Serbske memes-original

Freitag, 04. Juni 2021 geschrieben von:
fota: screenshoty jurij bjeńš

„Serbske memes-original“ je na Instagramje chětro aktiwna strona. Kelko ludźi sće, kotřiž stronu wobdźěłuja?

Administratorojo: Cyłkownje smy skupina pjeć ludźi. Kóždy je raz mjenje, raz bóle aktiwny. Tak so derje wurunamy.

Chceće so skrótka předstajić?

Administratorojo: W Serbach kóždy kóždeho znaje, tohodla chcemy rady anonymni wostać. Ale telko móžemy přeradźić: Smy zdźěla studenća, zdźěla ze studijom hotowi. Pochadźamy z kónčiny mjez Budyšinom, Róžantom a Pančicami-Kukowom.

Maće wulki reportoire temow. Jónu su chutniše, jónu lóštniše. Što pola was přewahuje? Chceće serbski lud bóle we wěstych temach namołwjeć abo zabawjeć?

Administratorojo: Nimamy fokus na wěstu temu, spytamy ludźom jednorje posměwk do mjezwoča skuzłać. Při tym chcemy wšědny serbski dźeń reflektować, so z klišejemi hrajkać abo na njedostatki pokazać. Spytamy kóždy wobłuk humora posłužować, někotre memes maja hłubši niwow, dalše snano snadniši – hłowna wěc, zo móžeš so smjeć.

Žnějeće zawěsće tež feedback. Je to wjac kritiki abo wjac chwalby?

Moto-tydzen we Wóslinku

Freitag, 04. Juni 2021 geschrieben von:
Fota: Daniela Jawinski´
´
Pjatk, 4. junija 2021
 SERBSKE NOWINY – KÓNCTYDŹENSKA PŘIŁOHA

Na Ewangelskej wyšej šuli Wóslink su šulerjo 10. lětnika hižo před něšto časom tradicionalny moto-tydźeń přewjedli. Temy běchu ­powołanja, změna splaha a rjekojo dźěćatstwa. Jedyn dźeń přichwatachu wšitcy nowy wotchadny hoodij ­woblečeni do šule. Tučasnje maja dźesatkarjo pruwowanja. Daniela Jawinski

Incidencna hódnota koronain­fek­cijow je na zbožo skónčnje niša. To móhło na tym zaležeć, zo so dale a wjac ludźi šćěpić da. Dotal dyrbješe so wěsty slěd při šćě­pjenju dodźeržeć, štož pak je nětko zběhnjene. Potaj­kim maja tež młodźi ludźo bórze móžnosć so šćěpić dać. Tola što po­prawom naši młodostni k šćěpjenju praja? Halina Hejduškec je so něko­trych za tym prašała, hač bychu šansu na šćěpjenje wužili, abo hač so móž­nych wuskutkow boja?

Adrian Mička z Bronja: Mam šćěpje­nje za jara dobre, dokelž so tak pandemiji zadźěwa. Hdyž pak hladam na to, zo so šćěpjenja hewak přez wjacore lěta wuwiwaja a nětko w krótkim času nałožuja, mó­žu zrozumić, hdyž někotři nastupajo toho kritisce mysla abo so někajkich sćě­how boja. Wosobinsce mam wězo wob­myslenja, dokelž hišće telko studijow wo tym njedawa, bych pak rjekł, zo móžemy tomu dowěrić. Ja bych so šćěpić dał, hdyž tu móžnosć k tomu mam. Za mje přewahuje přičina, zo nješkitam tak jenož sebje ­samoho, ale tež druhich. Nimo toho faluje mi wězo tež normalny wšědny dźeń, kaž bě wón do pandemije, a tón móžemy sebi nadźijomnje bórze zaso wróćo zdobyć.

Jedyn widejopo druhim

Freitag, 04. Juni 2021 geschrieben von:

Tež nowy serbski rap

eksistuje. „Nowa Doba“ rěka spěw wo Günteru Šwjenteku.


Hižo znaty spěw kapały Wusmuž „W kraju mytow“

dósta tohorunja widejowy clip. W nim smali kolesowar

po serbskich wsach mjez

Kamjencom a Budyšinom.


tekst: jurij bjeńš, Fota: Screenshoty

Minjeny měsac překwapi młoda serbska skupina Holaski z Chrósćic swojich fanow

z nowym spěwom „Wódny muž“, kotryž je hnydom na Youtube

z widejom wozjewiła.

Meja padnyła

Freitag, 04. Juni 2021 geschrieben von:
Tež we Wudworju su lětsa mejemjetanje přewjedli. Mejski kral Jakub měješe tónraz dwě mejskej kralownje, Halinu a Helenu. Foto: Eckhard Kliemann
Fota: Viktoria Pašcyna (4)Wotsrjedź meje smědźa wšitke dźěći Serbskeje pěsto­warnje „Jan Radyserb-Wjela“ w Budyšinje zaso tam chodźić. Na to su so wězo jara wjeselili, wosebje předšulske. Ručež běchu wone do pěsto­war­nje přišli, su so na swje­dźeń mejemjetanja přiho­towali. A wšitcy smě­dźachu so na programje wobdźělić. Holcy skupiny běchu najbóle rozbudźene, do­kelž wědźa­chu, zo budu pyšnu serbsku drastu zhotowane. Program smy štwórtk, dźeń do wulkeho swje­dźenja, hišće zwučowali. Pjatk, 20. meje, běše potom tak daloko. Holcy běchu wosebje rjane w drasće delnjołužiskich, katol­skich a Wojerowskich Ser­bowkow, a hólcy běchu w rjanych běłych košlach. Spěwachmy a re­jowachmy wokoło našeje meje a před­­njesech­my tež basnje. Ban­towa reja wokoło meje so wšitkim jara lubješe. Po spě­wanju meja padny, a třo hólcy předšul­skeje skupiny běža­chu tak spěš­nje, kaž móžachu, za hałžku wjerška.

