Gólišyn (PBe/SN). Prěni raz do Gólyšinskeho (Golßener) hrodoweho parka je zarjadowar Błótowske towarstwo minjenu sobotu na tradicionalny dźeń kórkow přeprosył. Prěnjotne duby a bliski hrodowy hat skićachu tójšto chłódka a wěstu zaruku, zo hosćo móžny hórcy dźeń přewšo derje přetraja. Cyłkowny ambiente, z jenož na tutym dnju přistupnym hrodom w pozadku, zdawaše so kaž pućowanje po času do błótowskich stawiznow. Tradiciske towarstwa předstajichu žiwjenje na wsy, kak běchu tam len předźěłali, kórki zawarili a stare rjemjesła wukonjeli. Přihladować njenasyći, tuž su błótowscy producenća swoje wudźěłki w bohatej měrje poskićili. Gólišynska kołbasa, plincy z Běłeje Góry, kórkowy chlěb Bubnerojc pjekarnje z Dobrjoługa-Góstkowa (Doberlug-Kirchhain), jědźe z twarohom a lanym wolijom kaž tež lany wolij z bliskeho Kanowskeho młyna běchu přewšo požadane. Štóž bě wćipny, kak su něhdy kórki předźěłali, móžeše so pola tradiciskeho towarstwa z Noweje Niwy (Neu Zauche) wobhonić.