Němski astronawt Alexander Gerst je so dźensa po poslednim treningu do čestneje knihi ruskeho centruma kosmonawtow njedaloko Moskwy zapisał. Zhromadnje ­z astronawtku z USA a ruskim kosmonawtom poleći Gerst 6. junija k swětnišćowej staciji ISS, hdźež je w lěće 2014 hižo raz był. Foto: dpa/Kiril Kalinikow

Guterres warnujepřed nowej wójnu

Freitag, 11. Mai 2018 geschrieben von:
New York (dpa/SN). Generalny sekretar UNO António Guterres wšitke konfliktne strony na Bliskim wuchodźe namołwja, wojerske rozestajenja hnydom zakónčić. Zdobom warnuje před nowym „wulkowohenjom“ w regionje. Rozprawy wo nadpadach na Golanske wyšiny w nocy na štwórtk bě wón z wulkimi starosćemi registrował, rjekny jeho rěčnik Stéphane Dujarric. Zo je so połoženje na to zaso změrowało, jeho „wolóža“. Iranske jednotki w Syriskej běchu israelske zepěranišća na Golanskich wyšinach nadpadnyli. Po tym su israelske wojerske lětadła zepěranišća iranskich jednotkow w Syriskej masiwnje nadpadnyli.

Macron namołwja Europu k sylnosći

Freitag, 11. Mai 2018 geschrieben von:
Aachen (dpa/SN). Hladajo na eskalaciju na Bliskim wuchodźe je francoski statny prezident Emmauel Macron Europjanjow k sylnosći a jednoće namołwjał. „Njebudźmy słabi“, rjekny 40lětny wčera w Aachenje. Tam běchu jemu Karlowe myto za zasadźenje na dobro Europy spožčili. Europa dyrbjała swójsku suwe­renitu natwarić a njesměła sej swój kurs wot druhich mocow předpisać dać. Hladajo na reakciju wulkich europskich krajow po wupowědźenju atomoweho zrě­čenja z Iranom přez USA wón rjekny: „Smy so rozsudźili starać so na Bliskim a Srjedźnym wuchodźe wo měr a stabi­litu.“ Ma­cron je wčera tež swoje žadanje za swójskim etatom europasma wospjetował.

Moskwa a Berlin dale w zwisku

Freitag, 11. Mai 2018 geschrieben von:
Moskwa (dpa/SN). Ruska a Němska chcetej so zhromadnje za dodźerženje atomoweho zrěčenja z Iranom zasadźeć. „Je wažne, zo wšitke kraje, kotrež chcyli so na to dźeržeć, mjez sobu rěča“, rjekny ruski wonkowny minister Sergej Lawrow na zetkanju z němskim wonkownym ministrom Heiko Maasom (SPD) wčera w Moskwje. Najebać wupowědźenje USA chce Ruska dale dojednanje z Iranom dodźeržeć a z Berlinom w zwisku wostać. Maas zwurazni nadźiju, zo móhła Ruska na Iran wliw wukonjeć. Iran a Ruska stej zwjazkarjej w syriskej wobydlerskej wójnje. Dalša tema bě móžne polěpšenje rusko-němskich poćahow.

To a tamne (11.05.18)

Freitag, 11. Mai 2018 geschrieben von:

Kipremu starcej je policija w pfalcskim Frankenthalu jězbnu dowolnosć sćazała. 89lětny bě na parkowanišću do druheho awta zrazył a 2 000 eurow škody načinił. Zastojnicy zwěsćichu, zo móže so muž lědma hišće na nohomaj dźeržeć, zo jich njesłyšeše a njemóžeše hižo na prašenja wotmołwić. Dokelž bě před poł lětom podobne njezbožo zawinił, papjery starca hnydom wobchowachu.

Swoju dźowku w ćahu zabyła je mać wjacorych dźěći w delnjosakskim Salzgitteru. Wosomlětna bě mylnje w ćahu wostała, jako mać z tamnymi dźěćimi wulěze. Po tym zo bě ćah dale jěł, wosomlětna płakaše. 27lětna sobujěduca so wo dźěćo staraše a wołaše policiju. Na přichodnym zastanišću zastojnicy dźěćo přewzachu a dowjezechu je maćeri.

Sakska dyrbi so zamołwić

Mittwoch, 09. Mai 2018 geschrieben von:

Krajny sejm žada sej rehabilitaciju njesprawnje wobwinowaneju

Drježdźany/Stróža (SN/MkWj). Sakske statne knježerstwo dyrbi dweju něhdyšeju sobudźěłaćerjow statneho lěsnistwoweho zawoda zjawnje rehabilitować. To je krajny sejm wobzamknył. W dotal njesłyšanym padźe běchu zamołwići lěsnistwoweho zawoda a wobswětoweho ministerstwa sobudźěłaćerjomaj korupciju, wobohaćenje a njeswěru wumjetowali a jeju z powołanja wuhnali.

Před lětomaj bě so něhdyši předsyda biosferoweho rezerwata Hornjołužiska hola a haty (BROTH) Andreas Skomudek na peticiski wuběrk krajneho sejma z próstwu wo pomoc wobroćił. Lěsnistwowy zawod, wot lěta 2008 za jenički biosferowy rezerwat Sakskeje zamołwity, bě nawodnistwo rezerwata krótkodobnje wuměnił. Andreas Skomudek žada sej zhromadnje z 200 podpisarjemi dospołnu rehabilitaciju njesprawnje wobwi­nowaneju a ze zastojnstwa wuhnateju. „Sym jara hněwny. Tam běchu zasadne zmylki w personalnej politice. Sobudźěłaćerjo su wědomje łželi.“

Maas a Altmaier do Ruskeje

Mittwoch, 09. Mai 2018 geschrieben von:

Berlin (dpa/SN). Měsacaj po nastupje noweho zwjazkoweho knježerstwa pojědźe wonkowny minister Heiko Maas jako prěni zastupnik knježerstwa do Ruskeje. Politikar SPD chce so tam jutře, štwórtk, ze swojim kolegu w zastojnstwje Sergejom Lawrowom zetkać. Rozjimać chcetaj wonaj połoženje w Syriskej, konflikt na wuchodźe Ukrainy a němsko-ruske poćahi. Hospodarski minister Peter Altmaier (CDU) pojědźe njedźelu do stolicy Ukrainy Kijewa a póndźelu do Moskwy.

Netanjahu chce z Putinom rěčeć

Tel Aviv (dpa/SN). Israelski ministerski prezident Benjamin Netanjahu chce na swojim zetkanju z ruskim prezidentom Wladimirom Putinom wo napjatym połoženju w Syriskej rěčeć. Do wotlěta rjekny Netanjahu dźensa: „Zetkanja mjez namaj su přeco wažne, nětčiše pak je wosebje wažne.“ Israel chce předewšěm tomu zadźěwać, zo Iran swoju wojersku prezencu w Syriskej dale rozšěrja. Ruska ­a Iran stej najwažnišej zwjazkarjej sy­riskeho prezidenta Bashara al-Assada. ­Israel a Iran stej raznej njepřećelej.

Přewjele nitrata we wodźe

We westfalskim Münsteru zahaja dźensa 101. zjězd katolikow. Tři dny trajace zetkanje steji pod hesłom „Pytaj za měrom“. ­Nastork hesła běštej po informaciji organizatorow kónc Prěnjeje swětoweje wójny před sto lětami a wudyrjenje Třicećilětneje wójny před 400 lětami. Měrowe jednanja, Třicećilětnu wójnu skónčić, běchu 1648 w Münsteru a Osnabrücku wjedli. Na najwjetše ­lajske zetkanje katolskeje cyrkwje Němskeje wočakuja wjacore dźesaćitysacy wopytowarjow. Serbja so lětsa w organizowanej formje njewobdźěla. Foto: dpa/Rolf Vennenbernd

Knježerstwo prašane

Mittwoch, 09. Mai 2018 geschrieben von:
Berlin (dpa/SN). Němske hospodarstwo wobhladuje wupowědźenje atomoweho zrěčenja z Iranom přez prezidenta USA Donalda Trumpa z wulkimi starosćemi a nadźija so pomocy zwjazkoweho knježerstwa. Rozsud prezidenta USA perspektiwy na dalše němsko-iranske hospodarske wuwiće zaćěmnja, rěka w zdźělence Foruma Industrijnych a rjemjeslniskich komorow. Zwjazkowe knježerstwo měło němsko-iranske hospodarske styki škitać a zhubjenu dowěru zaso wróćo zdobyć. Trump bě wčera wječor mjezynarodne atomowe zrěčenje z Iranom wupowědźił a wšitkim krajam ze sankcijemi hrozył, kotrež dale z Iranom wikuja.

To a tamne (09.05.18)

Mittwoch, 09. Mai 2018 geschrieben von:

Koči hajzl z bydlenja pokradnyła je žona w sewjerorynsko-westfalskim Hückeswagenje. Při přesłyšowanju policije wona přizna, zo bě so namócnje do bydlenja zadobyła, dokelž chcyše za durjemi žałosćacej kóčce pomhać. Mějićel bydlenja drje něšto pozdźišo čiłu a strowu kóčku namaka, koči hajzl pak bě preč. „Što ludźi do kriminality ćěri, wostawa druhdy wulke potajnstwo“, policija piše.

Młodźi policisća w Posaarskej njetrjebaja za najlěpšu znamku w sporće hižo spěšniši być hač sprintar Usain Bolt. Wotpowědne směrnicy su nětko změnili, kaž krajne knježerstzwo zdźěla. Dotal bě plan předpisał, zo maja 30 metrow w 3,49 sekundach běžeć. Bolt wšak bě při swětowym rekordźe 2009 na sto metrow za prěnje 30 metrow 3,79 sek. trjebał.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND