Čitansku turneju z předstajenjom Serbskeje protyki zahajili

Sulšecy (SN/JaW). Lětuša čitanska turneja Ludoweho nakładnistwa Domowiny je zahajena. Wčera wječor předstajichu w delnich Sulšecach Serbsku protyku 2018.

Redaktor protyki Pětr Šołta rozłoži, čehodla bě so rozsudźił, hłownje delnje Sulšecy předstajić. „Znaju wjes jako rodźeny Róžeńčan předewšěm z tykancyspěwanja a tuž mějachmy stajnje dobre zwiski do wsy“, tak Šołta. Tole wopisuje tež w swojim zawodnym přinošku čitanki. Přiwšěm pak spyta Šołta w protyce cyłu Łužicu předstajić. Tak stejachu loni Bukecy w srjedźišću. Zwjeseliło bě Šołtu předewšěm, zo běchu mnozy Sulšečenjo hnydom zwólniwi, za protyku pisać. Cyłkownje wobsahuje lětuša protyka 37 přinoškow, wjetšina wěnuje so delnim Sulšecam. „To pokazuje, zo ludźo tule jenož rady njebydla, ale su tež hordźi na swoju wjes a rady wo njej powědaja“, tak Šołta.

dale čitać…
wu., 17. oktobera 2017

Delegacija wědomostnikow Budyskeho Serbskeho instituta nawróći so w nocy na njedźelu z Lwowa. Tam běchu so na mjezynarodnym sorabistiskim seminarje filologiskeje fakulty tamnišeje uniwersity wobdźělili.Budyšin/Lwow (JK/SN). Lětuši, mjeztym 15. seminar, na kotrymž wobdźělichu so nimo łužiskich sorabistow tež ukrainscy wědomostnicy z Lwowa a Kijewa kaž tež připóznaći sorabisća z Pólskeje a Běłoruskeje, zaběraše so z aktualnymi ćežemi sorabistiki kaž tež z perspektiwu a wuwićom sorabistiskeho slědźenja. W swojich přednoškach wěnowachu so wědomostnicy nimo rěčespytnych přepytowanjow na kulturnym a literarnym polu tež načasnym narokam digitalizacije a načasnym metodam slědźenja.

wu., 17. oktobera 2017

FSV Budissa Budyšin– 1. FC Lok Lipsk 0:0Zestawa domjacych: Ebersbach – Barni­ckel, Hoßmang, Patka, Kunze, Weiß, Krawčik (71. Milde), Schmidt, Müller (87. Kloß), Gehrmann (77. Hänsch), Bönisch

wu., 17. oktobera 2017

Fachowc policije přepytuje zbytki awta, kotrež je woheń w španiskim Pontevedra zničiło. Wčera stej žonje w jězdźidle zemrěłoj. Zarjady w španiskim regionje Gali­ciskej a Portugalskej wo wjacorych smjertnych padach rozprawjachu. W krajomaj zachadźeja tuchwilu sta lěsnych wohenjow. Sylneho wětřika dla so wone spěšnje rozpřestrěwaja a tuž ludźi w swojich awtach překwapjeja. Foto: pa/Lalo R. Villar

wu., 17. oktobera 2017

Wo wuskutkach alkoholaKamjenc. „Zamołwitosć wot wšeho spočatka“ rěka hesło přichodneho zarjadowanja žónskeje unije CDU Budyskeho wokrjesa, kotrež wotměje so jutře, srjedu, w 19 hodź. w Kamjenskim hosćencu „Złoty jeleń“. Kaž předsydka žónskeje unije Marja Michałkowa zdźěli, chcedźa tam rozłožić, kotre strachi za strowotu dźěsća hroža, hdyž žony za čas samodruhosće alkohol pija.Přednošuje wo permakulturjeBudyšin. Z ekologiskim a na přichod wusměrjenym přirodnym wobhospodarjenjom pódy zaběra so permakultura. We wobšěrnym přednošku předstaji ­geologa Thomas Noack, kiž so při Miłočanskej skale za permakulturu zasadźuje a ju tam tež praktikuje, etiske hódnoty, wuhotowanske zasady a planowanske pomocy. Zarjadowanje wotměje so štwórtk, 19. oktobra, w 19 hodź. w Budyskim yoga-centrumje „Sri Sai Prana“ za cyłotne derjeměće na Pawoła Njekowej 2e. Wšitcy, kotřiž so za přirodu, zahrodu, ratarstwo a ekologiju zajimuja, su ­přeprošeni. ...

