Maruša Šołćic z Drježdźan ma někotre přispomnjenja nowemu šefredaktorej Serbskich Nowin:
Nastork něšto linkow napisać, da mi 22. februara wozjewjeny přinošk knjeza Hynca Rychtarja-Slepjanskeho. Wón wupraji to, štož tež mje hižo lěta dołho zaběra: podpisy serbskich redaktorow w němskim wudaću SN němsce. Wašeho předchadnika so něhdy woprašach, čehodla k tomu přińdźe. Wón mi znapřećiwi, zo redaktorojo to tak chcedźa resp. sami rozsudźeja. Njemóžu to zrozumić a tež nic jako argument akceptować. Moji němscy znaći, kotrymž SN dawam, so mje husćišo prašachu: „Sind das Sorben, die da schreiben?“ Što da pomha našemu ludej akcija „Sorbisch? Na klar.“ na ćahach a sćěnach napisana, jeli Serbja sami za sebje hinak rozsudźa?! Abo hdźe wostawa w tym zwisku „žiwa dwurěčnosć“?!