Do kina (29.03.23)

srjeda, 29. měrca 2023 spisane wot:

30.3. – 5.4.2023

Budyski filmowy ­palast:

Pokiwy (24.03.23)

pjatk, 24. měrca 2023 spisane wot:

Njeznaty Pücklerowy park

Běła Woda. Brigitte Haraszin zakónči dźensa, pjatk, swój rjad digitalnych přednoškow „Ducy po Mužakowskim parku“. We 18 hodź. rozłoži wona industrijowe stawizny a rekultiwowanje Wjercha Pü­ckleroweho parka, při čimž steja „skerje schowane a njeznate, přiwšěm wotkrywanja hódne blečki“ w srjedźišću. Krótkodobne přizjewjenja přijimuje Ludowa uniwersita w třikrajowym róžku telefonisce pod čo. 03576 27830, jeničce z online-bankingom płaćomny popłatk wučinja 9 eurow.

Spominaja na zběžk jatych

Budyšin. Składnostnje róčnicy prěnjeho a najwjetšeho zběžka jatych za čas Němskeje demokratiskeje republiki, kotryž bu kónc měrca 1950 přez stotki ludoweje policije brutalnje a krawnje poraženy, wuhotuje towarstwo Komitej Budyšin jutře, sobotu, w 12 hodź. wopominansku swjatočnosć na pohrjebnišću blisko tež „Žołta běda“ mjenowaneho Budyskeho jastwa. W tym zwisku wotměje so hižo w 10.30 hodź. w (tachantskej) cyrkwi swj. Pětra ekumeniski/a nyšpor/nutrnosć.

Debić pod fachowym nawodom

Křižowka (24.03.23)

pjatk, 24. měrca 2023 spisane wot:

Wodorunje: 3 duchowny spěw, 6 wulki hudźbny instrument, 7 „njewěriwy“ japoštoł, 8 mała nadoba, 10 sudobjo za wodu a pod., 13 wobydler juhowuchodneje Azije, 15 mjeno delnjoserbsce, 16 zjednoćenstwo, pakt, 17 swjedźeń w Kamjencu

Padorunje: 1 Sprung serbsce, 2 kopar RB Lpska, 3 kwětka Himmelsschlüssel serbsce (c=ć), 4 njewjesta ptačeho kwasa, 5 stolica Tibeta, 9 z Belgiskeje pochadźacy spěwar, 11 rozpad, 12 přitok Dunaja, 14 ćišina

Rozhłós (24.03.23)

pjatk, 24. měrca 2023 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Live ze 24. Slepjanskich jutrownych wikow

12:00 Nabožne wusyłanje

(Tomaš Dawidowski)

 po tym  zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin z powěsćemi, pokiwami a postrowom za dźěći „Lutki na wopyće“, kaž tež z přinoškom wo „přetwarje lěsa“ (Waldumbau) a z kolumnu „Tak ja to widźu“

13:00 Tematiske wusyłanje: „Serbski mix-tape prosće lěpje klinči“

13:40 Nabožne wusyłanje

(Christiana Piniekowa)

 po tym zbožopřeća

Do kina (22.03.23)

srjeda, 22. měrca 2023 spisane wot:

23.3. – 29.3.2023

Budyski filmowy ­palast:

Olaf Jagger: nj 13:00 a 13:15 John Wick: Kapitel 4: wšědnje 16:30 a 19:30 | pj a so 22:00 Überflieger 2: Das Geheimnis des großen Juwels: wšědnje 17:20 | nj a srj 14:30 | pj, so a wu 15:15 Ein Mann Namens Otto: pj 17:00 | pó 20:00 | srj 14:30 Dungeons & Dragons: Ehre unter Dieben: pj 20:00 Anne-Sophie Mutter – Vivace: wu 18:00 The Quintessential Quintuplets Movie: wu 20:00 Sneak Preview: pó 20:00 Lucy ist jetzt Gangster: wšědnje 15:00 (nimo štw a pó) | nj 12:15 Mumien – Ein total verwickeltes Abenteuer: pj, so, wu a srj 14.15 Die Drei ??? – Erbe des Drachen: wšědnje 14:30 (nimo štw a pó) Der gestiefelte Kater: Der letzte Wunsch: wšědnje 14:30 (nimo štw a pó) | nj 12:00 Maurice, der Kater: nj 12:00 | pj, so, wu a srj 14.15 Lyle – Mein Freund, das Krokodil: nj 12:15 Die Schule der magischen Tiere 2: wšědnje 14:15 (nimo štw a pó) | nj 12:15 Der Pfau: wšědnje 17:10 a 19:45 Shazam! Fury of the Gods: wšědnje 17:00 a 19:45 (nimo pó) | pj a so 22:10 Scream 6: wšědnje 20:15 | pj a so 22:30 Die Fabelmans: wšědnje 17:00 65: wšědnje 20:15 | pj a so 22:50 Creed III: wšědnje 20:00 | pj a so 22:30 Sonne und Beton: wšědnje 16:50 a 19:30 | pj a so 22:50 Avatar: The Way of Water w 3 D: wšědnje 16:30 Magic Mike – The Last Dance: štw, so, nj a srj 20:00 Perfect Addiction: pj, so a wu 14:45 Missing: pj a so 22:20 Plane: pj a so 22:30 Ant-Man and the Wasp: Quantumania: wšědnje 17:20 (nimo pj a wu)

