Rozhłós (28.12.18)
Njedźelu, hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Zjimanje seriala lěta 2018 „Zwonka Serbow – za Serbow“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym Zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo nowych delnjoserbskich CDjach
13:00 Wurězki kolokwija na česć Mata Kosyka (2. dźěl)
13:30 Nabožne wusyłanje
(Dieter Schütt)
po tym Zbožopřeća
Nowe lěto, hornjoserbsce
11:00 Powěsće a hudźba
11:20 Parlički z rozhłosoweho archiwa
12:00 Nabožne wusyłanje
(Hans-Friedrich Fischer)
delnjoserbsce
12:30 Swójbny program, mjez druhim z hudźbnej woklapnicu za lěto 2018 a z nabožnym wusyłanjom (Christiana Piniekowa)
W Budyskim NSLDź předstaji ansambl ruskeho statneho dźiwadła za ...
Linija (21.12.18)
Dźeće-li wot wupokazaneho spočatka
po liniji dale, wučitaće titul spěwa.
Protyka (21.12.18)
Sobotu 22.12. 16:00 Pišćelowa hudźba k adwentej w Budyskej tachantskej cyrkwi
16:00 Adwentne popołdnjo w Ptačečanskej (Tätzschwitz) šulskej a domizniskej stwě
17:00 Adwentny koncert holčeho komorneho chóra Budyskeje wokrjesneje hudźbneje šule w hornim foyeru Budyskeje radnicy
19:00 Nócny wolejbul towarstwa Pawk
Njedźelu 23.12. 10:00 Hody na Mortkowskej Jakubecec twjerdźiznje
15:00 Ruski baletny festiwal Moskwa předstaji balet „Łuskač“ na hłownym jewišću Budyskeho NSLDź
16:00 Klankodźiwadło NSLDź „Čerwjenawka“ w Slepjanskim SKC
18:30 Hodowna dujerska hudźba k zakónčenju Budyskich Wjacławskich wikow na Hłownym torhošću
19:30 Ruski baletny festiwal Moskwa předstaji balet „Kołpjowy jězor“ na hłownym jewišću Budyskeho NSLDź
Póndźelu 24.12. 14:00 Předstajenje „Hodowneje stawizny“ w Slepjanskej cyrkwi (tež 15:30 hodź.)
14:30 Nyšpor z předstajenjom hodowneje stawizny w Budyskej Michałskej cyrkwi
14:30 Nyšpor z předstajenjom hodowneje stawizny w Budyskej Marje-Marćinej cyrkwi
15:00 Nyšpor z předstajenjom hodowneje stawizny w Budyskej tachantskej cyrkwi
Pokiwy (21.12.18)
Hody w zwěrjencu
Biskopicy. Patoržicu dóstanu tež wopicy, ptački, mjedwjedź a mnohe dalše zwěrjata Biskopičanskeho coowa wot swojich hladarjow hodowny dar. Wopytowarjo móža wobradźenju w 10 hodź. přihladować. Wosebje woblubowane su morcheje mjez wujkami, syno mjez alpakami a sad mjez wšěmi tamnymi 200 zwěrjatami.
Wosebite wodźenje dožiwić
Budyšin. W Budyskim wopomnišću poskićeja kónc lěta wosebite wodźenja po wustajeńcach. Wot soboty, 22. decembra, do njedźele, 30. decembra, je wopomnišćo kóždy dźeń wot 10 do 18 hodź. přistupne. W 11 a 14 hodź. su darmotne wodźenja. Přizjewjenja žane trěbne njejsu.
Wo zymskich nałožkach
Budyšin. W scenisko-koncertantnym programje „Zymski čas“ z orchestrom, chórom a baletom Serbskeho ludoweho ansambla zjednoća wuměłcy najrjeńše twórby adwentneho časa ze zymskimi nałožkami Serbow. Program dožiwić móžeće jutře, 22. decembra, na žurli SLA w Budyšinje. Započatk je w 17 hodź.
Dźeń krótkofilma
Budyšin. Jutře, 22. decembra, wotměje so w Budyšinje prěni króć zarjadowanje MiK Movie, a to we wobłuku mjezynarodneho dnja krótkofilma na žurli TiK.
