Z wudaća: póndźela, 08 oktobera 2018
póndźela, 08 oktobera 2018 14:00

Widźał, słyšał, napisał (08.10.18)

Awtor dźensa

Toni Ryćer

póndźela, 08 oktobera 2018 14:00

Policija (08.10.18)

Z motorskim znjezbožił

Róžant. Zły wukónc měješe sobotu popołdnju probowa jězba 47lětneho muža z motorskim w Róžeńće. Po swójskich wuprajenjach so při jězbje nadobo zadnje koleso mašiny wotsuny. Na to zhubi wodźer kontrolu nad wodźidłom a zajědźe přez płót priwatneje ležownosće. Při wobdźěłanju njezboža pak so wukopa, zo měješe wón 1,64 promilow alkohola w kreji. Nimo toho motorske zawěsćene njebě. Zranjenjow dla dowjezechu muža do chorownje.

wozjewjene w: Policija
póndźela, 08 oktobera 2018 14:00

Wuslědki (08.10.18)

Koparska tabulka, krajna klasa

1. LSV Nowe Město 6 25 : 8 14

2. FC Neugersdorf II 6 14 : 8 13

3. SG Weixdorf 6 15 : 13 12

4. VfB Běła Woda 1909 6 23 : 11 11

5. SZ Drježdźany-Strěžin 6 13 : 7 11

6. FSV Oderwitz II 6 10 : 5 10

7. SC Borea Drježdźany 6 10 : 8 8

8. Laubegast 6 11 : 10 8

9. SC Großröhrsdorf 6 7 : 8 6

10. SJ Chrósćicy 6 12 : 19 5

11. TSV Rotacija Drježdźany 6 8 : 16 5

12. ST Ćisk 6 12 : 16 4

13. ST Trjebin 6 5 : 18 4

14. ST Horni kraj Sprjewja 6 9 : 27 3

wozjewjene w: Wuslědki

Mjez něhdźe sydom tysac eksponatami w Budyskim Serbskim muzeju maja hódnotnu zběrku žonjacych portretow. Nawodnica domu Christina Boguszowa předstaji w serialu „Kofej w třoch“ wosebitu zběrku njedawno w putacym hodźinskim přednošku z pomocu swětłowobrazow. K jednotliwym wobrazam poda tež zajimawu stawizničku. Někotryžkuli ­pozadk nastaća wuměłskeje twórby wona tak rozjasni a dopomni tohorunja na tón abo tamny dyrdomdejski puć eksponata do Serbskeho muzeja. Ze swojej ­fundowanej fachowej wědu pak rozłoži wědomostnica tworjaceho wuměłstwa nimo toho někotružkuli kompoziciju ­wuměłskeje twórby a pokaza na nadrobnosće, kotrež k tomu wjedu wotpohlad wuměłca abo ­wuměłče zrozumić a sćěhować.

wozjewjene w: Serbski powěstnik
póndźela, 08 oktobera 2018 14:00

Z knihi dźěda čitał

Zarěč (Łu/SN). Wustajeńcu „Molowana swěca – formowana pjeršć“ z mólbami Petera Ehrlicha a z keramiku Drježdźanskeje wuměłče Rity Goldschmid su tele dny w Zarěčanskej „Konsumowej galeriji“ zakónčili. Na to je sej wobsedźer bywšeho knježeho dwora Stefan Triebs přeprosył archeologu a spisowaćela Thomasa Gerlacha, zo by z knihi wo Krabaće čitał. Dźěd Gerlacha, Drježdźanski wučer a spisowaćel Kurt Gerlach bě 1925 prěni roman wo Krabaće „Krabat – abo mała kuzłarska šula“ napisał. Po čitanju z knihi powědaše Thomas Gerlach wo swojej swójbje. Tak přitomni zhonichu, zo bě mjez jeho prjedownikami tež serbski wučer a spisowaćel Jan Bohuwěr Mučink, kotrehož dźowka bě so na Gerlacha do Drježdźan wudała. Nowy nakład knihi wo „Krabaće“ Kurta Gerlacha je lětsa wušoł. Dokelž pak je hižo rozebrany, budźe spočatk přichodneho lěta dalši nakład, Thomas Gerlach připowědźi.