Pokiwy (17.03.23)

pjatk, 17. měrca 2023 spisane wot:

Premjera něhdźe tydźeń pozdźišo

Sulšecy. Zo njeby nichtó zadźiwany před zawrjenymi durjemi stał, informuje Kulowske Bratrowstwo, zo njebudźe premjera noweje inscenacije lajskeho dźiwadłoweho cyłka zajutřišim, 19. měrca, kaž bu z městnami wozjewjene, ale njedźelu, 26. měrca, w Sulšecach. W 19 hodź. chcedźa potom hru „Skónčnje něšto z niwowom“ na žurli tamnišeho kulturneho domu prěni raz předstajić.

Serbske blido w muzeju

Choćebuz. Serbski muzej w Choćebuzu přeproša póndźelu, 20. měrca, w 19 hodź. na serbske blido. Slepjanska fararka Jadwiga Malinkowa chce za nim „rozjimać, w kotrej měrje je wuměna mjez konfesijemi móžna“. Wobdźělić móža so zajimcy na městnje kaž tež online (hlej https://wendisches-museum.de).

Jubilejej na pišćelach

Kwadrataj (17.03.23)

pjatk, 17. měrca 2023 spisane wot:
1 nic skoku, 2 zwjetša drjewjany dźěl zahrodniskeho, ratarskeho gratu, 3 afriska pusćina, 4 dźeń tydźenja, 5 jězor w sewjernej Ruskej, 6 dźeń tydźenja, 7 barba, 8 na rejach ... štučku, 9 kartyplacar, 10 nic horjenk, 11 wobkrućenje, wuswědčenje, 12 wulki róžk

Dalša gala SLA

pjatk, 17. měrca 2023 spisane wot:
Budyšin. Serbski ludowy ansambl přeprošuje na dalše gala-zarjadowanje składnostnje 70. róčnicy swojeho wobstaća, jutře, 18. měrca, w 17 hodź. na žurlu SLA w Budyšinje. Pokazuja wuměłske wjerški třoch spartow chóra, baleta a orchestra minjenych lět.

Rozhłós (17.03.23)

pjatk, 17. měrca 2023 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z rozprawu wo hłownej zhromadźiznje Maćicy Serbskeje

11:20 70 lět Serbski rozhłós – radijo a politika

12:00 Nabožne wusyłanje

(Jan Malink)

po tym  zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom „Serbšćina w Trjebinskej pěstowarni“

13:00 Tematiske wusyłanje: Spomnjeće na Měta Pernaka

13:40 Nabožne wusyłanje

(Cyril Pjech)

po tym zbožopřeća

Na serbskich slědach

pjatk, 17. měrca 2023 spisane wot:

Z měrcowskim wudaćom telewizijneho magacina Łužyca chodźi moderator Christian Matthée w Friedlandźe pola Bezkowa po we wuchodnej Němskej jónkrótnych slědach. Tu su přez lětstotki Serbja, Židźa a Němcy měrliwje a ze wzajomnej tolerancu žiwi byli. Historikar dr. Alfred Roggan je nimale pozabytu stawiznu w lěta dołhim drobnym dźěle přeslědźił. Mjeztym zo su so serbske a židowske tradicije w Friedlandźe zhubili, pokazuje stawiznar, kak na druhich městnach předewšěm młodźi ludźo serbsku kulturu wotkrywaja, a to z „filmowej jězbu ze Žylowskeho zapusta k modernej subkulturje, kotraž so dźeń a lěpje spleće“.

Telewizja RBB wusyła Łužycu jutře, sobotu, w 13.40 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje srjedu, 22. měrca, w 3.05 hodź. Telewizija MDR pokaza magacin sobotu, 25. měrca, w 11.45 hodź. W mediatece RBB je wusyłanje wot jutřišeho přez cyłe lěto kóždy čas přistupne.

nowostki LND