Rozhłós (09.08.19)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z powěsćemi tydźenja
11:10 Moja hudźba –
Friedemann Böhme
11:45 Dyrdomdej dźiwizna (5)
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo wuradźowanju předsydstwa Domowinskeje župy Delnja Łužica
13:00 Hudźbny konopej (3)
13:40 Nabožne wusyłanje
(Hartmut Leipner)
po tym zbožopřeća
Do kina (08.08.19)
8.8.–14.8.2019 Budyski filmowy palast: Bring The Soul: The Movie: nj 14:30 | so 17:00 | štw a pj 20:00 Fast and Furious: Hobbs and Shaw: wšědnje 19:45 | pj a so 22:30 Der König der Löwen: wšědnje 14:30, 17:00 a 20:15 | wu a srj 9:30 | nj, wu a srj 11:30 Der König der Löwen w 3 D: wšědnje 13:45 (nimo nj a srj), 18:00 (nimo so a srj) a 20:30 (nimo srj) | srj 14:15 a 17:00 Willkommen im Wunder Park: wu a srj 10:00 Once Upon A Time in ... Hollywood: srj 19:30 Benjamin Blümchen: wšědnje 13:45 (nimo so a nj) a 15:45 (nimo so a nj) | so a nj 14:45 | so 16:15 Die Drei !!!: wšědnje 17:45 (nimo so) | wu a srj 9:30 | nj, wu a srj 12:00 Pets 2: wšědnje 16:15 (nimo so a srj) | wu a srj 10:15 | nj a wu 11:45 | srj 12:15 | so 18:15 Spider-Man: Far From Home: so, nj, wu a srj 20:00 Annabelle 3: pj a so 22:45 John Wick: pj a so 22:45
Kino-ekstra: Kroos: pó 20:15
Wojerowski CineMotion:
Der König der Löwen w 3 D: wšědnje 15:20, 17:55 a 19:45 Aladdin: wšědnje 12:00 Annabelle 3: nj 22:45 Benjamin Blümchen: wšědnje 13:20 a 16:00 Der Klavierspuieler vom Gare du Nord: srj 17:45 Der König der Löwen: wšědnje 12:30, 14:30, 17:00 a 19:30 (nimo srj) | srj 20:20 | so 22:15 | pj 22:45 Die Drei !!!: wšědnje 11:45 a 13:40 Fast and Furious: Hobbs and Shaw: wšědnje 15:00 a 20:30 | pj a so 22:00 Once Upon A Time in ... Hollywood: srj 20:00 Pets 2: wšědnje 11:30 a 17:45 (nimo srj) Spider-Man: Far From Home: pj 22:15 Yesterday: wšědnje 20:20 (nimo srj)
Pokiwy (02.08.19)
Z kołkami myto dobyć
Sernjany. Wjeršk Sernjanskeho wjesneho swjedźenja hač do 4. awgusta, na kotrymž zhladuja na swoje 600lětne wobstaće wsy, budźe bjezdwěla njedźelu wot 14 do 17 hodź. prezentacija dźesać wjesnych stacijow. Hač stary młyn, hosćenc, priwatne pčołarstwo abo wojnarstwo, wšudźe chcedźa hosćićeljo swoje rjemjesło a dźěło předstajić. Wopytowarjo dóstanu kołkowu kartu. Su-li wšudźe pobyli a kołk dóstali, móža w 17.30 hodź. na swjedźenskej łuce myto dobyć.
Hołk a tołk při haće
Kulow. Kulowske kluby přeproša jutře, 3. awgusta, wot 14.30 hodź. na festiwal při měšćanskim haće. Wot 20 hodź. zahraja tam skupiny JohnSam, Part Of The Crowd, Antilopen Gang a DJ ZISSA. Njedźelu je wot 10.30 hodź. rańše piwko, na kotrež je so sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) jako hósć připowědźił.
Do ródneje wsy Krawca
W kiosku „Jězorinowa parla“ staratej so Annett Müller a Sabine ...
Křižowka (02.08.19)
Wodorunje: 3 partner Hanki w bajce, 5 městno k sedźenju, 6 ju dóstanje šulski nowačk, 7 stolica Senegala, 10 elektroniska připrawa k zwěsćenju pozicije, 13 w zašłym lěće, 14 měsac, 15 wulki aziski kraj w swojim pomjenowanju
Padorunje: 1 aroma, 2 přiwuzny, 3 nutřkowny organ ćěła, 4 Faden serbsce, 8 muske předmjeno (Andricki), 9 spěw w operje, 11 prazwěrjo skrótš., 12 forma zabawy
Protyka (02.08.19)
Pjatk 2. do 4.8. Festiwal při Kulowskim měšćanskim haće
Wjesny swjedźeń w Sernjanach składnostnje prěnjeho pisomneho naspomnjenja wsy před 600 lětami
Pjatk 2.8. 18:00 Wotewrjenje wustajeńcy twórbow rězbarja Alojsa Šołty we Łazowskim Domje Zejlerja a Smolerja
21:00 Kino pod hołym njebjom w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje
Sobotu 3.8. 15:00 Hudźbne popołdnjo a rejwanski wječor na Rownjanskim Njepilic statoku
Njedźelu 4.8. 14:00 Jěchanje wo kołac w Nowej Niwje (Neu Zauche)
21:00 Kino pod hołym njebjom w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje
Póndźelu 5.8. 9:00 Dźěłarnička „Maličkosće z pjelsćowej jehłu a barbnej wowčej wołmu sam zhotowić“ w Zarěčanskej Konsumowej galeriji
Wutoru 6.8. 17:00 Spominanje na dr. Marju Grólmusec składnostnje jeje 75. smjertneho dnja; na Radworskim kěrchowje a po tym ze swjedźenskej narěču, recitaciju z listow Grólmusec a hudźbnym wobrubjenjom w hosćencu „Meja“
Srjedu 7.8. 8:00 Wosebity dožiwjenski projekt „Jónu hladar zwěrjatow być“ we Wojerowskim coowje
Rozhłós (02.08.19)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 „Serbski rozhłós pola was“ – rěka wusyłanje hač do 12.30 hodź. ze Sernjan, we wobłuku swjedźenja k 600lětnemu wobstaća wsy su wšitke programowe dypki – tež hudźba a katolske nabožne słowo fararja Gerata Wornarja – njeposrědnje z jewišća słyšeć
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin – wo Witaj-campje młodostnych
13:00 Portret: Ulrich Pogoda (komponist a hudźbny redaktor)
13:40 Nabožne wusyłanje
(Hartmut Leipner
po tym gratulacije
Wo wólbach sejma
Budyšin (SN). Do wólbow w septembrje su jenož hišće někotre tydźenje. W měsačnym magacinje Wuhladko, kotrež jutře, 3. awgusta, w 11.45 hodź. w telewiziji MDR wusyłaja, so kandidatow do toho prašeja: Hraja Serbja we wólbnym boju scyła rólu? Kak wupada ze zdźerženjom a spěchowanjom rěče a kultury? Kotry wuznam maja kandidatam serbske šule a institucije?
Dalšej temje wusyłanja stej zhladowanje na přewšo wuspěšny a něhdźe 22 000 wopytowarjow wokřewjacy XIII. mjezynarodny folklorny festiwal spočatk julija w Budyšinje, Hochozy a Chrósćicach kaž tež „són wo serbskim staće“. Z tajkej wiziju bě so Arnošt Bart 1919 z Budyšina na měrowu konferencu do Parisa podał.
Do kina (01.08.19)
1.8.–7.8.2019 Budyski filmowy palast: Fast and Furious: Hobbs and Shaw: wšědnje 14:15, 17:00 a 20:00 | pj a so 22:45 Benjamin Blümchen: wšědnje 13:45 a 15:45 Unheimlich Perfekte Freunde: wu a srj 10:00 Der König der Löwen: wšědnje 13:00, 15:30, 18:00 a 20:30 | wu a srj 9:30 a 11:30 Der König der Löwen w 3 D: wšědnje 13:45, 18:00 a 20:30 | pj a so 23:00 Die Drei !!!: wšědnje 17:45 | wu a srj 9:30 | nj, wu a srj 11:00 Spider-Man: Far From Home: wšědnje 20:00 (nimo srj) Pets 2: wšědnje 16:15 | wu a srj 9:15 | nj, wu a srj 11:45 Aladdin: nj, wu a srj 11:45 Annabelle 3: pj a so 23:00 John Wick: pj a so 22:45
Kino-ekstra: Bring the Soul: srj 20:00
Wojerowski CineMotion:
Der König der Löwen w 3 D: wšědnje 15:20, 17:55 a 20:15 | pj a so 22:40 Aladdin: wšědnje 11:45 Annabelle 3: pj a so 22:45 Benjamin Blümchen: wšědnje 14:00 a 16:00 Der König der Löwen: wšědnje 12.15, 14.15, 16:45 a 19:30 Die Drei !!!: wšědnje 12:00 a 13:20 Fast and Furious: Hobbs and Shaw: wšědnje 14:45, 17:30 a 20:00 | pj a so 22:00 Jussi Adler Olsen – Verachtung: srj 17:45 Pets 2: wšědnje 11:30 a 17:50 (nimo srj) Spider-Man: Far From Home: pj a so 22:45 Yesterday: wšědnje 20:20
Pokiwy (26.07.19)
Boža mša a zabawny wječor
Ralbicy. Składnostnje prěnjeho pisomneho naspomnjenja Sernjan před 600 lětami je wutoru, 30. julija, we 18.30 hodź. w Ralbicach dźakna swjedźenska Boža mša. Wšitcy su wutrobnje přeprošeni. Po kemšach je na farskim dworje zabawny wječork wšitkich něhdyšich a dźensnišich Sernjančanow.
Pojědu do Hejnic a Frydlanta
Chrósćicy. Župa „Michał Hórnik“ přeprošuje swojich čłonow a dalšich zajimcow na kubłansku jězbu njedźelu, 1. septembra, do Hejnic a Frydlanta. Wotjězd budźe w 7 hodź. z Chrósćic. W 9 hodź. je w Hejnicach Boža mša. Slěduje wodźenje po klóštrje a wokolinje. Po wobjedźe w klóštrje stejitej wopyt a wodźenje po hrodźe w Frydlanće na programje. Swójski přinošk z wobjedom płaći 20 eurow za dorosćeneho a 15 eurow za dźěći. Přizjewjenja přijimuja so hač do srjedy, 21. awgusta, w regionalnym běrowje Domowiny w Chrósćicach.
Přeproša na wjesny swjedźeń
