SJ Wołbramecy –

SJ Chrósćicy II 2:1 (0:0)

Zestawa hosći: Mark – M. Donat, F. Zahrodnik, T. Donat, Handrik, Budar (72. Wowčer), Sćapan, J. Donat, G. Zahrodnik, M. Zahrodnik (78. Klemenc), Kř. Zahrodnik (67. Pöpel)

We Wołbramecach (Steinigtwolmsdorf) bě druhe koparske mustwo SJ Chrósćicy k dypkowej hrě nastupiło. Po dźělenju dypkow w serbskim derbyju dyrbjachu dalše dypki sćěhować.

Na małym hrajnišću wuwi so wot spočatka sem napjata hra. Domjacy cyłk měješe bul dlěše fazy pod kontrolu a jewješe so tež něšto króć před wrotami Chróšćanow. Tola třělwy wrota misnychu. W 20. min. pak bě po flance z praweje strony hrajer před wrotami swobodny. Tón sej bul hišće raz doprědka połoži. Z tym zamó wrotar Matej Mark třělcej napřećo hić a třělwu wotwobarać. Chróšćenjo sami spytachu na přećiwnika wulki ćišć wukonjeć, sej bule zdobyć a spěšnje před wrota přińć. To so jim tež hdys a hdys poradźi, tola tak wuhrate třělwy běchu njedokładne a wrota misnychu. Tak dźěštej mustwje bjez wrotow do połčasa.

Šesty remis pospochi za Sokołow

wutora, 15. apryla 2025 spisane wot:

Póst Germania Budyšin –

Sokoł Ralbicy/Hórki 1:1 (1:0)

Zestawa hosći: Schöne, B. Heidorn, Rachela (80. Domaška), Wałda, Woko (64. Hicka), Rawš, Gloxyn, Mikławšk (46. Korjenk), Mjechela, Bejma, Šnajder (72. Bejmak)

Na domjacu hru w prěnjej połseriji přećiwo Budyšanam so Sokoljo rady dopominaja, dokelž poradźi so jim prěnje domjace dobyće. Mjeztym pak bě so přećiwnik na pjate městno tabulki polěpšił. Z tym bě faworit w tutej hrě.

Trenar Christoph Gloxyn wupraji młodemu cyłkej swoju dowěru a wostaji nazhonitych zajacow kaž Fabiana Korjenka, Pětra Domašku a Křesćana Bejmaka najprjedy raz na ławce.

Wažne dobyće w zestupnym boju

wutora, 15. apryla 2025 spisane wot:

HZ ST Hodźij 04/ST Huska –

ST Marijina hwězda 0:2 (0:2)

Zestawa hosći: D. Matik - Luk. Hoge, J. Zelnak, E. Bulank, T. Jurš, Fe. Langer, A. Eldor, Fl. Bulank, F. Zelnak (20. J. Ladewig), J. Pakoßnik (84. R. Wende), F. Kreuz (46. R. Cyž)

Razantnje bě so sobotniša hra za klóšterskich koparjow w Hodźiju započinała. Po třoch mjeńšinach mějachu woni mjenujcy přez Floriana Kreuza a Feliksa Langera hižo dwě šansy na zažne nawjedowanje.

Sokoljo šansy njewužili

wutora, 15. apryla 2025 spisane wot:

Sokoł Ralbicy/Hórki –

HZ Łaz/Běły Chołmc 0:0 

Zestawa domjacych: Schöne – Matka (68. Šołta) B. Heidorn, Wałda, L. Heidorn (60. Woko), Rachela, Gloxyn, Mjechela (68. Bejmak), Šnajder (72. Rawš), Bejma, Domaška

Zaměr Sokołow bě jasny. Tři dypki dyrbjachu přećiwo poslednjemu w tabulce z Łaza/Běłeho Chołmca docpěć.

Domjacy hrajerjo wot spočatka sylnje wustupowachu a sej w běhu dźesać mjeńšinow tři róžki wuhrachu. Wužili pak je njejsu. Tež dalši dobry nadběh z lěweje strony bě bjez wuspěcha. Michał Matka předrě so hač na zakładnu liniju a třěleše bul Pětrej Domašce, kotrehož pak napřećiwnik w poslednim wokomiku blokowaše. Po tym ofensiwa Sokoła hižo tak efektiwnje njefungowaše. Hosćo nadběham sylnje zadźěwachu. Sami pak sebi tež šansy njewuhrachu. Najwjetšu šansu na wrota měješe w prěnim połčasu Koslowčan Pawl Rachela. Wón steješe samlutki na lěwej stronje a smaleše na wrotarja. Tutón pak jeho pospyt znješkódni. Tak podachu so hrajerjo bjez wrotow do kabiny.

