Wosada njeje cyle tak sylnje klinčała, kaž by wona kěrluš „Kak rjenje swěći zernička“ po němskim teksće spěwała. Najebać to spyta tójšto němskich wosadnych na wotběhowym łopjenu podaty serbski tekst druheje štučki sobu spěwać a serbskich kemšerjow tak poděrać. W reformaciskim zmysle je serbšćina tež na ekumeniskej Božej słužbje k zahajenju jubilejneho lěta minjeny pjatk w Budyskej cyrkwi swj. Pětra swoje krute městno měła. Nimo zhromadneho spěwanja je serbski superintendent Jan Malink tele wulke wudo­byće w našej maćeršćinje wozjewił, a ministerski prezident Stanisław Tilich je swoju próstwu němsce a serbsce přednjesł. Na sławnym městnje we Łužicy su ewangelscy a katolscy, němscy a serbscy křesćenjo na jara dostojne wašnje w Sakskej lěto k 500. róčnicy přibića Lutherskich tezow­ na durje Wittenbergskeje hrodo­weje cyr­kwje zahajili. Axel Arlt

FDP na tradicionalnym zetkanju na Třoch kralow nadźiju wuprudźała

Budyšin (SN/CS/BŠe). Na tradicionalnym zetkanju na Třoch kralow strony FDP sobotu w Budyskim Dźiwadle na hrodźe zhladowachu referenća na wólbne lěto 2017. Tak rěčachu wokrjesny předsyda FDP Mike Hauschild, jednaćel wobhospodarjenja kraja Wesenitztal Póckowy Marco Birnstengel a sakski předsyda FDP Holger Zastrow. Před něhdźe 70 přitomnymi wuprudźachu woni dowěru a nadźiju. „Mamy wotmołwy a rozrisanja na tuchwilne prašenja“, Mike Hauschild zwurazni. Ze zmylkow zašłosće su wuknyli a so znowa orientowali. Stronscy kolegojo a wón začuwaja, zo so stronje zaso lěpje dźe a pytnu rozmach. Zdobom su sej zamołwići wuwědomili, zo jednaja politikarjo w nadawku ludźi. Starosće wobydlerjow měli chutnje brać a so wo politiku prócować, kotraž je ludźom bliska. Wutworić měli wobłukowe wuměnjenja, kotrež žiwjenje wobydlerjow wolóžeja a jim hižo žane přidatne wobćeženja njepřinjesu. Stat dyrbi efektiwnje dźěłać, ale tež ludnosć ma wjac swójskeje zamołwitosće přewzać.

Mjeztym třeće lěto pěstuja čłonojo Swobodneho wolerskeho zjednoćenstwa „Město přichoda“ we Wojerecach tradiciju nowolětneho přijeća, zo bychu z ludźimi do rozmołwy přišli. Sobotu běchu zajimcy tohodla do Łužiskeho centera prošeni. Tam swobodni wolerjo mjez druhim tež zhonichu, kotre měšćanske problemy wobydlerjow najbóle poćežuja. Předsyda zjednoćenstwa Lutz Tantau (prědku naprawo) pohonjowaše ludźi w tym zwisku do aktiwneho sobudźěła. Foto: Ulrike Herzger

Ekstremnje zeschnyty hodowny štom je so při zapalenju swěčki tak spěšnje wotpalił, zo je bydlensku stwu staršeju mandźelskeju w Mnichowje dospołnje zapusćił. Energija bě tak wulka, zo so škleńca bydlenskich duri pukny a napřećo ležace durje so wułamachu. Ekstremneje hor­coty dla pušći so samo dźěl wobmjetka na wjerchu. Škodu trochuje wohnjowa wobora na wjace hac 50 000 eurow. 90lětneho muža dowjezechu do chorownje, dokelž měješe ćeže při dychanju. Mandźelska so njezrani.

Zwada mjez mužomaj při storkanju sněha w hornjofrankskim Hofje je nětko pad za policiju. Jedyn z muži bě sněh před awto susoda zestorkał, štož měješe tón za prowokaciju. Mjetaše tuž sněh tamnemu na dwór. Přiwołana policija wupisa na próstwu wobeju muži w starobje 56 a 75 lět skóržbu nućenja dla.