wu., 17. oktobera 2017

Wosom do dźesać kilogramow ćežke su tele „hoberske kórki“ Wernera Nitschy. Družina cukinijow Green Bone pochadźa z Awstralskeje a so hobbyjowemu zahrodkarjej w Běłej Wodźe derje radźa. Na jeničkej rostlinje je hač do wosom płodow. Před lětami bě wón symjenja wot přećelow dóstał, wunošk pak bě wuwostał. Tuž poča w interneće pytać a nańdźe zahrodkarja w Awstralskej, kotryž jemu rady dalše symjenja připósła. A hlej, pytanje a sćerpnosć stej so zadaniłoj. Foto: Joachim Rjela

wu., 17. oktobera 2017

Zły Komorow/Čorny Chołmc (SN). Móst bywšeje wuskokolijoweje wuhloweje želenicy přez železnisku čaru Wojerecy-Łuty pola Čorneho Chołmca přichodnej kóncaj tydźenja po krokach demontuja. Wo tym informuje Łužiska a srjedźnoněmska towaršnosć hórnistwoweho zarjadnistwa (LMBV), kotraž dźěła při tym z Němskej železnicu AG hromadźe.Wot pjatka, 20. oktobra, wječora hač do póndźele, 23. oktobra, rano w štyrjoch potorhaja južny dźěl mosta z betona a wocla z pomocu 500tonoweho mobilneho krana. Wón dźerži dwanaćemetrowski dźěl, zo móhli jón rozebrać. Sewjerny dźěl mosta tydźeń pozdźišo mjez 27. a 30. oktobrom z hinašej technologiju demontuja. Tu z hydrawliskim hamorom a betonowymi nožicami wuhotowany rjećazowy bager trěbne dźěła wukonja. To wšo přewozmje bagrowy zawod Burkhardt z Thonhausena. Přihot naprawy žadaše sej hižo minjene dny połstronske zawrjenje zwjazkoweje dróhi B 96 z rjadowanjom ample. Za čas dźěłow je železniska čara Wojerecy-Łuty zawrjena.Z tym zhubi so sobu posledni móst wuskokolij ...

wu., 17. oktobera 2017

Starosće wo přesadźenju koncepcije 2plus na serbskich a serbšćinu wuwučowacych šulach přiběraja. Lětuša fachowa konferenca 2plus na tymle kónc tydźenju chce so tutej temje wěnować.Budyšin (SN/MiR). Dotal je so 130 zajimcow za lětušu 2. fachowu konferencu 2plus přizjewiło, dalše hišće wšědnje do Budyskeho regionalneho zarjada Sakskeje kubłanskeje agentury dochadźeja. „Ličimy tule sobotu w Chróšćanskej Jednoće ze 150 wobdźělnikami, předewšěm budu to wučerjo“, rjekny Bosćij Handrik, koordinator za serbske naležnosće na SBAB. Srjedź septembra bě wón wo wjele snadniše wobdźělenje wočakował.

wu., 17. oktobera 2017

Waršawa (ČŽ/K/SN). Pólska móhła być prěni kraj EU, kotryž kóždolětne wotměnjenje lěćneho a zymskeho časa wotstroni. Namjet, skorigować zakoń wo měnjenju časa, je w sejmje prěnje čitanje wobstał, rozprawjeja čěske nowiny z pólskeje stolicy, powołujo so na dźenik The Daily Telegraph. Po hódnoćenju britiskeho dźenika je sej pólska politiska scena w tejle naležnosći w dalokej měrje přezjedna. Iniciatorka namjeta je Ludowa strona, a jeje šef Bronisław Karasek k jeho wopodstatnjenju rjekny, „wotměnjenje časa móže njerunowahu biologiskeho časnika wuskutkować, čemuž často nahła změna nalady, kaženje spara kaž tež wyše riziko infarkta sćěhuje“. Zakitowarjo wotměnjenja časa pokazuja doraznje na to, zo by jeho wotstronjenje Pólskej problemy načiniło. „Potrjechiło by to kóždeho čłowjeka a kóždu instituciju, z programowanymi časnikami započejo přez telefony hač ke korigowanju komjuterowych systemow, na přikład tych, kiž transport nafty kontroluja. ...

wu., 17. oktobera 2017

Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu dźěłarničku přewjedłŽuricy (aha/SN). Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu ma nimale 40 čłonow z Hornjeje a Delnjeje Łužicy. Do wobšěrneje palety předewzaćow su zapřijate sparty molowanje, grafika, wušiwanje narodneje drasty, keramika kaž tež debjenje jutrownych jejkow. Nimo toho wěnuja so hižo wjacore lěta rězbarjenju. Pjaty raz je spěchowanski kruh ze swojim agilnym předsydu Eberhardom Zobelom minjeny kónc tydźenja zajimcow na rězbarsku dźełarničku k wuměłcej Alojsej Šołće do Žuric přeprosył. Hesło rěkaše tónraz „Serbske baje a bajki“. Najmłódša mjez dźesać wobdźělnikami bě wnučka předsydy, hakle dźewjećlětna Angelina Zobelec. Wona pospyta so na tafličce, kotruž móžeš sej při zachodnych durjach přičinić.

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

fueorg misain karten sorbisch

nowostki LND