Choćebuženjo trójce zwrěšćili

póndźela, 14. apryla 2025 spisane wot:

W běhu wosom dnjow je FC Energija Choćebuz trójce hrała. To mjenuje so „jendźelski tydźeń“. Najprjedy pobychu Choćebuženjo w Mnichowje, po tym witachu we Łužicy hosći z Essena a na to podachu so do Dortmunda k druhemu mustwu Borussije Dortmund.

TSV 1860 Mnichow –

FC Energija Choćebuz 5:1 (3:0)

Zestawa Energije Choćebuz: Bethke – Hasse, Slamar, Campulka (46. Putze), Borgmann, Pelivan, Ciğerci, Möker (46. Hofmann), Copado (46.Tallig), Thiele, Halbauer (46. Engelhardt)

wrota: 1:0 Abiama (15.), 2:0 Deniz (18.), 3:0, 4:0 Hobsch (37., 50.), 4:1 Thiele (71.), 5:1 Putze (89., samowrota)

Rezultat hry přećiwo Mnichowej běše samsny kaž w prěnjej hrě. We wróćohrě pak Mnichowčenjo dobyće swjećachu. Za FC Energiju Choćebuz bě to najšpatniši wukon sezony.

Martrowny tydźeń

póndźela, 14. apryla 2025 spisane wot:

Berlin (B/SN). Z bołmončku zahaji so martrowny tydźeń. Křesćenjo a židźa wopominaja zaćah Jězusa na wósliku do Jerusalema­, hdźež bu jako kral a Messias z palmami witany. Z hałužkami zwjazowachu nadźiju, zo so jónu wšo ćerpjenje a wša zrudoba skónčitej. Zwjetša so bołmina spali a z popjełom so popjelnu srjedu křiž na čoło wěriwych woznamjeni.

Hódnoćenje Jana Pawoła II.

Köln/Bonn (B/SN). K 20. posmjertninam bamža Jana Pawoła II. hódnoći Němska biskopska konferenca jeho skutkowanje: „1978 za bamža wuzwoleny, słuša wón k zaćišćapołnym wosobinam swětowych a cyrkwinskich stawiznow. Z intelektu­elnej jasnosću, pastoralnej bliskosću a skutkownej mocu wěry je wón mjez ludami­, nabožinami a generacijemi mosty twarił. Jeho zahority bój wo swobodu a dostojnosć čłowjekow njezabudźemy.“

Mnozy křesćenjo potrjecheni

Widźał,słyšał, napisał (14.04.25)

póndźela, 14. apryla 2025 spisane wot:

Awtor dźensa

Beno Šolta

Wuslědki (14.04.25)

póndźela, 14. apryla 2025 spisane wot:

Kopańca;

3. liga

Wiesbaden – 1. FC Saarbrücken 1:1 (1:0)

FC Ingolstadt – Hannover U23 3:3 (0:1)

Unterhaching – VfB Stuttgart II 2:2 (1:1)

Essen – FC Rudne horiny Aue 4:2 (2:1)

Hansa Rostock – SC Verl 4:0 (2:0)

D. Drježdźany – Osnabrück 0:1 (0:0)

Aachen – Sandhausen 2:1 (1:1)

Mannheim – TSV Mnichow 0:3 (0:1)

B. Dortmund II – Choćebuz 4:2 (3:0)

Viktoria Köln – Arm. Bielefeld 0:2 (0:1)

