Swjedźeń ze serbskim podźělom
Budyšin. Wot dźensnišeho hač do njedźele swjeći sprjewine město swoje 1 017. Budyske nalěćo. Program měšćanskeho swjedźenja wuhotuje wjace hač 500 sobuskutkowacych. K wjerškam słušataj dźensa wječor wustup kapały „Shawue“, w kotrejž je něhdy tež Křesćan „James“ Młynk sobu hrał, a jutře wječor irski gitarist Sean Callaghan na Mjasowych wikach. Na samsnym městnje dožiwi publikum do toho młodeho spěwarja Gabriela Mommera, kiž ma w Budyšinje serbske korjenje. Wo dalši serbski podźěl postaraja so sobotu dopołdnja Chróšćanscy muzikanća a popołdnju Smjerdźečanska rejwanska skupina hromadźe z folklornej skupinu Sprjewjan na Žitnych wikach. Njedźelu dopołdnja zahudźi tam dujerska kapała Horjany.
Křesćanska hudźba zaklinči
Zašłu njedźelu bě w Budyskim Serbskim muzeju wotewrjenje wuměłskeje wustajeńcy „Přechod 03“, na kotruž smy w mejskim Rozhledźe pokazali. Wudani so přečitać sej katalogowe teksty k wustajenym twórbam – abo krótši přehlad wobdźělenych wuměłcow w zašłym Rozhledźe.
W junijskim Rozhledźe pak dźe bóle wo hudźbu. Marka Cyžowa, Daniel Dzikiewicz a Jens Daniel Schubert wěnuja so Korle Awgusta Kocorowemu oratorijej „Israelowa zrudoba a tróšt“. Cyžowa je za móžnymi nastorkami pytała, kotrež běchu Kocora snano pohnuli duchowny oratorij tworić. Dzikiewicz rozjasnja z wida eksegety biblije móžne teologiske ideje, chowace so za wužiwanymi bibliskimi tekstami w oratoriju. Schubert wěnuje so podawkej, kotryž je wšě tute rozmyslowanja nastorčił, a recensuje bóle z hudźbneho wida předstajenje oratorija w aprylu w Drježdźanskej Křižnej cyrkwi.
Wodorunje: 3 ćopły počas, 5 nic nowa, 6 wudźěłk z wuhla, 7 wulki aziski kraj w jendźelskim pomjenowanju, 10 rezimej, zjimanje, 13 islamski předstejićer, 14 prěni přełožk biblije, 15 rěka přez Mnichow
Padorunje: 1 italske město wina, 2 moderna hudźbna kapała, 3 knjejski słužownik, 4 twochnyć, preč běžeć, 8 francoske město, 9 turkowske město, 11 zapal, 12 hospodarski plan
Pjatk 31.5. do 2.6. 1017. Budyske nalěćo
Staroměšćanski swjedźeń we Wojerecach
Sobotu 1.6. Mejemjetanje w Lejnom (Geierswalde)
9:00 „Dźeń mloka“ w Koćinskim Krabatowym mlokowym swěće
Njedźelu 2.6. 9:30 Dwurěčne kemše z fararku Jadwigu Malinkowej na Trjebinskim Šusterec statoku
11:00 Dźeń kamjenjow z mineralijowej bursu we Wochožanskim parku błudźenkow
14:00 Swačina na pólnej mjezy w Židźinom
Wutoru 4.6. 14:00 Fachowy sympozij wo hojenskich zelach w Pančičansko-Kukowskim klóštrje Marijinej hwězdźe
Wutoru 4.6. 19:00 Stajne blido serbskich młodostnych we Wojerowskim Łužiskim towerje
Srjedu 5.6. 10:00 Předstajenje Serbskeho dźěćaceho dźiwadła „Mały Muk“ w Budyskim Dźiwadle na hrodźe
17:00 Hłowna zhromadźizna župy „Jakub Lorenc-Zalěski“ w Slepjanskim Serbskim kulturnym centrumje
Štwórtk 6. do 9.6. 25. mjezynarodne swjatkowne zetkanje VWjow na Lětońskim lětanišću
Štwórtk 6.6. Zahajenje předpředanje kartkow za XIII. mjezynarodny folklorny festiwal „Łužica 2019“
18:30 Diskusija wo přichodźe delnjoserbskeje rěče pod hesłom „Mrěje delnjoserbska rěč“ w Choćebuskim měšćanskim domje
Pjatk 7.6. 15:00 Swójbne popołdnjo w Stróžanskim Domje tysac hatow
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo dobyćerjach wulosowanja w Koćinskim Krabatowym mlokowym swěće
11:20 Wustajeńca w Budyskim Serbskim muzeju „Přechod 3“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Tomasz Dawidowski)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo koparskej wubrance
