To a tamne (11.09.17)

Montag, 11. September 2017 geschrieben von:

Třilětna na wulkej nakupowanskej turje: Dokelž chcyše wona rybu wobstarać, zalěze holčka w delnjosakskim Vechelde do busa, zo by do dźesać kilometrow zdaleneho Braunschweiga jěła. Šoferej bě to chětro dźiwne, a wón zawoła policiju. Tež mać bě tam hižo zazwoniła, zo je so dźowka­ zhubiła. Dźak šoferej wšitko zbožownje­ wuńdźe.

Rejwanski partner njerukuje za njezbožo zhromadneje rejki, rozsudźi nětko Wyše sudnistwo w Frankfurće nad Mohanom. Skoržiła je 50lětna žona, kotraž bě na narodninach wokoło połnocy sama rejowała. Znaty pak wza ju za ruku, zo byštej so zhromadnje w kole wjerćałoj. To pak bě jej prosće přespěšnje, wona njemóžeše runowahu dźeržeć, padny a so zrani. Sudnistwo měnješe, zo při rejwanju stajnje strach zranjenja wobsteji, a skóržbu na wotškódnjenje wotpokaza.

Serbow zastupować wěc wutroby

Freitag, 08. September 2017 geschrieben von:

Roland Ermer z Njedźichowa (Bernsdorf) je jedyn z mało rjemjeslnikow, kotryž kandiduje k wólbam noweho Zwjazkoweho sejma Němskeje. Pjekarski mišter ma tuchwilny wólbny bój za dosć napjaty, ale so tež wjeseli, zo budźe bórze nimo. „Začuwam wjele pozitiwneho wothłosa na swojich terminach. Štož mje rudźi a za čož zrozumjenje nimam, su nadběhi ludźi, kotřiž spytaja mi wudma nadawajo swoje měnjenje zwuraznić.“ Wot nalěća wojuje Ermer za to, zo by dosć hłosow za swoju stronu CDU a za sebje nazběrał. Srjedźostawske zjednoćenstwo CDU bě jeho za kandidata namjetowało, hewak njeby nastupił. „Mjeztym nimam hižo chwile w swojim pjekarskim zawodźe skutkować a wěm, zo to tež lědma hišće móžu, docpěju-li 24. septembra mandat w zwjazkowym sejmje. Tam pak chcu za naš region a za rjemjesło wustupować.“ Serbske temy chce na městnje zapřijeć, byrnjež so we wólbnym boju serbskich napisow na wólbnych plakatach cyle wědomje wzdał. W Mari Michałkowej widźi wón dale partnerku. „Myslu sej, zo móžu z bojom za zajimy Serbow tójšto docpěć, tež hdyž sam žadyn Serb njejsym.

SPD zhubja hłosy wolerjow

Freitag, 08. September 2017 geschrieben von:

Berlin (dpa/SN). Kaž dobre dwaj ty­dźenjej do wólbow zwjazkoweho sejma z noweho naprašowanja wuchadźa, SPD z kanclerskim kandidatom Martinom Schulzom na čole hłosy wolerjow dale zhubja. 21 procentow ludźi by socialnych demokratow woliło. CDU/CSU wostawa ze 37 dypkami najsylniša móc. Třeća najsylniša je tuchwilu Alternatiwa za Němsku z jědnaće procentami, Lěwica přińdźe na dźesać, FDP na dźewjeć a Zeleni na wosom procentow hłosow.

Pesco móže bórze startować

Tallinn (dpa/SN). Plany za natwar europskeje zakitowanskeje unije postupuja. Po słowach wonkopolitiskeje społnomócnjeneje Europskeje unije Federici Mogherini móža kónc lěta nowy System za zhromadne dźěło (Pesco) we wěstotnej politice startować. Tole zdźěli Ital­čanka na schadźowanju zakitowanskich ministrow krajow EU wčera w estiskej stolicy Tallinnje. Přičina spěšnych postupow při natwarje zakitowanskeje unije je wuzwolenje Donalda Trumpa za prezidenta USA. Tón bě sej jasnje sylniši angažement w tymle wobłuku žadał.

Hódnota eura stupała

Dołhe rynki awtow wopušćeja znate kupy Florida Keys do směra na twjerdź, hdźež su wobydlerjo před hurrikanom Irma lěpje škitani. Tón trjechi jutře po wšěm zdaću město Miami, čehoždla je nětko ewakuuja. Fachowcy su wjerćaty wichor, kotryž do­cpěwa­ zdźěla sylnosć hač do 290 kilometrow na hodźinu, do najwyšeje kategorije pjeć zarjadowali. Foto: picture alliance/Al Diaz

To a tamne (08.09.17)

Freitag, 08. September 2017 geschrieben von:

Skóržbu kandidata za čestny hamt jabłukoweho krala je Choćebuske sudnistwo wčera wotpokazało. 42lětny muž wumjetowaše turistiskemu zwjazkej z Gubina wólbnu manipulaciju. Runje tak nima nětko amtěrowaca kralowna žanu jězbnu dowolnosć, wón měni. Sudnistwo pak rozsudźi, zo to žane zapisane požadanske wuměnjenje njeje. Muž hrozy nětko z ciwilnym jednanjom. Nimo toho předleža sudnistwu dalše skóržby 42lětneho. Wón žada sej wot turistiskeho zwjazka dohromady 25 000 eurow wotškódnjenja.