1. Dynamo Drježdźany 33 61  :  36 60

2. Arminia Bielefeld 33 53  :  34 59

3. 1. FC Saarbrücken 33 47  :  35 56

4. FC Energija Choćebuz 33 56  :  44 55

5. FC Ingolstadt 04 33 66  :  54 51

6. Hansa Rostock 32 46  :  37 51

7. Viktoria Köln 33 51  :  45 50

8. SC Verl 33 48  :  47 49

9. TSV 1860 Mnichow 33 51  :  53 48

10. Čerwjeno-běli Essen 33 46  :  48 46

11. TSV Aleman. Aachen 33 36  :  36 44

12. Borussia Dortmund II 33 49  :  47 43

13. Wehen Wiesbaden 33 47  :  53 43

14. FC Rudne horiny Aue 33 45  :  55 43

15. VfL Osnabrück 33 42  :  48 42

16. Waldhof Mannheim 33 37  :  41 38

17. VfB Stuttgart II 33 44  :  56 38

18. Sandhausen 33 45  :  56 32

19. Hannover 96 U23 33 44  :  66 29

20. HZ Unterhaching 32 38  :  61 23

Sport (11.04.25)

pjatk, 11. apryla 2025 spisane wot:

Worklečanki w Zhorjelcu

Načolnik wobwodneje klasy Wuchodosakska, druhe wolejbulowe mustwo holcow Viktorije Worklecy, je jutře w poslednjej hrě wolejbuloweje sezony 2024/2025 w Zhorjelcu jasny faworit přećiwo štwórtemu tabulki.

12.04.  14:00  CVJM Zhorjelc II –

  Viktoria Worklecy II (ž)

26.04.  14:00  Pirna-Copitz –

  Viktoria Worklecy (m)

Radworčenjo z domjacej lěpšinu

Serbske koparski cyłki hraja dźensa, jutře a njedźelu na cuzych trawnikach abo zdźěla twjerdych hrajnišćach. Jenož Radworski cyłk hraje doma, a to přećiwo zastupnistwu ST Kinspork/Łužnica. Chróšćanow wočakuje we wokrjesnej wyšej lize njedźelu w Němskich Pazlicach derby.

11.04.  19:00  Wojerowski FC –

  Sokoł Ralbicy (stari)

12.04.  14:00  Biskopičanske KT 08 –

  SC Freital

12.04.  15:00  Módro-běli Kulow –

  TSV Połčnica

12.04.  15:00  Póst Germ. Budyšin –

  Sokoł Ralbicy/Hórki

12.04.  15:00  SC Großröhrsdorf –

  Rakečanske ST

12.04.  15:00  HZ Huska/Hodźij –

  ST Marijina hwězda

13.04.  11:00  Halštrow/Hlinowc II –

  SJ Njebjelčicy

13.04.  14:00  ST Běła/Cunnersdorf –

  HZ Ralbicy II/Pančicy II

13.04.  15:00  Natw. Němske Pazlicy –

  SJ Chrósćicy

13.04.  15:00  Bretnig-Hauswalde –

  SJ Chrósćicy II

13.04.  15:00  ST Radwor –

  ST Kinspork/Łužnica

Wotběhanje jutrownych jejow

Štyri dypki z dweju hrow za Njebjelčanow

štwórtk, 10. apryla 2025 spisane wot:

SJ Njebjelčicy –

HZ Ralbicy II/Pančicy II 0:0

Zestawa domjacych: D. Weclich – Wagner, Reineke (75. Cyž), Hanusa, Domš F., Korjeńk (65. Wićaz), Čornak (75. Daniel Kral), P. Hrjehor P., Rudolf (61. R. Weclich), Bjeńš, Matješk (75. David Kral)

Zestawa hosći: Žur – P. Šołta, Šiman, Schulze, Čornak, Seiler (65. T. Kral), J. Šołta (40. Jehnichen), Kreuz, Materna, Woko (40. M. Kral), Hanče

Hladajo na tabulku móhł rjec, zo bě SJ Njebjelčicy jasny faworit. Ale derby je derby! A tutón charakter derbyja tčeše tež w 90 mjeńšinach. Hižo wot prěnjeje mjeńšiny charakterizowachu hru zmylki, foule a emocije.

Čerwjene košle dyrbjachu so bohužel někotrych wažnych stajnych hrajerjow wzdać. Tak bě trenar Daniel Pohling nuzowany, koparjow na někotrych pozicijach přestajić. Mužojo SJN spytaja přez křidle k zakładnej liniji dóńć. Bohužel falowaše w poslednjej přihrawce abo při poslednim třělu na wrota přeco konsekwenca. Ale tež hosćo wuhrachu sej šansy. Tak dźěše tam a sem, při čimž domjace mustwo hru dominowaše.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND