Budyšin (SN/MWj). Powětrowa wuchowanska słužba (DRF) přewostaja nětko wot oktobra dwaj ze swojich helikop­terow za zasadźenje w katastrofowym padźe. Nimo mašiny w badensko-württembergskim Rheinmünsteru jedna so wo helikopter Budyskeho zepěranišća na Lětońskim lětanišću. „Na woběmaj městnomaj smy optimalnje wuhotowani, zo mó­hli w katastrofowym padźe swoju pomoc poskićeć, mjez druhim z wukubłanymi sobudźěłaćerjemi“, praji na­woda předsydstwa DRF Krystian Pracz w nowinskej zdźělence.

Wobaj helikopteraj alarmuja přez centra­lu DRF. Je-li katastrofowy pad po płaćiwych zakonjach wuwołany, móža přisłušne zarjadnistwa k dispoziciji ste­jacy helikopter wo pomoc prosyć. „Zaměr je, wobydlerjam w nuzowym padźe hišće lěpše zastaranje zmóžnić“, Krystian Pracz wuswětla.

Zakazane znamjenja mórali

Budyšin. Marje-Marćinu cyrkej na Budyskim Bebelowym naměsće běchu sej njeznaći minjene dny za zakazane móranja wupytali. Kaž Zhorjelska policajska direkcija rozprawja, su tam skućićeljo z čornej barbu přećiwo wustawje měrjace so symbole we wulkosći něhdźe pjeć do dźesać centimetrow namórali. Swědcy to minjenu sobotu dopołdnja wuhladachu a informowachu policiju. Kaž wona při prěnich přepytowanjach zwěsći, bě so njeskutk najskerje w času wot minjeneho štwórtka hač do soboty stał. Wěcnu škodu trochuja na něhdźe sto eurow. Statny škit pad přepytuje.

Slepjanska gmejna započnje nowu wohnjowobornu gratownju twarić

Slepo (AK/SN). Nowu gratownju Slepjanskeje dobrowólneje wohnjoweje wobory móža twarić započeć. To wuzběhny twarski nawoda zarjadniskeho zjednoćenstwa Slepo Steffen Seidlich na wčerawšim posedźenju tamnišeje gmejnskeje rady. Oficialny start budźe přichodnu póndźelu, hdyž so zastupjerjo gmejny a twarskeje firmy k prěnjemu wuradźowanju zetkaja. Potom ma twarnišćo tež z wodu a milinu zastarane być. Hišće ­lětsa, tak Steffen Seidlich potwjerdźi, ma na twarnišću widźeć być, zo nowa gratownja rosće.

Bart. Malešanska gmejna tuchwilu z toho wuchadźa, zo so lětuše adwentne wiki w Barće zaso wotměja. Tuž móža so wikowarjo a towarstwa nětko za nje při­zjewić a sej stejnišća rezerwować. Móžno je to e-mailnje pod adresu sekretariat @malschwitz.de abo pod telefonowym čisłom 03 59 32 / 37 70. Wikowarjow, kotřiž běchu so do korony stajnje na wikach wobdźělili, chcedźa tohorunja informować, rěka w najnowšim wudaću gmejnskeje nowiny.

Informuja tež serbsce

Wojerecy/Lejno. Sakski krajny kuratorij za wjesny rum přewjedźe přichodny tydźeń informaciskej zarjadowani, na kotrymajž móža so zajimcy wo sakskim wubědźowanju simul+ wobhonić. Wone podpěruje projekty, kotrež towaršnostnu zhromadnosć kruća, žiwjenske wuměnjenja polěpšeja a tak k strukturnemu wuwiću w Sakskej přinošuja. Prěnje zarjadowanje wotměje so póndźelu, 11. oktobra, w 17 hodź. na Wojerowskej dźěćacej ­a młodźinskej farmje. Dalše budźe w serbskej rěči, a to 14. oktobra w 17 hodź. w Lejnjanskim hosćencu „K Lipje“. Při­zjewić so trjeba njeje. Škitne postajenja korony dla pak maja zajimcy wobkedźbować.

Lisćiki za jewišćowy bal