Rozhłós (21.12.18)
Njedźelu, hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim reportaža wo twarje mosta we Worklecach
11:20 Zjimanje adwentneje akcije „Wšitko spěwa do ranja“
11:45 Adwentne woknješko
12:00 Katolske nabožne wusyłanje (propst Clemens Hrjehor)
po tym: Zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Program za cyłu swójbu, mjez druhim wo Nowsańskej chronice a serbskich hodownych spěwach Kocora do Mětška
po tym: Nabožne wusyłanje (dr. Hartmut Leipner)
po tym: Zbožopřeća
Patoržicu wusyłatej hornjo- a delnjoserbski rozhłós kaž sobotu
Prěni dźeń hód, hornjoserbsce
11:00 Postrowy a hudźba k hodownym swjatym dnjam a rozmołwa ze studijowym hosćom Trudlu Malinkowej
12:00 Ewangelske nabožne wusyłanje (fararka Jadwiga Malinkowa)
delnjoserbsce
12:30 Nabožne wusyłanje (Till Wojto)
po tym Hodowny koncert po přećach słucharjow
Druhi dźeń hód, hornjoserbsce
11:00 Postrowy a hudźba k hodownym swjatym dnjam
12:00 Katolske nabožne wusyłanje (dekan Wito Sćapan)
delnjoserbsce
12:30 Nabožne wusyłanje (farar Schütt)
Pokiw (20.12.18)
Bajka za dźěći wupadnje
Budyšin. Rejwana hodowna bajka za dźěći jutře, pjatk, w 17 hodź. na žurli SLA dyrbi chorosće dla wupadnyć. Scenisko-koncertantny adwentny program „Zymski čas – Hody we Łužicy“ sobotu, 22. decembra, w 17 hodź. pak budźe.
Do kina (20.12.18)
20.12.–26.12.2018 Budyski filmowy palast: Geister der Weihnacht: nj 10:00 a 11:30 Tabaluga: wšědnje 14:30 (nimo pó, wu a srj) | so, nj a pó 12:00 | nj 10:00 Mortal Engines: Krieg der Städte w 3 D: wšědnje 17:15 (nimo pó, wu a srj) a 20:00 (nimo pó) | pó 13:45 | pj, so a nj 22:45 Der Grinch: wšědnje (nimo pó, wu a srj) 14:15 a 16:15 | pó 14:00 | wu a srj 15:00 a 17:15 Der Grinch w 3 D: so a nj 12:45 100 Dinge: wšědnje (nimo pó, wu a srj) 18:15 a 20:30 | pó 13:45 | wu a srj 17:15 a 19:30 | pj, so a nj 22:45 Phantastische Tierwesen 2: wšědnje (nimo pó, wu a srj) 16:45 a 19:45 Der Nussknacker und die vier Reiche: so a nj 12:00 | pó 11:30 Bohemian Rhapsody: pj, so a nj 22:30 Der Junge muss an die frische Luft: wu a srj 14:30, 17:15 a 19:45 Mary Poppins’ Rückkehr: wšědnje 14:45, 17:30 a 20:15 (nimo pó) | pó 11:15 a 14:00 | pj, so a nj 23:00 Elliot, das kleinste Rentier: nj 10:00 Spider-Man: wšědnje 14:45 (nimo pó) Spider-Man w 3 D: so a nj 12:15 | nj 10:00 | pó 11:15
Wojerowski CineMotion:
Pokiwaj (18.12.18)
Měrowe swětło dale dawaja
Hamor. Betlehemske měrowe swětło je Łužicu docpěło, a nětko je regionalnje dale dawaja. Tak budźe wone štwórtk, 20. decembra, w nowym Hamorskim zetkawanskim centrumje. Na to wosada wot 15 do 18 hodź. přeprosy. W Slepom přepodadźa swětło posołam 4. adwenta, 23. decembra, wot 14 hodź. w tamnišej ewangelskej cyrkwi.
Na zetkanje samotnych
Budyšin. Hornjołužiski zwjazk Carity přeprosy patoržicu připołdnju samotnych Budyšanow a dalšich na mały swjedźeń. W internaće šulskeho centruma Carity (před Šulerskimi wrotami 21) zawjesela hosći wot 11 do 14 hodź. ze zhromadnej jědźu, spěwanjom a překwapjenkami. Zajimcy měli so hač do jutřišeho, 19. decembra, pod telefonowym čisłom 0 35 91 / 49 82 61 přizjewić.
Pokiwy (14.12.18)
Adwentny koncert w cyrkwi
Budyšin. Jutře, 15. decembra, wuhotuje chór 1. serbskeje kulturneje brigady w Budyskej Michałskej cyrkwi swój tradicionalny adwentny koncert. Započatk je w 17 hodź. Nawod změje Friedemann Böhme, chórowy přewod Gina Hentsch. Zastup je darmotny, při durjach budźe kolekta.
Přednošuje wo Jakubowym puću
Chrósćicy. Thomas Barth z Dahlena w Lipšćanskim regionje je po Španiskej, Francoskej, ale tež po Němskej putnikował. „Putnikować za pokročenych – na Jakubowym puću 700 km po zapadnej Němskej – 700 km ryzy žiwjenskeje radosće“, rěka jeho přednošk jutře, sobotu, w 19.45 hodź. w Chróšćanskej putniskej hospodźe.
Rědke kokoše wobdźiwać
Delnja Hórka. Jutře su zajimcy wot 9 do 17 hodź. a njedźelu wot 9 do 16 hodź. do Delnjokinjanskeje sportoweje hale na sportnišću při B 156 na wustajeńcu rasoweje pjerizny witani. Wobdźiwać móža tam při wódne ptaki, rědke kokoše a wšelake družiny hołbjow.
Spectaculum njeskomdźić