Rejowace symješka

Freitag, 04. Juni 2021 geschrieben von:

Hana Šmitec a Halina Hejduškec






Foto: Feliks Haza Zrudnje leći symješko samotne přez rólnistwo. Wučerpane so posydnje do zemje so zapleće. Tołsta mróčel přićehnje wulke kapki pišćeše. Ze symješka bu rostlinka a bórze hižo rostlina. Z pupka małoh zelenoh bu kwětka, žołta zawěrno. Na ludźi so smějkota a wjeselo jim wobradźa. Přeměnja so pomału na mejsku róžu lubostnu. Hdyž wětřikec hólcy zaduja, symješka wokoło rejuja. Pos sej z nimi zahrajka wotpopadnje symješka. Wone nětk so raduja a juskajo leća do swěta.

Wulkotne kuzłarske činki

Freitag, 04. Juni 2021 geschrieben von:
Foto: Marko Njek
Kajka běše to překwapjenka. 1. junija, na dnju dźěsća, je sej kuzłar k nam do Katolskeho serbskeho dźěćaceho domu w Radworju dojěł. To bě za dźěći kaž tež za kubłarki a kubła­rja wulka překwapjenka. A kuzłar knjez Róbl bě jara wjesoły, zo je nas ze swojimi tryskami zakuzłać móhł. Marko Njek w mjenje dźěći a kubłarskeho personala

Lubin ma skónčnje swojich kralow

Freitag, 28. Mai 2021 geschrieben von:

Po horje pućowacy móža sej jeje mytos a woblubowanu serbsku baju pěši wotkryć

Mytos hory Lubin, kotraž z juha do tak mjenowaneje stolicy Serbow kiwa, je wot dawnych časow do kulturneho pomjatka Serbow zakótwjena. Sydom postawow serbskich kralow, wurězbowanych ze zornowca, přeproša nětko na pućowanje. Južnje sprjewineho města skići domjaca hora Budyšina Lubin za to wšitke móžnosće. Hora njeje turistow dotal runjewon wabiła. Tež přichodnje maja so pućowacy sami zastarać. Wšako njeje na horje hosćenca a nimaja tež wuhladnišćo, kaž maja je na Mnišoncu abo Čornoboze. Ćim hódniši je projekt, wuwity wot mandźelskeju ­Judit a Markus Heroldec z Bělšec, z kotrymž na serbske stawizny regiona skedźbnjataj. Judit Heroldowa pochadźa z kónčiny sewjernje Budyšina Markus Herold z Bělšec. Wonaj mataj třoch synow, kotrychž serbsce a němsce kubłataj.

Start při pomniku

Sadowcy a pčołki tworja jednotu

Freitag, 28. Mai 2021 geschrieben von:

Hórčan Měrćin Domaška ze samodźěłanym mjedom a słódnymi płodami rady slědne huby zapleńča

„... wšitko zynči, brunči – woblětuje štom. Potom spěšnje zaso dom – tam pčołar hlada za prawom ...“ čitamy w basni „Nalětnje začuća“ čłonki Róžeńčanskeho kružka pisacych Katy ­Domašcyneje. Zo je wona loni 40 rjadkow rjaneje basnje napisała, k tomu drje pohnu ju dźěło mandźelskeho Měrćina.

Dźensa 69lětnemu Hórčanej wšak je, stare a zdźěla hižo njeznate sadowcy zachować runje tak wažne kaž njesprócniwa zaběra, pčołki plahować. Woboje wobhladuje jako njedźělomny cyłk. Wróćo zhladujo dopomina so rady na čas, jako je nanej maćerje, swojemu dźědej Mikławšej Hejdušce, znatemu sadarjej, hižo jako dwanaćelětny pomhał na wulkej sadowej zahrodźe štomy wob­rězować. Na žnjach njeje so bojał stać na pjatnatej štelce wysokeho rěbla.

W Terpjom (Terpe) pola Grodka su so na ideale wjesneje zhromadnosće dopomnili a wobydlerske drustwo załožili. Ale što to je? Staršim čitarjam předewšěm na wsy je snano hišće wopřijeće Zjednoćenstwo wzajomneje burskeje pomocy (VdgB) za čas NDR znate. Wo nowym cyłku je so Jost Schmidtchen z Hansom-Joachimom Klammerom, předsydu Terpjanskeho wobydlerskeho drustwa, rozmołwjał.

Knježe Klammero, čehodla su Terpjenjo wobydlerske drustwo załožili?

We wsy mamy dosć problemow, kotrež maja so rozrisać. Nichtó pak so za nje zamołwity nječuje. Měnjachmy, zo móžemy tež za sebje samych zamołwići być, a załožichmy loni 24. měrca drustwo. Mjez třinaće załoženskimi čłonami ze wsy a wokoliny běchu wjesny předstejićer z mandźelskej, wosobiny z přede­wzaćow, archeologojo, w hórnistwje dźěłacy, poradźowar předewzaćow a wuměnkar. Wšitcy mysla do přichoda a so ze swojej wsu identifikuja.

Wo čo so staraće?

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND