Die Linke nominierte Andrea Kubank zur Oberbürgermeisterwahl in Bautzen. Im Kreisverband Bautzen sieht man die Notwendigkeit, mit einer eigenen­ Kandidatin anzutreten, um der Wählerschaft linke Schwerpunkte der Kommunalpolitik, Positionen und Inhalte authentisch zu vermitteln.

Hoyerswerda (SN/at). Andrea Kubank wurde im Rahmen des Kreisparteitags am 5. März in Hoyerswerda mit 100 Prozent der abgegebenen Stimmen als Kandidatin nominiert. Sie versteht die deutsch-sorbische Zweisprachigkeit als „Alleinstellungsmerkmal“ der Stadt Bautzen. Sie möchte sich für den Erhalt und die Förderung der sorbischen Sprache einsetzen und ebenso unterstützen, dass die Einwohner sorbische Belange besser wahrnehmen. „Die sorbische Sprache soll in Bautzen eine Normalität sein“, benennt­ die Mutter zweier erwachsener Söhne den Anspruch, der eigentlich eine Selbstverständlichkeit sein sollte. Um die deutsch-sorbische Gemeinschaft in der Stadt voranzubringen, möchte sie verschiedenste Akteure in diesem Bereich besser als bisher vernetzen.

Karsten Vogt ist der CDU-Bewerber für die Oberbürgermeisterwahl am 12. Juni in Bautzen. Er wurde auf einer öffentlichen Mitgliederversammlung des hiesigen­ CDU-Stadtverbandes mit über­großer Mehrheit gewählt.

Als ausschlaggebend für seine Kandidatur führt der 51-jährige Leiter des Bautzener Melanchthon-Gymnasiums und verheiratete Vater einer erwachsenen Tochter gleich mehrere Motive an. „Während meiner Zeit im Schulamt lernte ich auch, wie eine Verwaltung tickt. Als Stadtrat musste ich dann erkennen, dass zwar viel diskutiert und geredet wird, daran gemessen aber wenig bis nichts passiert. Mit meinem Wahlprogramm ‚Gemeinsam wieder wachsen‘ möchte ich die Bewohner unserer schönen Stadt Bautzen-Budyšin ermutigen, sich mit mir gemeinsam dafür einzusetzen, die Große Kreisstadt Bautzen zum attraktiven Lebensmittelpunkt für alle Generationen in der Oberlausitz zu machen“, so Vogt.