Budyšin (SN/bn). Pod hesłom „Wuměłstwo w dźěłarni – Kleinkunstwerk“ wuhotuje towarstwo Dźěłań dźeń druhi raz rjad najwšelakorišich, zdarma přistupnych kulturnych zarjadowanjow w swojej „dobrej jstwě“ na Sukelnskej w Budyšinje. Wot 6. julija hač do 28. septembra tam stajnje štwórtk wječor tworjacy wuměłcy a hudźbnicy přichadźeja. Jako prěni prezentuje so fachowc za tattoowy ­a ilustrator HuGo Exhega z „wuměłstwom, kotrež pod kožu dźe“, kaž w zdźělence medijam rěka. Hudźbnej wjerškaj lubitaj mjez druhim koncert „Łužicana“ – wotwodźenka to wopřijeća „americana“ a pokazka na měšeńcu folka, country a bluesa – z Jacke Schwarzom a Willyjom Wilsonom kaž tež wječor soula a jazza pod nadpismom „Marie Hofmann & Guests“. Dale koncertuja hardcore-sludge-skupina Park+Riot, Jarése z akustiskim popom a band Solche z „poetiskim rockom“; Schönfeld „improwizuje na trompeće k loopam a beatam“. Wernisažu wustajeńcy Helle Stoletzki wobrubi huslacy punk-šansonier Paul Geigerzäh­ler. „Zynki do rejki“ připowědźa Tanz­atelier Kokü z prezentaciju „Kikorikü“.