Stari knježa za bulom honja

štwórtk, 16. meje 2019 spisane wot:
Serbski Sokoł, třěšny zwjazk serbskich sportowčow a sportowcow, budźe pjatk, 14. junija zhromadnje z koparskim mustwom starych knjezow ST 1922 Radwor 23. koparski turněr starych knjezow wo po­kal Serbskeho Sokoła zarjadować. Cyłki zetkaja so w 17.30 hodź., prěnju hru zahwizda sudnik we 18 hodź. Přeprošeni su stari knježa Njebjelčanskeje a Chróšćanskeje SJ, Sokoła Ralbicy/Hórki, ST Radworja, Zeleno-běłych Hórki a ST Marijineje hwězdy. SN

Trójce za sobu dobyli

štwórtk, 16. meje 2019 spisane wot:

SJ Chrósćicy

– ST Fortuna Trjebin 4:2 (3:0)

Zestawa domjacych: Králíček – L. Zahrodnik, Sentivan, Cyž, Püschel (82. Mark), M. Zahrodnik, G. Zahrodnik (67. Młynk), Henčl, Runt, Henzl (82. Bogusz), Beneš

Běhi po wjacorych distancach

štwórtk, 16. meje 2019 spisane wot:

Žitawski hórski běh, mjeztym 46. raz přewjedźeny, słuša sobu k najstaršim wurisanjam cyłeje Němskeje. We wobłuku tutoho wulkeho wubědźowanja tež mnozy atleća we wšěch wotpo­wěd­nych starobnych klasach pućo­warjow (6/8/12/22/32 abo 42 km) swoju wutrajnosć a spěšnosć měrja.

Cyłkownje je wjace hač 5 000 wobdźěl­nikow sportowało. Z nich je so na 1 500 za běhanje rozsudźiło, a mjez nimi tež zaso horstka serbskich.

Na 0,6 km wubědźowachu so 203 předšulske dźěći. Na distancy 4,0 km (324 w cilu) su šulerjo wšěch klasow a starši dorosćeni mocy měrili. Tu star­towaštaj tež Jarek Schade (U 10) a jeho sotra­ Jitka (U 12) z Budyskeje Serbskeje šule. Jarek­ doby w swojej skupinje mjez 48 šulerjemi w 18:34 min a wobsadźi z wurjadnym časom cyłkowne 2. městno mjez wšitkimi 166 staršimi šulerjemi kaž dorosćenymi. Jitka wubědźi sej z časom 23:34 min jara dobre 10. městno w swojej klasy U 12 wot 54 kontrahentkow. Za njej­ doběža hišće 144 staršich šulerkow a žónskich do cila.

ST Marijina hwězda

– ST 1896 Wulka Dubrawa 6:1 (2:0)

Zestawa domjacych: Matik – Wróbl, Zelnak, Bělk, R. Hawš (57. R. Cyž), Pesch­mann (63. Pjetaš), Šołta, O. Hawš, Cyž, Eldor (76. Winkler), Pakoßnick

Šěsć hrajnych dnjow do kónca sezony we wokrjesnej koparskej lize, stafli 2 je na­čolnik přećiwo jědnatemu tabulki hrał. Z wočakowanym a wysoko zasłu­ženym 6:1 so faworit přesadźi. Dokelž trenar Erwin Kleinmann pobrachowaše, zastupowaše jeho Tobias Škoda. Wón je mustwo jara derje na do­mjacy nadawk nastajił.

Po něhdźe štwórć hodźi­nje přewzachu Pančičenjo režiju na hraj­nišću. Najprjedy mějachu Dawid Šołta, Ali Eldor a Falko Peschmann (14., 18., 24.) tři šansy, w 25. min. trjechi Jakob Pakoßnick 1:0. Spři­hotowałoj běštaj prěnje wrota Křesćan Bělk a Peschmann. Z rjanej akciju přez lěwe­ křidło zahaji youngster Šołta druhe wrota. Z niskej a wótrej přihrawku do šěs­natki posłuži wón Pakoß­nicka, kiž dyrbješe do pasa jenož hišće­ nohu tyknyć (31.). Hosćo z Wulkeje Dubrawy njeběchu so w prěnim połčasu ani jónu před wrotami Dawida Matika pokazali, dokelž bu kóždy pospyt nadběha wot­popadnjeny.

