Do kina (04.10.18)
4.10.–10.10.2018 Budyski filmowy palast: Smallfoot: nj 14:30 Hotel Transsilvanien: wu a srj 10:00 Ballon: wšědnje 14:30 (nimo nj a pó) a 19:45 | nj 12:00 Die Unglaublichen 2 w 3 D: wšědnje 14:30, 17:15 a 20:15 | wu a srj 9:45 | pj a so 22:45 Predator: pj 22:30 Gundermann: wšědnje 17:00 (nimo nj a pó) Klassentreffen 1.0: wšědnje 17:00 a 19:45 (nimo pó) Pettersson und Findus: wšědnje 14:00 | wu a srj 10:15 | nj, wu a srj 12:15 Venom w 3 D: wšědnje 15:45, 18:00 a 20:00 | pj a so 22:30 Das Haus der geheimnisvollen Uhren: wšědnje 14:45 | wu a srju 10:15 Das schönste Mädchen der Welt: wu a srj 12:15 The Nun: pj a so 22:30 The Equalizer 2: so 22:30 Christopher Robin: nj, wu a srj 12:15
Kino-ekstra: Delfine: pó 14:30, 17:15 a 20:15 | nj 17:15
Wojerowski CineMotion:
A Star is Born: wšědnje 14:25, 17:10 a 19:45 | pj a so 22:10 Venom w 3 D: wšědnje 19:50 | pj a so 22:30 Venom: wšědnje 18:00 Ein Dorf zieht blank: srj 17:15 Die Unglaublichen 2: wšědnje 14:45 (nimo so), 17:25 (nimo so) a 20:20 (nimo so) | nj, pó, wu a srj 12:15 | so 11:25, 13:55 a 16:25 | pj a so 22:55 Klassentreffen 1.0: wšědnje 17:15 (nimo srj) a 20:00 | srj 14:30 Das Haus der gehemnisvollen Uhren: wšědnje 15:45 Pettersson und Findus: wšědnje 14:00 Das schönste Mädchen der Welt: wšědnje 12:20 (nimo štw a pj) The Nun: pj 22:35 Gundermann: wšědnje 14:30 (nimo srj) Gans im Glück: wšědnje 12:10 (nimo štw a pj) Hotel Transsilvanien: wšědnje 12:20 (nimo štw a pj)
Pokiwy (28.09.18)
W piwarni zaso swjeća
Kulow. 27. raz změni so Kulowska piwarnja wot dźensnišeho hač do njedźele na swjedźenišćo. Po dźensnišich rejach z kapału Božemje Cryers přizamknje so jutře popołdnju wulki piwarski wjacebój towarstwow. K wječornym rejam zahudźi kapała nAund. Njedźelu přeproša na rańše piwko z dujerskej kapału, popołdnju na kofej a tykanc.
Premjera noweho programa
Budyšin. Z prěnjej premjeru w nowej hrajnej dobje Serbski ludowy ansambl swój publikum jutře, sobotu, we 18 hodź. na žurlu SLA přeproša, štyri wšelake kwasy zeznać. W jewišćowym programje Naša Hanka w wěncu steji – Kwasne parlički, pod hudźbnym nawodom Judith Kubicec kwasuja rejwarjo, spěwarjo a hudźbnicy ansambla ze spěšnymi rejemi a jimacymi zynkami. Nimo Blunjowskeho, Slepjanskeho a Delnjoserbskeho kwasa pokaza ansambl tohorunja katolski kwas. W programje přinjesu wuměłcy twórby znatych serbskich komponistow kaž Detlefa Kobjele, Korle Awgusta Kocora a Jana Pawoła Nagela na jewišćo.
Ryby na kupje
Křižowka (28.09.18)
Wodorunje: 1 medicina, 3 poćehnjenje blida, 5 wołanje la ..., 7 Beweis serbsce, 10 wulke mnóstwo, 14 europska swětnišćowa organizacija, 15 swójbny, 16 prjedawši předsyda Domowiny (Jan)
Padorunje: 1 narod, 2 třělwa, 3 strašna chorosć, 4 Flieder serbsce, 6 wódna kwětka, 8 jedyn jendźelsce, 9 wukřik při bolosći, 10 Słowjan, 11 dźesać jendźelsce, 12 britiska kupa, 13 jón dyrbiš rozwjazać
Protyka (28.09.18)
Pjatk 28.9. do 30.9. Swjedźeń Kulowskeje piwarnje
Pjatk 28.9. 19:30 Premjera němskorěčneje inscenacije „Wopyt stareje damy“ w Budyskim Dźiwadle na hrodźe
Sobotu 29. a 30.9. Dworowy swjedźeń w Njeswačanskim „Knjejskim hosćencu“
Sobotu 29.9. 9:00 Centralny wólbny wjeršk Serbskeho sejma z dźěłarničku, mjezsobnej wuměnu a party w Njebjelčanskej Bjesadźe
10:00 Comicowa dźěłarnička ze Šćěpanom Hanušom w Hornim Hajnku
10:00 Zetkanje za mobilizaciju serbskeho žiwjenja w narańšich kónčinach; w Budyskej Röhrscheidtowej bašće
10:00 Přirodowy a rybarski swjedźeń na Rěčičanskim Erlichtec dworje
18:00 Předstajenje Serbskeho ludoweho ansambla Naša Hanka w wěncu steji na žurli SLA
Njedźelu 30.9. 9:30 Domizniski swjedźeń na Rownjanskim Njepilic statoku, započatk z dwurěčnej Božej słužbu
14:00 Nyšpor domchowanki z požohnowanjom konjacych zapřahow w Chrósćicach
13:30 Finalne běhi němskich dumperowych mišterstwow w Hórkach
17:00 Předstajenje inscenacije NSLDź „Sergej“ w Sulšečanskim kulturnym domje
Póndźelu 1.10. 10:00 Konferenca Europskeho socialneho fondsa (ESF) we Wojerowskej Łužiskej hali
Rozhłós (28.09.18)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo 19. swjedźenju na Rownjanskim Njepilic statoku
11:20 Generacija facebook
11:45 Z Rownjanskeho swjedźenja
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jadwiga Malinkowa)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo planach za Fontanowe lěto 2019
13:00 Interkulturelny festiwal
„Proetnica“ w Rumunskej
13:40 Nabožne wusyłanje
(Manfred Hermaš)
po tym zbožopřeća
Do kina (27.09.18)
27.9.–3.10.2018 Budyski filmowy palast: A Star is Born: srj 19:45 Ballon: wšědnje 14:15, 17:00 a 20:00 | pj, so a wu 22:30 Die Unglaublichen 2 w 3 D: wšědnje 14:30 (nimo srj), 17.15 (nimo srj) a 19:45 (nimo srj) | srj 14:15, 16:45 a 20:00 | pj, so a wu 22:30 Venom: srj 20:00 Venom w 3 D: srj 14:30 a 17:15 Klassentreffen 1.0: wšědnje 17:00 a 19:45 (nimo srj) | pj, so a wu 22:30 Das Haus der gehemnisvollen Uhren: wšědnje 14:45 (nimo srj) a 15:45 (nimo pó a srj) Hotel Transsilvanien: nj a srj 12:00 Gundermann: štw, pj, so a wu 18:00 Pettersson und Findus: wšědnje 14:00 (nimo pó a srj) | pó 15:00 Das schönste Mädchen der Welt: nj a srj 12:00 Predator w 3 D: pj a wu 22:45 The Nun: nj 19:45 | štw, pj, so a wu 20:30 The Equalizer 2: so 22:45 Mamma Mia: nj a srj 12:15 Christopher Robin: nj a srj 12:00
Kino-ekstra: Mountain: pó 17:15 a 20:15 | nj 18:00
Wojerowski CineMotion:
Dźěłarnička a zabawa w Njebjelčicach
Pokiw (25.09.18)
Wo stawiznach torhošća
Wojerecy. We wobłuku lětušeje 750. róčnicy Wojerec přewjedźe tamniša domiznowědna towaršnosć jutře, srjedu, w 17 hodź. na žurli hrodu přednošk pod hesłom „Wojerecy – kajkež něhdy běchu“. Z historiskimi fotami a pohladnicami chcedźa so dopominać na stare torhošćo. Nimo radnicy mějachu tam něhdy tři hotele, apoteku, Klichec piwarnju a Röhrichtec drogeriju. Zastup płaći pjeć eurow.
Protyka (21.09.18)
Pjatk 21.9. 19:00 Přepodaće Zejlerjoweho myta w Kamjenskej klóšterskej cyrkwi
20:00 Čitanska turneja LND: Knižna premjera antologije Róžeńčan kružka pisacych „Zornjatka na puću“ w gmejnskim zarjedźe
20:00 Předstajenje noweje CDje „Die Hoyerswerdaer Platte“ we Wojerowskim wobydlerskim centrumje Piwarska
Sobotu 22.9. 9:00 Fachowa konferenca Serbskeho šulskeho towarstwa w Budyskim Serbskim domje
9:00 Kubłanska jězba Domowinskeje župy „Jan Arnošt Smoler“ do Wojerec
9:00 Pjenježna bursa numismatikarjow w foyeru Wojerowskeje Łužiskeje hale
9:00 Kolesowanje do kraja tysac hatow ze Stróžanskeho Domu tysac hatow
10:00 Sadźenje rostlin družiny miscanthus při Miłočanskej skale
10:00 Dźeń wotewrjenych duri Wojerowskeje powołanskeje wohnjoweje wobory w Kinajchće
10:00 Zahajenje Łužiskich rybowych tydźenjow a karpoweje sezony w Rakecach
10:00 Dworowy swjedźeń w Brětni/Michałkach
11:00 Dožiwjenski camp při Němskopazličanskim wulkohaće
12:00 Wulět motorskich ze zbrašenymi z klóštra Marijineje hwězdy
14:00 Superkokot w Běłej Górje
14:00 18. běh kołowokoło Butroweje hory (zetkanje při hosćencu)
Pokiwy (21.09.18)
Radworscy wobornicy swjeća
Radwor. Dźensa a jutře swjeći Radworska wohnjowa wobora 40lětne wobstaće swojeje gratownje. Po dźensnišim grilowanskim swjedźenju su zajimcy jutře na přehladku hašenskeje techniki přeprošeni. Zastup je darmotny.
Na dworowy swjedźeń
Brětnja. Brětnjanska rejwanska a drastowa skupina přeprosy hosći jutře, sobotu, na dworowy swjedźeń. W 10 hodź. so tón při Brětnjanskim wobydlerksim domje zahaji. Po tym zaklinči tam dujerska hudźba, na nawsy móža sej wopytowarjo traktory wobhladać. Dale předstaja wšelake nałožki, a wječor budu na Mjetaškec dworje reje.
Župna kubłanska jězba
Budyšin. Kubłanska jězba župy „Jan Arnošt Smoler“ powjedźe čłonow jutře do Wojerec. Wotjězd je, kaž připowědźeny, we 8.30 hodź. z Bebeloweho naměsta w Budyšinje. Swobodne městna hišće su. Čłonojo Domowinskich skupin a towarstwow župy podadźa so na serbske slědy města. Popołdnju wopytaja swjedźeń wotewrjenych dworow w Brětni.
Wustaja hriby
