Budyšin (SN). W Budyskim Kamjentnym domje zahaja jutře, 4. meje, kurs na temu wuměłstwo medijow. Pod hesłom „Powědaj wo sebi z wobrazom a zwukom“ móža zajimcy wotpowědnu app animěrować a swójske powědančko ze šmóratkom abo tabletom na kreatiwne wašnje zwoprawdźić. Tak woni mjez druhim wuknu sej powědančko wumyslić a je z jednorymi srědkami w animaciskim filmje wuměłsce realizować. Dale móža fotografowanje a animaciju zwjazać a widejo z hudźbu a soundefektami kombinować. Předznajomosće za to trěbne njejsu. Online-konferenca je stajnje wutoru mjez 16 a 18.30 hodź. Dalše informacije a přizjewjenje pod
Wjes čistu dźeržeć
Wulka Dubrawa (CS/SN). Gmejnscy radźićeljo we Wulkej Dubrawje su na swojim zeńdźenju zańdźeny štwórtk nadawkaj za nowotwar gratownje w Klukšu posrědkowali. Róšty twarić změje předewzaće SLB Lětoń (Litten) za poskitk 13 500 eurow. Twar gratownje, nimo třěchi, pak přewozmje předewzaće Neu- und Rekobau Glotz z Niskeje, a to za 288 000 eurow.
Puć bjez pomjenowanja při Chróstowskej (Crostaer) dróze ma přichodnje rěkać „Při sněhakowarskej horje“ (Am Skihang). Wobnowić wjesny hat w Brěmjenju (Brehmen) so dliji. Tam maja zbywace dźěła hišće zdokonjeć. Nachwatać dyrbja cynkowanje wobłoženja. Firma, kotraž bě dźěła přewzała, měješe so z wupadom trěbneje mašiny bědźić.
Wulkodubrawski wjesnjanosta Lutz Mörbe (njestronjan) zdźěli, zo Budyski krajnoradny zarjad wobstaranje uniformow a wuhotowanje wohnjoweje wobory njespěchuje. Přičina toho je skazanka wjacorych jězdźidłow, štož ma lěpšinu wyšeje spěchowanskeje sumy.
Wohnjowa wobora Chróst ma 2. junija nowe hašenske jězdźidło dóstać. Při wuměrjenju gratownje pak běchu zwěsćili, zo je jězdźidło za nju přewysoke.
Christian Huth stanje so z nowym Łazowskim fararjom. Wot 1. septembra ma wón nowe zastojnstwo nastupić a zamołwitosć za wulkowosadu Hornjołužiska jězorina přewzać, zestajanu z wosadow Łaz, Delni Wujězd a Wulke Ždźary.
Łaz (AK/SN) Christian Huth naslěduje fararja Matthiasa Gnüchtela, kiž so na wuměnk poda, a je so wčera na kemšach wosadźe we Łazowskej ewangelskej cyrkwi předstajił. „Mamy běžny přechod. Směm swojeho naslědnika witać, a to je rědka hnada“, farar Matthias Gnüchtel dźakownje rjekny, witajo Christiana Hutha a jeho swójbu. „K zastojnstwu fararja słuša stajnje tež farska žona. Pytajće za radu čłonow wosady. Dźiwajće na fararsku swójbu tak, kaž sym to tež ja činił“, Gnüchtel wosadnych namołwi.
Farar Huth změje přichodnje zamołwitosć za wosady Łaz z 566 wěriwymi, Delni Wujězd z 364 a Wulke Ždźary z 564 přisłušnikami. Wot lěta 2007 tworitej Delni Wujězd a Łaz zhromadnu wosadu. Wot lětušeho februara nětko wobsteji wulkowosada Hornjołužiska jězorina, kotrejž tež Wulke Ždźary přisłušeja.
Šunow/Koćina/Sulšecy/Radwor (aha/SN/JaW). Na mnohich tež serbskich a dwurěčnych wsach Hornjeje Łužicy su minjeny pjatk meju stajeli, tak na přikład w Róžeńće. Na dalšich městnach, kaž mjez druhim w Němcach, su kaž hižo loni jenož mjeńše mejske štomy na swójskich ležownosćach stajeli abo scyła žane.
Naše rjane nałožki w běhu lěta hajić a swjećić je rjana tradicija, kotraž njeměła so zhubić. Wone su nam kaž časowe mězniki a nas na to dopominaja, kak spěšnje so koło časow wjerći. Zo pak budźe to tež lětsa koronapandemije dla znowa tak wobmjezowane sej meju stajić, bě lědma někomu wědome. Dokelž pak tomu tak bě, dyrbješe so połsta čłonow wopřijacy Šunowski młodźinski klub ze swojim nawodu Krystofom Hrjehorjom chcyjo nochcyjo po tym měć. Njedźiwajcy toho je tam horstka młodostnych pjatk nawječor hižo do toho spřihotowanu nimale dwaceći metrow wysoku meju stajiła. Na jeje wjeršk stej Pia Bjeńšec a Klawdija Šěrakec po zwučenym wašnju serbsku chorhoj přičiniłoj.
Zaso jedyn z hotspotow
Budyšin. Z dźensnišej tydźenskej incidencu 294,2 po RKI słuša Budyski wokrjes wospjet k hotspotam koronapandemije w Němskej. Wot pjatka hač do wčerawšeho informowaše tudyši krajnoradny zarjad wo 451 dalšich natyknjenjach a wosom smjertnych padach. Zhorjelski wokrjes měješe wčera 61 infekcijow, incidenca tam je po RKI dźensa 229,5.
Slědźenski centrum za Łužicu
Kamjenica. Alianca z TU Kamjenica, TU Freiberg a TU Drježdźany chce we Łužicy wulki centrum energijoweho slědźenja wutworić a je za to koncept předpołožiła, kaž Kamjeničanske zarjadnišćo zdźěli. Wone wobdźěla so na tuchwilnym wubědźowanju Sakskeje a Zwjazka wo zasydlenju dweju slědźerskeju wulkocentrumow we wuchodoněmskimaj wuhlowymaj rewěromaj. Hač projekt we Łužicy zwoprawdźa, njeje hišće rozsudźene.
„Čěski dom“ wohroženy?
Wobšudnikej pjenjezy přepokazała
Budyšin. Wobydlerku na Budyskej Martina Hoopowej su njeznaći tele dny wobšudźili. 54lětna Budyšanka bě SMSku dóstała, zo ma mužej, kiž so jako jeje syn wudawaše, na konto w Španiskej cyłkownje 3 500 eurow přepokazać. Wona jemu tuž próstwu spjelni. Krótko po tym pak zwěsći, zo njebě to jeje syn, kiž sej pjenjezy žadaše, ale wobšudnik, a přizjewi to policiji. Kriminalna policija pad nětko přepytuje.
Budyšin. Twarskich dźěłow dla su w Budyskim wokrjesu wjacore dróhi zaraćene. Tak je puć z Kulowa do Hózka a z Rachlowa do Hózka hač do 7. meje zawrjeny, kaž wokrjes informuje. Wot póndźele budźetej dróze mjez Smjerdźacej a Debricami kaž tež mjez Šunowom a Tradowom přepołoženja płunowoda dla zaraćenej.
NSLDź zahaji předpředań
Budyšin. Němsko-Serbske ludowe dźiwadło zahaji jutře, 1. meje, w 11 hodź. předpředań za lětuše lětnje dźiwadło „Sherlock Holmes – Paski Beatlesow“. Kartki pak móža sej zajimcy jenož telefonisce abo z mejlku skazać.