Budyšin. Mjeztym 23. raz přeproša Hans-Eberhard Kaulfürst njedźelu, 3. septembra, w 17 hodź. na Budyske židowske pohrjebnišćo při Mužakowskej dróze na modlenje kadiša. Wominać chcedźa tam zamordowanu Budysku židowsku wosadu. Mužojo njech njezabudu na čapku.
Porěča wo hosćencu
Worklecy. Wšitkich, kotrymž leži přichod Worklečanskeho hosćenca „Ke kupowemu hatej“ na wutrobje, přeproša tamniše kupowe zjednoćenstwo póndźelu, 4. septembra, w 19 hodź. do mjenowaneho hosćenca. Zhromadnje chcedźa tam rozmyslować, kak ma z hosćencom dale hić a štó móhł jón přichodnje wjesć.
Klarineta a pišćele
Šěrachow. Koncert za pišćele a klarinetu zaklinči njedźelu, 3. septembra, w 16 hodź. w Šěrachowskej Michałskej cyrkwi. Tobias Witke (klarineta) a Emma Witke (pišćele) zanjesetaj twórby Marcella, Bartholdyja a Bédarda. Zastup je darmotny, zarjadowar prosy wo mały dar.
Swjedźeń k jubilejej