wozjewjene w: Z městow a wsow
póndźela, 08 oktobera 2018 14:00

Prěnje koło wólbow za ANO

Praha (ČŽ/K). W Čěskej přewjedźechu kónc tydźenja prěnje koło komunalnych wólbow kaž tež nowowuzwolenja třećiny zapósłancow hornjeje komory parlamenta. Do rozsudneho koła za dwě njedźeli ma ANO jědnaće kandidatow, ODS dźesać, ČSSD pjeć a KDU-ČSL štyrjoch. Hibanje ANO premiera Andreja Babiša je tak wulce wuspěšne, njebě dźě w senaće dotal zastupjene. Wuspěšni su tež wobydlerscy demokraća (ODS). Sobu knježacy socialdemokraća (ČSSD) dyrbja porno tomu dalšu poražku znjesć – wšakomějachu 13 senatnych sydłow zakitować.

W prěnim kole komunalnych wólbow je tohorunja ANO najwuspěšniše. We wšěch wobwodnych stolicach z wuwzaćom Libereca a w někotrych srěnich městach je wone najsylniša móc, mjeztym zo maja w městačkach a gmejnach w prěnim rjedźe kandidaća najwšelakorišich regionalnych wobydlerskich iniciatiwow najlěpše wuhlady na wuzwolenje jako starosta resp. zapósłanc w parlamenće. W Praze pak je ANO wo wjetšinu přišło a skónči hakle na 5. městnje. Dobyła je tam ODS před Piratami. Wólbne wobdźělenje wučinješe 47,34 procentow.

wozjewjene w: Słowjanski wukraj
póndźela, 08 oktobera 2018 14:00

Hymnu spěwać

Wšojedne hdźe a hdy – zanošuja-li serbsku hymnu „Rjana Łužica“, mje huška a móžu jenož mjelčo sobu spěwać. Tekst a melodija mje jimatej – sym hnuta. Zańdźeny pjatk na mytowanskim zarjadowanju Domowiny w Budyšinje je pak so mi njejapcy šija zadźernyła. Nimale na samym kóncu žurle sedźachu přećeljo Serbow z Čěskeje, mjez nimi tón dźeń z čestnym znamješkom Domowiny mytowanaj Lukáš Novosad a Milan Hrabal. Při nimaj běchu Hana Novosadová, Hynek Oberhel, kiž je runja mytowanymaj čłon Towarstwa přećelow Serbow w Praze, kaž tež čěskaj wučerjej Šárka Blažková a Pavel Šlechta. Serbja Čechow mytuja. Tuž je samozrozumliwe, zo sej słowjanscy susodźa do Łužicy dojědu. Je pak tež samozrozumliwe, zo Češa serbsku hymnu spěwaja? Za nich po zdaću haj. Nětko chcyła rady wědźeć, kelko Serbow móže čěsku hymnu „Kde domov můj“ sobu spěwać. Ja nic. To chcu nachwatać. Milenka Rječcyna