Stewardesy Aeroflot, ruskeho lětanskeho předewzaća, smědźa nětko tola trochu „tołše“ być. Skóržbu žony, kotraž ma konfekciske čisło 52, měješe sudnistwo za woprawnjenu a přilubi jej 300 eurow. Aeroflot bě stewardesam předpisało, zo smědźa jenož uniformy we wulkosći 42 do 48 nosyć.

Dowólbna rozmołwa z Michaelom Kretschmerom, naměstnikom frakcije CDU w zwjazkowym sejmje a generalnym sekretarom CDU w Sakskej

Mjez Mužakowom a Oybinom je Michael Kretschmer po puću, zo by za politiku CDU a za sebje samoho wabił. 42lětny je wot lěta 2002 zapósłanc Němskeho zwjazkoweho sejma, a nětko we wólbnym wokrjesu 157 (Zhorjelc) znowa kandiduje. Constanze Knappowa je z nim rěčała.

By-li čłowjek diskusijam w socialnych medijach wěrił, potom ćěri knježerstwowa koalicija Němsku do bjezdna – z krizu ćěkancow, dale powjetšacym so rozdźělom mjez chudymi a bohatymi, z dieselowym a jejacym skandalom a dalšimi „twarnišćemi“. Wy pak wulku politiku přiwšěm hišće sytu nimaće?

M. Kretschmer: Wirtuelny rum socialnych medijow w mnohim nastupanju ničo z realnym žiwjenjom činić nima. W Europje płaći Němska jako sylny kraj a spušćomny partner. Tež w ćežkich časach bě naše knježerstwo jednanjakmane. Tohodla je bjezdźěłnosć w našim kraju na jara niskim niwowje, a hospodarstwo a dochody z dawkow rostu. Ale tež w přichodźe budźe wjele nadawkow, a na tym chcu sobu skutkować.

Dwurěčne tafle „njejsu trěbne“

Donnerstag, 07. September 2017 geschrieben von:

Budyšin (SN/at). Dwurěčne módre awtodróhowe tafle podłu A 4 w Sakskej kaž tež podłu A 13 a A 15 w Braniborskej móhli pućowacych na tu bydlacu mjeńšinu skedźbnjeć. Hižo bywši předsyda Domowiny Jan Nuk bě so swój čas bjez wuspěcha wo to prócował. Nětko je so łužiska zapósłanča zwjazkoweho sejma Caren Lay (Lěwica) zwjazkowe knježerstwo za tym prašała, hač ma wone za móžne, awtodróhowe tafle w serbskim sydlenskim rumje Sakskeje a Braniborskeje dwurěčnje němsce a serbsce popisać, podobnje němsko-čěskemu wuhotowanju w pomjeznej kónčinje k Čěskej.

Wichor hoberske škody zawinił

Donnerstag, 07. September 2017 geschrieben von:

San Juan (dpa/SN). Wulce strašny hurrikan Irma je w Karibice hoberske škody zawinił a šěsć ludźi do smjerće storhnył. Cyłkowny rozměr škodow njeje dotal hišće­ jasny, zdźěli francoski statny pre­zident Emmanuel Macron. Tuchwilu ćehnje wjerćaty wichor dale do směra na Dominikansku republiku. Chětro wěste je, zo tež Floridu trjechi. Dźěle města Miami chcedźa zarjady tuž ewa­kuować. Kaž wjedrarjo wěšća, nastawatej nad regionom dalšej hurrikanaj.­

Bamž w Kolumbiskej

Bogotá (dpa/SN). Wjac hač poł miliona ludźi je bamža Franciskusa w Kolumbiskej z wulkej radosću witało. Hłowa katolskeje­ cyrkwje chce měrowy proces mjez knježerstwom a FARC-rebelemi podpěrać, kotřiž su lětdźesatki přećiwo sebi wojowali. „Njespušćće ženje nadźiju a wjesołosć“, Franciskus ludźom přiwoła. Wjeršk jeho jězby budźe zetkanje ze šefom bywšich rebelow a z woporami konflikta.

Nochce so wróćo sćahnyć

Žně cokoroweje rěpy, kaž tu blisko Baćonja, su zahajene. Dotal su rostliny wot měnjateho wjedra dešća a słónčnych dnjow profitowali. Słónco a ćopłe temperatury wuskutkuja so pozitiwnje na hódnotu cokora w rěpje, kotraž so tak zwyši. Ratarjo liča­ tuž lětsa z dobrymi žnjemi. Foto: SN/Maćij Bulank

Wobzamknjenje prawnisce móžne

Donnerstag, 07. September 2017 geschrieben von:
Luxemburg (dpa/SN). Madźarska a Słowakska stej ze zapodatej skóržbu nastupajo rozdźělowanje ćěkancow w Europje na Europskim sudnistwje (EuGH) zwrěšćiłoj. Wobzamknjenje Europskeje unije z lěta 2015 wo rozdźělenju 120 000 škit pytacych po Europje­ je prawnisce móžne, wčera EuGH w Luksemburgu rozsudźi. Madźarske knježerstwo je rozhorjene připowědźiło, zo njebudźe rozsud akceptować. Ministrojo za nutřkowne naležnosće krajow EU běchu 22. septembra 2015 najebać spjećowanje Madźarskeje, Słowakskeje, Rumunskeje a Čěskeje roz­sudźili, 120 000 ćěkancow z Grjekskeje a Italskeje na wšitke kraje zhromadźenstwa rozdźělić.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND