Budyšin (WL/SN). Karsten Vogt je kandidat CDU za wólby Budyskeho wyšeho měšćanosty 12. junija. Zjawna sobustawska zhromadźizna tudyšeho zwjazka křesćanskich demokratow je 51lětneho sobotu z přemóžacej wjetšinu nominowała. Koronapandemije dla běchu nominowanske zarjadowanje wospjet přestorčić dyrbjeli. Rodźeny Wojerowčan a woženjeny nan dorosćeneje dźowki bě jenički požadar z rjadow CDU.

„W dotalnym žiwjenju mějach stajnje z ludźimi činić“, rjekny muž, kiž je jako nawoda Melanchthonoweho gymnazija w sprjewinym měsće znaty. „Ze swojim wólbnym programom ,Zhromadnje zaso rosć‘ chcu wobydlerjow našeho rjaneho města posylnjeć so ze mnu hromadźe ­za to zasadźić, zo stanje so wulke wo­krjesne město Budyšin z atraktiwnym žiwjenskim srjedźišćom za wšě generacije w Hornjej Łužicy“, wuzběhny wólbny požadar, při čimž stej jemu zapłaćomny bydlenski rum resp. twarska póda přewšo wažnej.

Pomoc njezlemjena

Budyšin/Wojerecy/Kamjenc. Pomoc ukrainskim ćěkancam we Łužicy je nje­zlemjena. Nimo priwatnych akcijow přijimuja tež we Wojerowskim wobydlerskim centrumje pomocne poskitki. Tamniše bydlenjotwarske drustwo je 30 bydlenjow spřihotowało, w Ćisku maja nuzowe bydlenja za něhdźe sydom swójbow, w Kamjencu je dźesać bydlenjow. W Budyšinje su sportownju na Třělnišću za přebytk ćěkancow zarjadowali.

Šmajdźina wuznamjenjena

Hamburg. Gabrielu Mariju Šmajdźinu su minjeny pjatk w Hamburgskim Thalia-dźiwadle z Tilla-Durieux-koljejom wuznamjenili. Serbska dźiwadźelnica přewza jón wot Judith Hofmann. Šmajdźina smě wuznamnu debjenku přichodne dźesać lět nosyć, tak kaž bě to dźiwadźelnica Tilly Durieux 1967 postajiła. Zo dóstanje koljej rodźena Budyšanka, su minjeny měsac rozsudźili.

Incidenca znowa rozdźělna

Z drogami a bjez dowolnosće

Budyšin. Dobry čuch mějachu policisća we wčerawšich rańšich hodźinach, jako na Budyskej Schweitzerowej Mercedes Sprinter zadźeržachu a šofera kontrolowachu. Kaž zastojnicy zwěsćichu, njeje 28lětny wodźer jězdźidła scyła žanu płaćiwu jězbnu dowolnosć měł. Nimo toho je pola njeho drogowy test pozitiwnje na amfetaminy reagował. Muža su na to k „darjenju“ kreje přewodźeli.

Budyšin. Štóž ma zajim na rěčnym kursu čěšćiny wot 22. julija do 19. awgusta w Praze abo wot 14. awgusta do 5. septembra w Českich Budějovicach, njech w Rěčnym centrumje WITAJ hač do 15. měrca swoje přizjewjenske podłožki woteda. (Póstowe naměsto 2, 02625 Budyšin, ­e-mail: ). Wotpowědny formular a dokładne informacije su na internetnej stronje pod „Nowosće“ přistupne.

Zahrodu přirodnje wuhotować

Wojerecy. Swoju zahrodu přirodnje wuhotować a hladać je tema zarjadowanja na Wojerowskej dźěćacej a młodźinskej farmje. Wone wotměje so sobotu, 19. měrca, wot 9.30 do 11 hodź. pod nawodom zahrodniskeje mišterki Janiny Gräulich. Wona wobdźělnikam rozłoži, zo słušeja do přirodneje zahrody mjez druhim domjace kerki, po móžnosći lisćowcy a sadowcy a dosć městna za kćějace kwětki. Zajimcy njech přizjewja so z mejlku na .