Nukle plahować je jim wjeselo

štwórtk, 23. julija 2020 spisane wot:

Nimo wulkich nadregionalnych serbskich­ towarstwow, kotrež su často w medijach prezentne, mamy w dwurěčnej kónčinje njeličomne mjeńše a małe towarstwa, kotrež runje tak pilne­ dźěło wukonjeja, wo nich pak přewjele njezhoniš. W swojej lětnjej seriji­ lětsa tajke aktiwne cyłki před­stajamy, dźensa Chróšćanske towarstwo plahowarjow nukli (6).

Klětu zhladuje Chróšćanske towarstwo plahowarjow rasowych nukli na 50. róčnicu wobstaća. Załožili běchu je za čas NDR, zo bychu jako plahowarjo kruty zakład za zachowanje čistych rasow měli. Tehdy dźě wjele ludźi na wsach za swójske zastaranje drobny skót plahowaše. Tež podpěra při přidźělenju picy bě zaručena. Čłonam towarstwa bě wažne, zo fachowcy nukle plahuja.

Zjawna kupjel w Miłorazu drje dožiwi lětsa swoju poslednju sezonu. Wot spočatka měsaca móža so tam Elias a Phil-Mourice kaž tež dalši wobydlerjo a hosćo wočerstwjeć. Za dweju kupanskeju mištrow je Trjebinska gmejna 14 000 eurow přewostajiła. Zastup płaći za dźěći 50 centow, za dorosćenych euro. Kupjel je wšědnje wot 15 do 19 hodź. wočinjena. Foto: Joachim Rjela

Pytaja pod dróhu za municiju

štwórtk, 23. julija 2020 spisane wot:
Zamołwići na to tukaja, zo leži pod jězdnju Kórjeńskeje dróhi w Choćebuzu napřećo Theodora Fontanowej šuli municija z Druheje swětoweje wójny. Sobudźěłaćerjo předewzaća za rumowanje municije Röhl z Brandenburga nad Habolu tam nětko płoninu z přeměrom dwanaće metrow přepytuja. Za to z ćežkej techniku dźěry z přeměrom 115 milimetrow we wotstawku 1,5 metrow do zemje toča. Po tym z wosebitym sondami zemju přepytuja, zo bychu municiju namakali abo wuzamknyli, zo tam municija scyła leži. Foto: Michael Helbig

2,8 milionow chudych dźěći

štwórtk, 23. julija 2020 spisane wot:

Bertelsmannowa załožba wulke regionalne rozdźěle w Němskej zwěsćiła

Gütersloh (dpa/SN). Chudoba dźěći w Němskej wostanje po najnowšim přepytowanju z njezměnjenymi wulkimi ličbami dale „njewobdźěłane wulkotwarnišćo“. Něhdźe 2,8 milionow dźěći a młodostnych wotrostuje w chudobje – 21,3 procenty wšěch młódšich hač 18 lět, Bertelsmannowa załožba wčera rozprawješe. „Hižo wjele lět je bój přećiwo chudobje dźěći jedne z najwjetšich towaršnostnych wužadanjow w Němskej.“ Na­jebać to su wot 2014 w cyłoněmskim přerězku lědma polěpšenja spóznajomne. Wjace hač kóždy pjaty wotrostowacy je potrjecheny – z wulkimi regionalnymi rozdźělemi. Koronapandemija hrozy problem hišće přiwótřić, załožba zwěsća.

Krok po kroku serbšćinu wuknyć

štwórtk, 23. julija 2020 spisane wot:

Zmužitosć słuša ke kóždemu spočatkej. „Wšo dalše slěduje. Je wažne nowotarstwo njewotpokazać, ale je wuhotować“, wopisuje Karsten Herden w Běłej Wodźe swoje wašnje žiwjenja. Na namjet Zwjazka 90/Zelenych přisłuša wón přiradźe za serb­ske naležnosće Zhorjelskeho wo­krjesneho sejmika.

Wotrostł je Herden w Radojzu (Radeweise) pola Grodka. 1986 bu jeho ródna wjes wotbagrowana. Něhdźe 200 woby­dlerjow su přesydlili. „Naša swójba drje nima serbske korjenje“, praji 40lětny, kiž je mjeztym Běłowodźan. „Tradicije a nałožki, kaž debjenje jutrownych jejkow a mejestajenje a -mjetanje, pak słušeja stajnje hižo k mojemu žiwjenju. Za mnje jako dźěćo na wsy bě to normalita.“ Jeho dźěd Heinz Koalick bě hač do lěta 1985 wjesnjanosta w Radojzu, wowka Charlotte nawjedowaše konsumowu předawarnju. Po přeću staršeju nawukny Karsten Herden po wuchodźenju šule w Grodku powołanje kachlicarja. Žiwidłowa branša pak jeho bóle wabješe. Tak sta so z kucharjom a wukubła so pozdźišo na fachoweho hospodarja. Dwě lěće nawjedowaše w Běłej Wodźe kuchnju. Wot lěta 2018 dźěła wón jako hospodarski nawoda Budyskeje hladarnje na Židowje.

