Rozmołwy z MGO planowane
17. łužiske rybowe tydźenje so nachileja. Tež hdyž su hosćencarjo a turistikarjo z lětušim wotběhom jara spokojom, zhladuja woni starosćiwje do přichoda. Hač drje móža klětu zarjadowanje w zwučenym ramiku zaso přewjesć, dotal jasne njeje.
Budyšin (SN/BŠe). W přichodnymaj dwěmaj tydźenjomaj su hišće wjacore poskitki we wobłuku 17. łužiskich rybowych tydźenjow předwidźane. Tak přihotuja na Ramnowskim hrodźe wosebite barokne předstajenje – kulinariski wječork na temu rybu. We Wichowje pola Wósporka poskića přichodnu njedźelu swojim hosćom rybowy bifej. Na reformaciskim swjedźenju přeproša hatarstwo Hóznica (Petershain) na wułójenje rybow. Nimo zarjadowanjow pak maja turistikarjo a hatarstwa dalše zarjadowanja a wodźenja předwidźane. „Lětsa mamy 35 wobdźělnikow z najwšelakorišimi poskitkami“, wuswětla projektna managerka Marketingoweje towaršnosće Hornja Łužica-Delnja Šleska (MGO) Antje Lehmann. Ličba je minjene lěta konstantna a dopokazuje wulki wuznam a připóznaće, kajkež su sej rybowe tydźenje mjez ludźimi zdobyli.
„Cholowy so zuć“
Biokarpy dale njehospodarske
Jedne z centralnych zarjadowanjow we wobłuku łužiskich rybowych tydźenjow bě minjenu sobotu při Ballackec haće w Złyčinje. Ryby a rjane wjedro postarachu so tam wo hotowy wopytowarski magnet.
Złyčin (JoS/SN). Słónčne a měrne nazymske wjedro, apetit na rybu a dobra swójbna nalada – takle prezentowaše so rybarski swjedźeń hatarstwa Karstena Ringpfeila minjenu sobotu při Złyčinskim Ballackec haće. Lědma štó mysleše hišće na horce lěćne dny z mało wodu, a tak móžachu tež rybarjo swoje tehdyše starosće do wěsteje měry zabyć. Něhdźe wosom tonow ryby su sobotu z hata wułójili. Zwjetša běchu to karpy, mnohe hač do tři kilogramy ćežke. Dale mějachu šćuki, liny a sandaki w syći. Hižo při prěnim łójenju bě wulki sum pódla, kotrehož dyrbjachu třo rybarjo pod kontrolu přinjesć. Jeho pušćichu do wosebiteho bazenka, hdźež móžachu sej jeho wopytowarjo bliže wobhladać. Přičinu dosć dobreho wunoška z Ballackec hata widźi Karsten Ringpfeil w tym, zo Mała Sprjewja hat sobu z wodu zastaruje a zo so lětuša horcota tule tak jara wuskutkowała njeje.
Premjerne prěnje myto do Wojerec
Prěni raz mytuje Łužiska hospodarska iniciatiwa lětsa we wobłuku Łužiskeho wubědźowanja załožerjow firmow (LEX) businessowe plany šulerjow. Premjerna dobyćerka je šulerska tzwr „Help4U“ Wojerowskeho Léona Foucaultoweho gymnazija.
Choćebuz/Wojerecy (SN/at). Wojerowska šulerska firma „Help4U“ posrědkuje dopomocnu wučbu. Na tajke wašnje přinjesu jednaćelka Marija Skvoznikova, Lisa-Marie König, Alanis Stewart, Benjamin Körner a wothladowanski wučer Gerald Jonack z Foucaultoweho gymnazija dopomocy potrěbnych šulerjow z wučerjemi hromadźe, kotřiž jich podpěruja swoju wědu wudospołnjeć. A tući dopomocni wučerjo su sami hišće šulerjo. Wosebitosć wuknjenskeje posłužby je jury sobu přeswědčiła, Wojerowskich šulerjow z prěnim mytom wuznamjenić.