Wuslědki (15.05.19)

srjeda, 15. meje 2019 spisane wot:

Kopańca, wokrjesna liga, stafla 2

1. ST Marijina hwězda 23 66 : 12 58

2. HZ Łaz/Běły Chołmc 23 66 : 22 51

3. ST Ćisk II 23 41 : 32 41

4. SV Haselbachtal 23 46 : 28 40

5. Traktor Malešecy 21 50 : 25 39

6. HZ Wulke Ždźary 23 33 : 38 34

7. Wojerowski FC II 22 36 : 34 32

8. SJ Njebjelčicy 23 33 : 31 29

9. ST Nadrózna Hrabowka 23 38 : 45 29

10. FSV Łuty 22 37 : 42 27

11. ST Wulka Dubrawa 24 38 : 60 27

12. ST Lubuš 23 28 : 38 26

13. SJ Chrósćicy II 22 29 : 39 21

14. HZ Rakecy II/Šćeńca 24 25 : 58 18

15. ST Mały Wosyk 23 19 : 81 9

wokrjesna klasa, stafla 1

HZ Wjernarjecy II/Wjazońca II

– Mały Wjelkow1:7 (1:3)

Bukecy II – Wjelećin II 0:1 (0:0)

Horni kraj III – ST Budyšin II 2:5 (0:3)

Budissa Budyšink – Minakał 0:2 (0:2)

W. Dubrawa/Radwor II – Bart II wupad

1. Módro-běli Minakał 15 52 : 13 40

2. ST Budyšin II 15 52 : 18 38

3. ST Wjelećin II 15 40 : 27 28

4. Budissa 08 Budyšink 15 23 : 27 22

5. ST Mały Wjelkow 15 49 : 41 20

6. Zeleno-běli Bukecy II 15 27 : 36 18

7. ST Bart II 14 22 : 35 18

8. Horni kraj-Sprjewja III 15 18 : 30 14

9. Wjernarjecy/Wjazońca II 15 17 : 51 10

10. Wulka Dubr./Radwor II 14 19 : 41 4

Wuslědki (14.05.19)

wutora, 14. meje 2019 spisane wot:

Kopańca, 3. liga

Halleski FC – Braunschweig 1:0 (1:0)

Energija Choćebuz – Aalen 2:1 (1:1)

Hansa Rostock – Uerdingen  1:1 (1:1)

Wehen Wiesbaden – Osnabrück 1:0 (1:0)

Unterhaching – VfL Lotte 3:0 (1:0)

Würzburg – Kaiserslautern 2:0 (1:0)

Meppen – Carl Zeiss Jena 0:1 (0:1)

1860 Mnichow – Fortuna Köln 3:2 (2:2)

Großaspach – Zwickau 5:2 (3:1)

Preußen Münster – Karlsruhe 1:4 (0:2)

1. VfL Osnabrück 37 55 : 27 76

2. Karlsruheski SC 37 62 : 35 71

3. SV Wehen Wiesbaden 37 68 : 45 67

4. Halleski FC 37 44 : 32 63

5. FC Würzburger Kickers 37 54 : 44 54

6. F.C. Hansa Rostock 37 46 : 45 54

7. SC Preußen Münster 37 48 : 48 52

8. FSV Zwickau 37 47 : 47 49

9. 1. FC Kaiserslautern 37 45 : 49 48

10. KFC Uerdingen 05 37 45 : 59 48

11. TSV 1860 Mnichow 37 48 : 48 47

12. SV Meppen 37 46 : 49 47

13. SpVgg Unterhaching 37 49 : 45 45

14. Eintr. Braunschweig 37 47 : 53 44

15. FC Energija Choćebuz 37 50 : 57 44

16. FC Carl Zeiss Jena 37 44 : 57 43

17. Sonnenhof Großaspach 37 36 : 39 42

18. Přećeljo sporta Lotte 37 30 : 44 40

19. SC Fortuna Köln 37 38 : 62 39

20. VfR Aalen 37 44 : 61 30

regionalna liga žonow

RB Lipsk – Rudne horiny Aue 11:1 (4:0)

Lipsk-juh – Biskopičanske KT 4:0 (3:0)

Steglitzski FC – Viktoria Berlin 1:7 (0:4)

Jena II – BSC Marzahn 5:1 (2:0)

Fort. Drježdźany – Union Berlin 0:6 (0:4)

Magdeburg – Hohen Neuendorf 3:1 (2:0)

wokrjesna wyša liga

Rakecy – Wojerecy3:0 (1:0)

Kulow – Połčnica3:0 (3:0)

Kumwałd – Großnaundorf 0:2 (0:0)