wozjewjene w: Towarstwa

nawěšk

  • Jara awtentiske běchu poskićenja ansambla Zabava z Ruskeje.
  • Na zahajenju festiwala štwórtk w Budyskim NSLDź počesćichu přitomni Juraja Kubánku (3. wotprawa) z trójnej serbskej sławu.
  • Hosćo z Peruwa zbudźichu ze swojimi přewšo pisanymi kostimami tójšto zajima.
  • Pólski cyłk z Bolesławieca na štwórtkownym swjedźenskim ćahu k zahajenju festiwala "Łužica 2019" po Budyšinje
  • Algeričenjo na jewišću NSLDź
  • Rejwarjo z Boliwiskeje
  • XIII. mjezynarodny folklorny festiwal "Łužica 2019" je zahajeny. Tule namakaće impresije z prěnich wustupow wobdźělenych skupin. Tule předstajichu skupiny štwórtk dopołdnja w Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle hižo raz dźěćom swoje poskićenja, na wobra
  • Rejwarki a rejwarjo Serbskeho folklorneho ansambla Wudowor su zdobom hosćićeljo festiwala.
  • Rejwarki a rejwarjo z pólskeho Bolesławieca
  • Zajim zbudźi tež skupina ze Sewjerneje Makedonskeje
  • Dalši hosćićeljo łužiskeho mjezynarodneho festiwala: Serbska rejwanska skupina Smjerdźaca z hudźbnikami folklorneje skupiny Sprjewjan
  • Překwapjenka běchu mnohim wuměłcy z Peruwa.
  • Prěni raz spožčichu lětsa zarjadowarjo mjezynarodneho folklorneho festiwala wosebite myto a diplom za wurjadny wuměłski wukon. Jón dósta słowakski ansambl Bobańovci za swoju přirodnosć, awtentiskosć a originalitu.
  • Rejwarjo algeriskeho cyłka Couleurs d‘ Algerie
  • Boliwiscy rejwarjo a rejwarki w kostimach na jewišću
  • Boliwičenjo "in action"
  • Sobotu wječor běchu po Chrósćicach mnozy nadróžni muzikanća po puću.
  • Pólski młodźinski orchester z Leśnicy zahaji sobotny wječor na farskim dworje.
  • Tójšto ludźi zhromadźi so na programy na jewišću při gmejnskim zarjedźe ...
  • ... a wobhlada sej poskićenja skupin.
  • Na Koklic statoku předstajichu so tež čłonojo skupiny Wotała. Wšitcy z nich su bywši rejwarjo Smjerdźečanskeje rejwanskeje skupiny.
  • Smjerdźečanscy rewjarjo na jewišću pola Koklic
  • Pohlad z jewišća na dwór Wjeselic statoka
  • Na Zahrodnikec-Grutekc statoku pokaza mjez druhim tež Slepjanski folklorny ansambl dźěle swojeho programa.
  • Tež Slepjanscy wuměłcy hižo zahe na dorost mysla.
  • Wšitcy sobuskutkowacy słowakskeho ansambla Bobańovci zamóža znajmjeńša jedyn instrument piskać, spěwać a rejwać.
  • Na Kralec statoku knježeše čiła atmosfera.
  • Schow před krótkim dešćom pytachu sej tež hosćo na Kilankec statoku pod wulkimi předešćnikami.
  • Pólscy hosćo z pokazku ze swojeho programa na Kilankec statoku
  • Wo tym, zo bě sej na lětuši festiwal sobotu a njedźelu do Chrósćic wjac hosći dojěło hač hewak, swědčachu kopate połne parkowanišća.
  • Kultura zwjazuje, kaž tule Smjerdźečanskej rejwarce a algeriskeho rejwarja.
  • Sčasami nimale přepjelnjeny bě Koklic statok.
  • Wudworscy při poslednich přihotach na sobotny wustup na farskim dworje.
  • Wudworscy na farskim dworje
  • Jewišćo při gmejnje bě stajnje derje wopytane.
  • Rjanolinki-rejwarki Smjerdźečanskeje rejwanskeje skupiny
  • Serbska reja je jewišću při gmejnje tójšto pasantow do rejki prosyła.
  • Lóze hólcy wječor na jewišću Zahrodnikec-Grutkec statoka
  • Kabaretna skupina Lózy hólcy pokazachu přitomnym we wobłuku programa "Chróšćan special" na Zahrodnikec-Grutkec statoku, zo njejsu w běhu lět ničo zabyli
  • Na Wjeselic statoku zahudźi skupina NIMO ...
  • ... band wokoło Brězanec bratrow Józefa a Jana.
  • Tež němska skupina Slapstickers pokaza, što zamóže.

nowostki LND