13:00 Harald Koncak – Serb z ćěłom a dušu
13:40 Nabožne wusyłanje
(Till Vogt-Wojto)
po tym gratulacije
30.5.–5.6.2019 Budyski filmowy palast: Rocketman: wšědnje 17:15 a 20:15 (srj) | pj a so 22:45 TKKG: nj 14:30 X-Men: Dark Phoenix w 3 D: srj 20:15 Aladdin w 3 D: wšědnje 17:15 | štw, pj, so a nj 20:00 | pó, wu a srj 20:15 | pj a so 22:45 Aladdin: wšědnje 14:30 (nimo srj) John Wick: wšědnje 19:30 (nimo pó) | pj, so a pó 22.15 Avengers: Endgame w 3 D: štw, pj, so a nj 16:30 a 20:15 Pokémon Meisterdetektiv Pikachu: wšědnje 17:30 Pokémon Meisterdetektiv Pikachu w 3 D: wšědnje 14:45 (nimo srj) Royal Corgi: wšědnje 15:00 (nimo pó a srj) Glam Girls: wšědnje 17:00 (nimo pó) a 20:00 (nimo pó a srj) | so 22.15 Willkommen im Wunder Park: štw, so a nj 12:45 Alfons Zitterbacke: štw, so a nj 12:30 Dumbo: štw, so a nj 12:00 Ostwind: štw, so a nj 12:00 After Passion: štw, pj a so 14:15 Monsieur Claude: štw, so a nj 12:30 Der Fall Collini: pj 22.15
Kino-ekstra: Das Haus am Meer: pó 14:30, 17:15 a 20:15
Wojerowski CineMotion:
Rocketmen: wšědnje 14:45, 17:15 a 19:45 | štw, pj a so 22:40 Godzilla II w 3 D: wšědnje 17.10 a 19:50 Godzilla II: wšědnje 14:30 | štw, pj a so 22:30 TKKG: nj 15:00 John Wick: wšědnje 20:00 | štw, pj a so 22:10 Aladdin w 3 D: wšědnje 19:30 Aladdin: wšědnje 14:50 a 17:25 | štwm pj, so a nj 12:15 | štw, pj a so 22:15 Der Fall Collini: srj 17:10 Pokémon Meisterdetektiv Pikachu: wšědnje 15:00 (nimo nj) | štw, pj, so a nj 12:45 Glam Girls: wšědnje 17:30 (nimo srj) Royal Corgi: štw, pj, so a nj 13:00 Willkommen im Wunder Park: štw, pj, so a nj 12:30
Pjatk 24. do 26.5. 14. swjedźeń słowjanskeho srjedźowěka w Dešnje
3. třikrajowy młodźinski skakanski turněr w Holešowskej Dubrawce
Pjatk 24.5. 15:00 Wědomostny kolokwij wo žiwjenju Słowjanow w srjedźowěku w Dešnjanskim domizniskim muzeju
Sobotu 25.5. 11:00 Přistawny swjedźeń we Wownowje (Oehna)
13:00 Kolesowanski wulět z wjelčeje bróžnje Rěčičanskeho Erlichtec dwora do wjelčeho regiona
14:00 Mejemjetanje w Njebjelčicach
15:00 Mejemjetanje w Róžeńće
17:00 Předstajenje SLA „Wobkuzłaca klasika“ w Bukečanskej cyrkwi
Njedźelu 26.5. Europske a komunalne wólby w Sakskej
15:00 Wotewrjenje mjezynarodneje wosebiteje wustajeńcy „Wobrazy krajiny. Podobe pokrajine. Bilder einer Landschaft. Wobraze krajiny“ w Budyskim Serbskim muzeju
15:30 Mejemjetanje w Pěskecach
17:00 Předstajenje SLA „Wobkuzłaca klasika“ na žurli Budyskeho SLA
Póndźelu 27.5. 10:00 Předstajenje SLA „Maks a Moric“ w Žylowskej zakładnej šuli
14:00 Čitanje Křesćana Krawca z knihi „Sej statok stajili“ w Malešanskim hosćencu „K wódnemu mužej“
Wutoru 28.5. Mejemjetanje w Malešanskej Witaj-pěstowarni
13:30 Braniborska serbska rada w Podstupimje
Šlagry zaklinča w parku
Njeswačidło. W Njeswačanskim hrodowym parku jutře, 25. róžownika, wot 19 hodź. „Njeswačanska šlagrowa nóc“, najwjetši šlagrowy openair Hornjeje Łužicy. Byrnjež organizatorojo w předpředani hižo wjele lisćikow předali, je tež za krótkorozsudźenych přiležnosć, dožiwić spěwarjow kaž Harpo, Jonathana Zeltera, Juliju Lindholm, ale tež Saragossa Band.
Srjedźowěkowski swjedźeń
Dešno. Na 14. swjedźenju słowjanskeho srjedźowěka prezentuje so wopytowarjam jutře w Dešnjanskim domizniskim muzeju wot 11 hodź. wjace hač sto sobuskutkowacych. Woni předstaja historiske rjemjesła a hudźbu. Dale budu tam tež archeologiske towarstwa z Němskeje, Ruskeje, Čěskeje, Pólskeje, Nižozemskeje a Danskeje.
Na hudźbnu nóc