesowarsku turu a grilowanski wječor. Přizjewjenja su w jednaćelni pod 0 35 78 / 30 44 75 abo pod móžne.
Koparski camp ST Trjebina
Sportowe towarstwo Trjebin přewjedźe tež lětsa zaso koparski camp za dorostowe koparki/dorostowych koparjow, a to wot 24. do 28. awgusta. Přizjewić móža starši swoje dźěći w interneće pod www.team-soccer.de abo pod telefonowym čisłom 01 74 / 4 29 40 10.
Po Čornej horje kolesować
SJ Chrósćicy přihotuje nowu hrajnu dobu
Prěnje koparske mustwo Sportoweje jednotki Chrósćicy bě sezonu 2019/2020 po dočasnym kóncu na wosmym městnje w tabulce krajneje klasy zakónčiło. Wot 21. julija přihotuje so na nowu a zdobom pjatu sezonu w krajnej klasy, kotruž kónc tydźenja 5./6. septembra zahaja.
Stafla krajneje klasy budźe w přichodnej hrajnej dobje 16 mustwow wopřijimać. Tak přidruža so nimo postupnikow VfB Žitawa, Drohotka Ramnow a SV Sachsenwerk Drježdźany tež BSZ Sebnitz a SV Wesenitztal krajnej klasy-wuchod. Na te wašnje Sakski koparski zwjazk ličbu mustwow we wšitkich štyrjoch krajnych klasach swobodneho stata wuruna. Hižo tydźeń do starta ligi přewjedu prěnje koło wo krajny pokal. W přihoće na nowu sezonu je nimo wjacorych testowych hrow tež zaso trainingowe lěhwo w pólskej Raszowje planowane.
FC Energija w Nowym Měsće hrała
Dobre idejew nadběhu spóznajomne
Sokoł Ralbicy/Hórki – FSV Kemnitz 1:3 (1:2)
Za domjacych zasadźeni: Schöne – Lešawa, Materna, Šewc, Budar, M. Matka, Gloxyn, Šołta, Rachel, G. Kurjat, M. Kurjat, K. Matka, Šiman, Ćěsla, Kobalc, Janca
Skónčnje běše tak daloko a koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki móžachu prěni raz po lockdownje zaso testowu hru přewjesć. Přeprosyli běchu sej mustwo z Kemnitza w Zhorjelskim wokrjesu. Wone hraja tohorunja we wokrjesnej wyšej lize, ale Hornjeje Łužicy a wobsadźi tam dobre štwórte městno. Jan Hrjehor je jako zastupnik hru měrnje sudźił.
ST Marijina hwězda ma noweho trenarja
Dokelž bě wjelelětny nazwučowar koparjow ST Marijineje hwězdy Erwin Kleinmann swoje zastojnstwo złožił, trjebachu za nowu hrajnu dobu noweho šeftrenarja. Jeho zastupjer Bodo Pjetaš bě zwólniwy za tutón ćežki nadawk a je wotnětka prěni muž na ławce módro-žołtych. Tobias Nowak je so z nim rozmołwjał.
Knježe Pjetašo, wy sće potajkim nowy trenar prěnjeho koparskeho mustwa muži w Pančicach-Kukowje. Prošu Was so skrótka předstajić?
B. Pjetaš: Sym 49 lět stary a pochadźam poprawom z Pančic, bydlu pak nětko w Kamjencu. Mam tři dźěći. 21lětny Feliks hraje w prěnim mustwje ST Marijineje hwězdy, 18lětna Nele pola žonow w Hlinowcu za bulom honi. Najmłódša, jědnaćelětna Lotta, so za kulowatu kožu docyła njezajimuje (so směje). Dźěłam w Drježdźanach jako nawoda twarskeho běrowa Axel Zwicker GmbH a sym wukubłany molerski mišter a swobodny twarski wěcywustojny. Mojej hobbyjej stej wudźenje a dart.
Sće sam tež kopar był, a sće dotal hižo jako trenar dźěłał?
