Pjatk 30.7. do 1.8.   Dźěćacy swjedźeń a kino pod hołym njebjom w Sernjanach

  10:00 Prózdninski poskitk „Mišterscy detektiwojo ­pyta­ni“ w Muzeju Budyšin

  20:00 Program ze skupinu Firletanz w Budyskej Sundowner-barje

  21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „Helden der Wahrscheinlichkeit – Riders of Justice“

Sobotu 31.7. a 1.8.   Swjedźeń z partnerskimi komunami gmejny Njebjel­čicy na tamnišej farskej łuce

  10:00 Swójbne kino w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „Feuerwehrmann Sam – Plötzlich Filmheld!“

  14:00 Soccerowy turněr w Sernjanach

  15:00 Lětni swjedźeń na Rownjanskim Njepilic statoku

  15:00 Kofejpiće a zabawa za dźěći na wjesnym swjedźenju w Sernjanach

  16:00 Swójbne kino w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „Drachenreiter“

  19:00 Hudźbno-sceniske čitanje z młodostnymi a swědka­mi politiskeho přewróta 89/90 na zakładźe w LND wušłeje knihi „Swoboda“ w Budyskim Kamjentnym domje

  21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „Dirty Dancing“

  21:00 Filmowy wječor „Njebjelčicy – tehdy běše“ na tam­nišej farskej łuce

  21:30 Kino při Klóšterskej wodźe 3.0 w Sernjanach