Hnašecy-Dobruša – Něm. Pazlicy 1:1 (0:0)

Germania Budyšin – Ramnow 2:3 (1:1)

Radwor – Bukecy7:1 (5:1)

Kinspork/Łužn. – Ralbicy/Hórki 1:2 (1:1)

Porchow – Hory1:3 (1:2)

1. Rakečanske ST 25 93 : 15 70

2. Módro-běli Kulow 25 54 : 27 50

Rozsud wo zestupje přestorčeny

wutora, 14. meje 2019 spisane wot:

FC Energija Choćebuz – VfR Aalen 2:1 (1:1)

Zestawa domjacych: Spahić – Schneider, Müller, Matuwila, Weidlich, Bohl, Gjasula, de Freitas, Schlüter (68. Hemmerich), Viteritti, Rangelow (55. Mamba)

Z dobyćom 2:1 přećiwo hižo zestupjenemu cyłkej VfR Aalen je FC Energija Choćebuz w předposlednjej hrě sezony drje winowatosć spjelniła, ale za wulke wjeselo njemóžeše ćežko wuwojo­wane dobyće tak prawje wužiwać. To zaležeše na njewšědnych wuslědkach na tamnych hrajnišćach.

Tak zadźiwa jasne domjace dobyće SG Sonnenhof Groß­aspacha přećiwo FSV Zwickauwej (5:2), ale tež wonkowne dobyće Carl Zeiss Jeny 1:0 pola SV Meppena. Tak dyrbi Ener­gija nětko na poslednim hrajnym dnju sobotu pola Eintracht Braunschweiga dobyć, zo by dale w třećej lize wostała.

Sobustawojo sportoweho towarstwa Viktorije Worklecy wotměchu minjeny pjatk swoju hłownu zhromadźiznu, kotraž­ bě zdobom wólbna. Tam předstajichu bilancu zašłych 24 měsacow a dorozumichu so na ćežišća towarstwoweho dźěła za přichod. Najwažniši dnjowy dypk pak běchu wólby noweho předsydstwa. Při tym bu dotalne z jasnym a přeswědčiwym wotu­mom wobkrućene.

Alojs Mikławšk nawjeduje Viktoriju Workle­cy nětko­ hižo 22 lět. Zastupjer Mikław­ška wostanje Gernot Schweitzer a pokładnik Viktorije Jörg Barz. Ličba přisydnikow je wo dwaj na dźewjeć rozrost­ła. Z Mar­celom Rjelku, Kathrin Spiesec, Mattijom Šěnom a Tomašom Kralom su wolejbu­lisća wosebje sylnje zastupjeni.

Do hrajneje doby 2019/2020 póńdźe Viktoria ze šty­rjomi žonjacymi wolej­bulowymi mustwami. Z toho budźetej dwě hrajnej zjednoćenstwje ze Sportowym towarstwom Marijina hwězda. Prěnje wolej­bulowe mustwo žonow a holcow kaž tež prěnje blidotenisowe mustwo muži startujetej zaso we wobwodnej lize. Za wjesne towarstwo, wobstejace z pjeć wšelakich sportowych družin, je to wulki wuspěch. Michał Mikławšk

Njetrjebawši dyrkotać dyrbjeli

wutora, 14. meje 2019 spisane wot:

ST Kinspork/Łužnica

– Sokoł Ralbicy/Hórki 1:2 (1:1)

Zestawa hosći: Schöne – K. Matka, B. Bjeńš, Schultz, Budar, M. Matka (65. M. Kurjat), Gloxyn, Šołta, Bejmak, Korjeńk (46. G. Kurjat), Domaška (90. Kobalc)

Direktneho konkurenta doma wysoko porazyli

wutora, 14. meje 2019 spisane wot:

ST 1922 Radwor

– Zeleno-běli Bukecy 7:1 (5:1)

Zestawa domjacych: Jendrewski – Bauer, Šěrak, Pječak, Zähr, Wjacławk, Henka, Nuk, Glücklich (75. Omran), Šołta (33. Hančik), Reinecke (83. Hettasch)

Po wuspěšnym derbyju w Ralbicach pohosćichu koparjo Radworskeho ST předwčerawšim Ze­leno-běłych Bukecy. Woni steja a stejachu w tabulce wokrjesneje wyšeje ligi dwě městnje nad Ra­dworčanami, kotřiž su dale na poslednim městnje. Přihla­do­warjo nastajichu so potajkim na bojowniski pinčny duel dweju zestupneju kandidatow.

nowostki LND