Prožym je w běhu 80 lět bagrej trójce z łopače skočił. Nětko na přeco

Rozsud je 14. wulkeho róžka padnył: Dźělne polo 2 brunicoweje jamy Wjelcej-juh II Łužiska energija a milinarnje AG politiskeho rozsuda wo kóncu wudobywanja brunicy dla hižo njewužiwa. Z tym zwjazany je doskónčny fakt: Prožym wjace njewotbagruja. Do toho bě 80lětny bój wjesnjanow přećiwo brunicy. Jónkrótny to wotběh.

Załoženje wsy je z lětom 1527 datěrowane, prěnje dokumentariske naspomnjenje pochadźa z lěta 1551. Prěni sydlerjo běchu Serbja, kaž wšudźe w tudyšej kónčinje. Hišće wosrjedź 1950tych lět chodźachu někotre žony wšědnje burske. Serbska rěč bu wot spočatka 20. lětstotka wutłóčena a je so přiběraceje industrializacije dla w 1960tych lětach dospołnje pominyła.

Galerije w Budyšinje, Korzymju a Biskopicach prócuja so ćežku dobu přemosćić. A to na jara wšelake wašnje.

Spodobne krajiny su widźeć, pohlady ­na město Budyšin, debjenki, skulptury a barbow połna keramika – wšitko nažel pak jenož přez wokno. Durje do Galerije Budissin na Budyskej Hrodowej hasy wšak wostanu zawrjene.

Podobnje zjawej, z kotrymž maja so čłonojo Budyskeho wuměłstwoweho towarstwa rozestajeć, je to tež we Wuměłskej iniciatiwje „Im Friese“, w něhdyšej tekstilnej fabrice w Korzymju kaž tež w Biskopicach. Ani jenička galerija njesmě tuchwilu korony dla a z njej zwjazanymi předpisami swoje durje zajimcam wotewrěć. Naprašowanje mjez wšitkimi třomi wobhospodarjemi pokazuje wobchad z njewšědnej situaciju.

Šulerjo 1. lět­ni­ka Šule Ćišin­skeho su doma rjanu ptačo­kwasnu masku paslili. foto: Štefan Paška

Šulerjo 1. lětnika su w času domjaceho wuknjenja wosebity projekt přewjedli. K nadawkam šulerjam słušeše, sej ptačokwasnu masku paslić a so z njej foto­grafować dać. Rjadowniski wučer Štefan Paška je potom z wobrazow zestajił pisanu kolažu z wobrazomaj lońšeju ptačokwasneju porikow. Tutu překwapjenku wobradźeše šulerjam na dnju ptačeho kwasa. Wšitcy chowancy Serbskeje zakładneje Šule Ćišinskeho dóstachu pak jako narunanje za wu­padnjeny ptači kwas digitalny swje­dźenski ćah w formje wideja z wobrazami a spěwami lońšeho ­wul­keho swjedźenja. Nic jenož dźěćom, ale tež staršim je so tuta forma jara lubiła.

Šulerjo Serbskeje zakładneje Šule Ćišinskeho Pančicy-Kukow

Myto za film dóstali

pjatk, 12. februara 2021 spisane wot:
Foto: Konstantin Hrjehor

Wjesołu powěsć su dźěći z Róžanta dóstali, kotrež w lońšej wosebitej hodownej hrě sobuskutkowachu. Koronapandemije dla su sceny z trikowymi elementami nahrawali, při čimž měješe wobydlerka wsy Diana Šołćina režiju. Zdobom bě hračko z jeje pjera. Z přinoškom su so potom na 11. festiwalu třoch kulturow wobdźělili a skónčnje samo prěnje městno docpěli. Spožčiło je myto załožba Europska parla baroka.

Wšitke Róžeńčanske dźěći, kiž su so na lońšej hodow­nej hrě „Hody budu“ wobdźělili, njeje drje fotograf k dobyćerskemu wobrazej zhromadźić móhł, wjetšina pak bě minjeny tydźeń pódla.

W hodownej hrě su sobu skutkowali: Hańža Handrikec, Lenka Handrikec, Feliks Handrik, Stanij Žur, Lubina Žurec, Mato Hejduška, Matej Kmjeć, Lena Kmjećec, Patricia Dittrichec, Jadwiga Mittagec, Józef Mittag, Silas Hrjehor, Linus Hrje­hor, Mirija Šołćic, Milena Šołćic, Johan Šnajder, Nayla Domaškec, Jana Wróblec, Hendrik Klimant a Alina Wjeńkec. Konstantin Hrjehor

Fota: jakub langa
Přećelstwo – najwjetše bohatstwo!
Nowy skład kluba
Zhromadna wječer ­młodostnym wosebje derje słodźi.

Předsydstwo ­Serbskopazličanskeho mzc: předsydka Elisa Domšec, pokładnik Ambrož Handrik

a městopředsyda Jonas

Lehmann (wotlěwa)


Po domjacym wjesnym ­swjedźenju so młodostni

z předsydku Elisu Domšec (prědku naprawo) tež raz

rjany „cworn“ zdrasća.


Na nimale kóždej serbskej wsy

maja młodostni swój klub.

Tajke zetkawanišća wam ­nětko w młodźinskej

nowinje předstajamy.

Jakub Langa je so šefinje Serbskopazličanskeho młodźinskeho ­srjedźišća Elisy Domšec

dźěry do brjucha prašał.


Serbske Pazlicy
Serbske młodźinske kluby 1.dźěl

Elisa, kelko čłonow tučasnje maće, a kajka je konstelacija mjez holcami a hólcami?

E. Domšec: Smy něhdźe 25 čłonow, z toho sydom holcow. To je dobra ličba za našu wjes.

Štó wšitko do předsydstwa słuša, a kak husto nowe předsydstwo woliće?

E. Domšec: W předsydstwje sym ja předsydka a Jonas Lehmann městopředsyda. Ambrož Handrik wukonja nadawk pokładnika. Předsydstwo wolimy kóžde dwě lěće.

Serbske młodźinske kluby 1.dźěl

pjatk, 05. februara 2021 spisane wot:
Fota: jakub langaPřećelstwo – najwjetše bohatstwo!Nowy skład klubaZhromadna wječer ­młodostnym wosebje derje słodźi.

Předsydstwo ­Serbskopazličanskeho mzc: předsydka Elisa Domšec, pokładnik Ambrož Handrik

a městopředsyda Jonas

Lehmann (wotlěwa)

Po domjacym wjesnym ­swjedźenju so młodostni

z předsydku Elisu Domšec (prědku naprawo) tež raz

rjany „cworn“ zdrasća.

Serbske Pazlicy

Na nimale kóždej serbskej wsy

maja młodostni swój klub.

Tajke zetkawanišća wam ­nětko w młodźinskej

nowinje předstajamy.

Jakub Langa je so šefinje Serbskopazličanskeho młodźinskeho ­srjedźišća Elisy Domšec

dźěry do brjucha prašał.

Elisa, kelko čłonow tučasnje maće, a kajka je konstelacija mjez holcami a hólcami?

E. Domšec: Smy něhdźe 25 čłonow, z toho sydom holcow. To je dobra ličba za našu wjes.

Štó wšitko do předsydstwa słuša, a kak husto nowe předsydstwo woliće?

E. Domšec: W předsydstwje sym ja předsydka a Jonas Lehmann městopředsyda. Ambrož Handrik wukonja nadawk pokładnika. Předsydstwo wolimy kóžde dwě lěće.

Po Chorwatskej

dale do Montenegra

Zadar, Split a Makarska –

to běchu prěnje stacije naju lěćneho

dowola. Dožiwjenja w tutych krasnych městach

Chorwatskeje je přećelka Melanie Wowčerjec,

kotruž hižo wot časa pěskoweho kašćika znaju,

w zašłym młodźinskim wudaću wopisała. To pak ­dawno njeje wšo! Hakle nětko so porjadny drama započa – a tak je sej naju jězba mjeno

„roadtrip“ tež woprawdźe

zasłužiła.

Přebytk w Makarskej njebě předołhi. Po třoch dnjach nastajichmoj so z bu­som přez Bosnisku-Hercegowinu hač do Dubrovnika. Po puću do hostela srjedź města njemóžachmoj dočakać, to wšo tež wodnjo widźeć. Nazajtra wob­hla­dachmoj sej najprjedy krasne stare město z typiskej měšćanskej mu­rju a twjerdźiznu Lovrijenac. Do toho smój direktnje před njej na přibrjohu snědałoj – lěpši start do dnja njedawa! Dale dźěše na horu Srd. Kaž hižo tójšto razow do toho bě tež tam njewšědny wuhlad. Wječor podachmoj so z přećelemi, kotrychž běchmoj wodnjo zeznałoj, do někotrych barow w starym měsće. Dokelž bě tón dźeń chětro napinacy, wostachmoj slědowacy jenož na přibrjohu.

Překwapjenku přihotowali

pjatk, 05. februara 2021 spisane wot:
Foće: Jadwiga Nukowa
Pěstowarnje su koronoweje pandemije dla zawrjene. A přiwšěm je sej team kubłarjow Ralbičanskeje pěstowarnje za dźěći překwapjenku přemyslił a zwo­prawdźił. W zarjadnišću je za wšitkich, kotřiž su w nuzowym zastaranju, ptačokwasnu snědań spři­ho­to­wał. Tež rejki a spěwy su dźeń wobrubili. Wšěm dźě­ćom, kotrež njesmě Ralbičanska pěsto­warnja postaje­njow korony dla tuchwilu dohladować, su ptački-kubłarki składnostnje ptačeho kwasa postrow ze słód­nej sroku, wumolowanskim zešiwkom, receptom, hódančkom a spěwom wosobinsce domoj přiwjezli. Wjednica Ralbičanskeje pěstowarnje Jadwiga Nukowa

Njezwučeny ptači kwas

pjatk, 05. februara 2021 spisane wot:

Braška Kurt je we Wor­kle­cach na kwasnu hosćinu njewjesty Pauliny a nawože­nje Miloša přeprosył.

Foće: Katja Rauero­wa

Ptače hněžko a hodowny darik dóstali

pjatk, 05. februara 2021 spisane wot:
Foto: Dorit Stettnisch
Haj, lětsa smy tež w Rownjanskej pěstowarni „Milenka“ ptači kwas trochu hinak swjećili, Zetkachmy so z wosom dźěćimi w małkim kole. Zaspěwachmy sej serbsku pěseń wo ptačim kwasu, a jednotliwe štučki zahrachmy. Dźěći dyrbjachu hnydom wjacore róle přewzać, wšako trjebachmy za cyłkownje 18 štučkow wjele ptačkow. Wšitkim je so přiwšěm spodobało. A nad překwapjenku, kotraž po tym sydaše, su so dźěći kaž tež starši wjeselili. Hodowne dariki a ptače hněžka Slepjanskeho pjekarja su jim w rjanych titkach domoj wobradźili. Někotři chowancy Rownjanskeje pěstowarnje dźě dyrbjachu hižo do hód doma wostać. Nětko su kubłarki dźěćom wšitko domoj dowjezli a za durje pójsnyli. Kóžda kubłarka je dołhu lisćinu wotdźěłała. Tak bě wšitko spěšnje rozdźělene. Nawodnica Rownjanskeje pěstowarnje Dorit Stettnisch

nowostki LND