Wustajeńca pokaza stawizny a wuwiće hórnistwa
Pod titlom „MineLife“ su wčera we Wochožanskim parku błudźenkow pućowansku wustajeńcu wo stawiznach, wuwiću a perspektiwje hórnistwa w namjeznym regionje wotewrili.
Wochozy (AK/SN). „Sym połna nadźije, zo sposrědkujemy z pućowanskej ekspoziciju inspiraciju k rozmyslowanju. Njech je to zakład dalšeho zhromadneho skutkowanja“, dr. Miranda Ptak, wiceprezidentka Wrócławskeho hórniskeho zarjada na wotewrjenskim zarjadowanju podšmórny. Wochožanski park błudźenkow je hač do 15. nowembra prěnja stacija wustajeńcy. Přehladka nasta jako zhromadny projekt Sakskeho wyšeho hórnistwoweho zarjada, wobwodneho hórnistwoweho zarjada Wrócław, wyšeho hórnistwoweho zarjada Katowice a maršaloweho zarjada delnjošleskeho wójwodstwa. Financowanje bě so přez spěchowanski program „Ziel 3. Interreg Pólska-Sakska“ zmóžniło. Hač do kónca lěta 2020 projekt traje.
Hołdowanje wuhla
Pólne dźěło je prochojta naležnosć
Z Rusami wo kooperaciji rěčeć
Čorna Pumpa (SN/at). Ruski wopyt přijmje jutře, štwórtk, hospodarska spěchowanska towaršnosć ASG Grodk w Čornej Pumpje. W oblasće Kursk skutkowace předewzaće UltraMol 000 je nowu technologiju za recycling starych wobručow wuwiło a pyta nětko za móžnosćemi, ju na němskich wikach nałožować. Zastupjerjo ruskeje firmy chcedźa łužiskim zajimcam technologiju zbližić.
Wuslědk recyclinga je jara drobny gumijowy granulat najwšelakorišeje zornitosće, a tón hodźi so na přikład w zhotowjenju wobručow dale předźěłać. Pola ASG Grodk hižo wědźa, zo zepěra so mlěće granulata na termiske procesy. To je nowe porno dotal znatej kryogenej technologiji a ma lěpšinu, zo nastawacy gumijowy granulat swoje prěnjotne kajkosće kaž elastiskosć wobchowa.
Lěpšina sakskej firmje
Dźe wo naš přichod we Łužicy
Što demonstranća wot strukturneje komisije Zwjazka wočakuja
Werner Koitschka chce skónčnje jasnosć. „Kóždy dźeń bjez njeje je zhubjeny dźeń“, rjekny Miłoražan na demonstraciji minjeny štwórtk w Běłej Wodźe, jako witachu tam zwjazkowu komisiju za rozrost, strukturnu změnu a dźěło. Z dalšimi Miłoražanami žada sej wón spěšne přesydlenje swojeje wsy. „Minjeny čas smy tójšto kompromisow na so brali, dwě dźělnej přesydleni sym hižo dožiwił. Nětko dyrbimy jednać.“ Proch, hara, střasenja a pobrachowaca dnowna woda hižo dlěje hač pjeć lětdźesatkow Miłoražanow poćežuja. Wuhlowa jama Wochozy je dźě jenož něhdźe kilometraj wot wsy zdalena. Miłoraz – tam bě Koitschka 1960 z wotwodźenjom a 1968 z wotkryćom jamy započał – ma brunicowa jama po planach koncerna Łužiska energija a milinarnje (LEAG) prawdźepodobnje w lěće 2032 docpěć a wotbagrować. Tak dołho so mnozy wobydlerjo wsy na dočasny kónc nadźijeć a tež čakać nochcedźa. Přehłuboke, přebolostne a přewobćežne su dušine rany wuhloweje jamy dla.
Nimale cyłe žiwjenje z brunicu zwjazani