Krótkopowěsće (23.07.20)

štwórtk, 23. julija 2020 spisane wot:

Wustawowa medalja Ermerej

Njedźichow. Prezident Sakskeho krajneho sejma je Njedźichowskeho pje­karskeho mištra Rolanda Ermera wčera ze sak­skej wustawowej medalju počesćił. Z njej wuznamjenjeja wosoby, kotrež so wo­sebje wo swobodne demokratiske wuwi­će Sakskeje prócuja. Ermer je krajny wyši mišter pjekarskeho zjednoćenstwa Saxonia a prezident Sakskeho rjemjeslniskeho zwjazka.

Mjezynarodni hudźbnicy pytani

Zhorjelc. Składnostnje 80. róčnica prapremjery twórby „Kwartet za kónc časa“ Oliviera Messiaena januar 2021 wupisa Zhorjelske towarstwo Meetingpoint Mes­siaen­ wubědźowanje. Pytaja ansambl, kotryž twórbu we wobłuku klětušich 5. mjezynarodnych dnjow Messiaena Zhorjelc-Zgorzelec předstaji. Hudźbnicy maja ze znajmjeńša dweju krajow, najlěpje z Pólskeje, Francoskeje a Němskeje być.

Pokazuja film wo Havelu

Filmowe dopokazy mjezynarodneje kooperacije mjez łužiskimi Njebjelčicami a afriskim městom Quidah

Šěsć hodźin filmoweho materiala je sej Nje­bjelčanski wjesny chronist Ulli Schorcht wobhladał. Zestajiwši z nich tři hodźinski wurězk, předstaji jón njedaw­no w Njebjelčicach. Wobsah filmow­ je wuměna mjez gmejnu Njebjelčicy a jeje partnerskim regionom w afriskim Beninje.

Na zarjadowanje do Njebjelčanskeho gmejnskeho centruma přijěła je njedawno mjez druhim kralowska majestosć Maurice princ Dah Bokpe D’Allada zhromadnje ze swojej mandźelskej Tah ­Noutché Daho. Kaž dobrych přećelow přijachu jeju Njebjelčenjo, kotřiž běchu na filmowy wječork přichwatali.

Policija (22.07.20)

srjeda, 22. julija 2020 spisane wot:

Wosow dla so žiwy płót palił

Slepo. Zo dyrbiš přewšo kedźbliwy być, hdyž maš na zahrodźe abo samo w domje hnězdo wosow, dyrbješe předwčerawšim muž w Slepom nazhonić. Za­kročejo přećiwo překasancam je wón ­woheń zamiškrił a při tym njemało škody zawinił. Pječa běchu jeho wosy nadpadnyli, tak zo so ze chemiskim srědkom ze sprayjoweje bleše na nje měrješe. Při tym pak so žiwy płót zapali. Susodźa a wohnjowi wobornicy drje płomjenja podusychu, nastata horcota pak při­wšěm płuwanski basenk wobškodźi. Wěcna škoda wučinja dohromady ně­hdźe 3 000 eurow.

Swojeho wučerja rozžohnowali

srjeda, 22. julija 2020 spisane wot:

Na Ralbičanskej wyšej šuli smy so krótko do kónca šulskeho lěta z rjadowniskim wučerjom 8. lětnika Uwe Macku rozžohnowali. Po wjelelětnym skutkowanju na našim kubłanišću je so wón za nowy powołanski puć rozsudźił. Jako dźak nazwučowachu šulerjo 8. lětnika krótki program. Lóštny spěw „Što radosć rjeńšu dawa“ kaž tež přewod Dorotheje Šołćic na pišćałce a Mije Hrjehorjec na gitarje stej wučerja wočiwidnje zawjeseliłoj. To samsne płaći za serbsku baseń Handrija Zejlerja „Ćeža a dobrota“, kotruž je šuler Janek Borška přednjesł.

Jako kónčny dar přepoda rjadowniska rěčnica Dorothea Šołćic rjany hornc w formje čołma, pjelnjeny z kwětkami a zelemi. Mać šulerki 8. lětnika dari mólbu Dorotheje z motiwom Ralbičanskeje šule a wuzběhny wosebje narodnosć a nabožnosć, kotrejž je knjez Macka šulerjam napřećo wšědnje jako přikład zastupował.

Uwe Macka podźakowa so staršiskej rěčnicy Milenje Boršcynej z kwěćelom za wulkotne zhromadne dźěło na dobro dźěći. Přejemy jemu za přichod zmužitosć, wosebje pak wjeselo a rjane nazhonjenja na nowym dźěłowym městnje. Kerstin Šołćina

Radźićeljo so zetkaja

srjeda, 22. julija 2020 spisane wot:
Ralbicy. Přichodne zjawne posedźenje gmejnskeje rady Ralbicy-Róžant wotměje so jutře, štwórtk, we 18 hodź. w sydarni Ralbičanskeje šule. Mjez druhim předstaja tam planowanski staw nowotwara Ralbičanskeje pěstowarnje a přetwara tuchwilneje pěstowarnje na hort. Dale póńdźe wo dodawanje a montažu woknow za Nowosličanski kulturny dom a wo koncept, kak wodźi­zny druheho rjadu w gmejnje wobhospodarjeć.

nowostki LND