Nimale 20 lět je Gerd Sieling zawod zlěpšowanje w Čornej Pumpje nawjedował a sobu nowše stawizny předewzaća spisał
Z 65lětnym Gerdom Sielingom je wčera hórnik předewzaće Łužiske energije a milinarnje (LEAG) wopušćił, kotrehož 50lětne powołanske žiwjenje swojeho runjeća pyta. 25 lět je w milinarni dźěłał, tamnu štwórć lětstotka w briketowni. Swoju přičinu ma njewšědny powołanski puć w politiskim přewróće 1989/1990, kaž tež we wuwiću po tym. Wot ludoweho zawoda płunokombinata hač k LEAG je wón wšitke prawniske naslědnicy – ESPAG, Laubag a Vattenfall – dožiwił.