Widźał, słyšał, napisał (11.07.16)

póndźela, 11. julija 2016 spisane wot:

Awtor dźensa

Helena Bětnarjec

Sport (08.07.16)

pjatk, 08. julija 2016 spisane wot:

Zarjaduja 27. Kulowcup

Wot dźensnišeho zarjaduja a wuhotuja wólnočasni koparjo na sportnišću při Kulowskim měšćanskim haće swój mjeztym 27., tak mjenowany Kulowcup. Slědowace­ mustwa su přizjewjene: Knusperhłójčki, Dołha garda, DSF, Zelena garda, team Toplife, Dźěłarnistwo, Söffnerojo, Wjesni hłupacy, GutKickerz a Company of Kulow. Dźensa wot 21 hodź. tam skupiny wulosuja, jutře w 12 hodź. so turněr zahaji. Wokoło 17 hodź. chcedźa dobyćerjow mytować.

Budissa dwójce testuje

Regionalny koparski ligist Budissa Budyšin testuje dźensa doma přećiwo zastupnistwu FC Rudne horiny Aue. Bu­dyšenjo nastupja wot 18 hodź. w Humboldtowym haju přećiwo postupnikej druheje zwjazkoweje ligi. Zajutřišim, 10. julija, zetkaja so potom w 17 hodź. z mustwom Nowosólc-Hródk, zastupjerjom krajneje koparskeje klasy.

Dalše testowe hry:

13.07. 18:00 Budissa – FSV Zwickau

16.07. 18:00 Internatio. Lipsk – Budissa

Wubranka muži hraje

Fanojo Serbskeje koparskeje wubranki muži móža so na dalšu hru wjeselić. Wubranka hraje njedźelu w 15 hodź. w Njebjelčicach přećiwo zastupnistwu U 23 FC Hornja Łužica Neugersdorf.

Wjeselo so rozpřestrěć nochcyło

pjatk, 08. julija 2016 spisane wot:
Na mnohich tež serbskich wsach Hornjeje Łužicy su přiwisnicy kopańcy wčera zhromadnje połfinalnu hru němskeje koparskeje wubranki trenarja Joachima Löwa přećiwo francoskemu narodnemu mustwu sćěhowali. Napjatosć do toho bě wulka, prawe wjeselo pak njeje so w běhu partije tež w gratowni Ralbičanskeje wohnjoweje wobory rozpřestrěć chcyło. Wšako běchu Němcy njezbožownu poražku 0:2 poćerpjeli. Čitajće tež rozprawu na 2. stronje. Foto: Feliks Haza

To je kopańca ...

pjatk, 08. julija 2016 spisane wot:
Što nam skiwlenje po poražce 0:2 přećiwo Francozam přinjese? Ničo! To je kopańca, cyle jednorje kopańca! Přizamkuju so tuž facitej Tonija Kroosa. Hłowu horje a dale dźe! Portugalska bě w předkole špatnu ko­pańcu hrała a so hakle w połfinalu zasłužbnje přesadźiła. Němska je cyle porjadnu a spodobnu kopańca pokazała, je štwórćfinale zbožownje dobyła a měješe w połfinalu njezbožo. Zbožo pobrachowaše tež w nadběhu, jako třělwa Kimmicha do žerdźe dyri a Lloris jeho hłójčkowany bul na wrotowej liniji dźeržeše. Čehodla dyrbjeli přeco Němcy zbožo měć? Su dźě mnohe dalše dobre mustwa. Što je z Polakami? Jim bych tohorunja zaćah do połfinala popřał, wšako rjanu kopańcu hraja. W třělenju jědnatkow přećiwo Portugalskej woni tež zbožo na swojej stronje njemějachu. Nowy europski mišter budźe pak Portugalska pak Francoska. To je kopańca ... Jan Hrjehor

Marseille. Krótko do połčasa wčerawšeho połfinala europskich koparskich mišterstwow mjez Němskej a hosćićelom Francoskej bě Schweinsteiger w duelu w powětře bul na ruku dóstał. Hakle w třećim abo štwórtym wospjetowanju sym tež ja nje­trjebawšu akciju spóznał. Italski sudnik Rizzoli pak bě hnydom na jědnatku rozsudźił, štož bě prawy rozsud. Griezmann ju wěsće přetwori (45.+2). Do toho běše němska wubranka jasne lěpše mustwo, w nadběhu pak njezamó so přesadźić. Tež Müller nic, kiž njeje na nětčišich europskich mišterstwach ani jedne wrota třělił. Z Hummelsom, Khediru a Gomezom pobracho­waše trenarjej Löwej wažna trójka: Hummels na přikład w hrajnym natwarje a Gomez jako strašny nadběhowar. Francozojo wšak tajkeho maja. Griezmann měješe do hry hižo štwore wrota na swojim konće. Te polěpši wón wčera z dalšimaj přećiwo Němskej na šěsć. Do 2:0 (72.) bě Kimmichej bul w šěsnatce wotskočił. Pogba bě hnydom na městnje, wuhra Mustafija, kiž bě za zranjeneho Boatenga do hry přišoł, a třěli bul wysoko do šěsnatki. Tam jón Neuer prawje njewotwobara a Griezmann bě na městnje.

Mamutowy jěchanski turněr

štwórtk, 07. julija 2016 spisane wot:

Na 45. jěchanskim a skakanskim turněrje w Kulowje startowaše 242 jěcharkow a jěcharjow z 15 wšelakich sportowych zjednoćenstwow na 350 konjach. Na parcoursu dožiwichu přihladowarjo něhdźe 600 startow. Za organizatorow a pomocnikow běše to mamutowy program, wosebje při wuhotowanju a wuličenju. Sobotu dyrbjachu program poł hodźiny přetorhnyć, dokelž so hrimaše a dešćowaše. Škoda pak žana nastała njebě.

Na sportowym polu přeswědčištaj wuspěšnaj domoródnaj jěcharjej Andre Schlegel a Ellen Altenkamp. Tež dalše jěcharki z Kulowa běchu na wubědźowanja derje přihotowane. Sofija Brězanec, Magdalena Wowčerjec, Laura Kaiser, Nadine Schneider a Elisabeth Bulankec wudobychu sej tak mjenowane zaměstnjenja, štož je tohorunja wuspěch. Elisabeth Bulankec­ wjeseleše so zdobom hišće na show­program, kotryž bě wona wot 1. meje z dalšimi dorostowymi jěchar­kami zwučowała a je jón nětko bjez zmylka jěchała.

Woprašachmy so Matijasa Kubicu, předsydu Kulowskeho jěchanskeho towarstwa, hač njeje wužadanje za wobdźělnikow přewulke tajki hoberski program zmištrować?

37. Oberlichtenauski lětni běh so wotměł

štwórtk, 07. julija 2016 spisane wot:

Sobotu, 2. julija, wotmě so mjeztym hižo 37. Oberlichtenauski lětni běh. Na ćežkim, ale jara woblubowanym wurisanju w rjanej zapadołužiskej hórskej krajinje je lětsa nimale 200 entuziastow běhanja swoje mocy a wutrajnosć měriło. Čin­jachu to po a na Heji (Keulenberg) na distan­comaj 5 km a 13 km. Ličba serbskich běharjow mjez nimi bě lětsa tróšku mjeńša.

Wosebje wuzběhnyć matej so wukonaj Romana Měrćinka a Richarda Paški na 13 km. Ze 108 starterow na tutej čarje wuwojowaštaj sej serbskaj atletaj, wu­bědźowacaj so w sk 20-29 lět, dobrej městnje: Roman Měrćink třeće a Richard Paška 4. městno. Cyłkownaj dobyće­rjej běštaj Sven Kunath a Franziska Kranich.

Běh na 5 km dobyłoj staj John Vieh­weger a Jasmin Eisold. Předšulske dźěći a šulerjo wubědźowachu so we wotpowědnych starobnych skupinach na 0,7 km. Běhi hódnoćachu so za rjadnu lis­ćinu, za Sakski cup a za Drježdźansku wobwodnu lisćinu. Jurij Nuk

Tabulka najpilnišich koparskich sudnikow

štwórtk, 07. julija 2016 spisane wot:

Zamołwići wuběrka koparskich sudnikow su statistiki zasadźenjow refereejow Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka wozjewili:

Krajna liga a krajna klasa

Matijas Kral 70 hrow

Marcus Mayer 63 hrow

Michał Neter 62 hrow

wokrjesna wyša liga

Maurizio Hoffmann 71 hrow

Michael Liebner 62 hrow

Nils Fiedler 59 hrow

wokrjesna liga

Michael Hübner 73 hrow

Ottmar Six 63 hrow

Christian Burek 62 hrow

wokrjesna klasa

Marko Schoske 65 hrow

Conrad Schulze 58 hrow

Daniel Grader 56 hrow

Jurij Bjeńš

Ronaldo walizisku koparsku bajku zakónčił

štwórtk, 07. julija 2016 spisane wot:

Lyon. Zawěsće ličachu waliziscy fanojo wčera hižo při wotskoku Cristiana Ronalda k hłójčkowanju, zo budźe jich koparska bajka snano w přichodnym wokomiku zakónčena. A to wona potom tež woprawdźe běše. Portugalski superstar šrubowaše so kaž helikopter do powětra a zhłójčkowa bul krasnje do wrotow. Jako Nani tež hišće 2:0 trjechi, njenamaka mustwo wokoło waliziskeho superstara Garetha Balea žanu wotmołwu. Na wobojich wrotach běše Ronaldo jako třělc a přihotowar wobdźěleny. Při 1:0 (50.) stłóči nadběhowar Reala Madrid flanku Raphaëla Guerreira do wrotow a tři minuty pozdźišo třěli Ronaldo cyle jednorje na wrota. Nani tykny nohu do třělwy a hižo ležeše bul w saku. Waliziscy přiwisnicy pak dale spěwachu a kleskachu, wopokazujo so jako fairni přěhračcy. „Naši fanojo su najlěpši swěta, z wulkim wotstawkom“, rjekny Bale, kotrehož jeho klubowy kolega Ronaldo po hrě tróštowaše­.

Na wopyće w Spálenym Poříčí byli

srjeda, 06. julija 2016 spisane wot:

Hižo 51. raz su so łužiscy a čěscy sportowcy mjezsobnje wopytali. Tónkróć nastaji so poměrnje mała skupina z Delan na jězbu do Spá­leného Poříčí blisko Plzenja. Termin so z europeadu prěkowaše, a druhe koparske mustwo Sokoła Ralbicy/Hórki mě­ješe poslednju winowatostnu hru se­zony.

Sobotu rano podachu so wuprawnicy do hórniskeho muzeja Březové Hory, hdźež wobhladachu sej podkopki z mjenom Hanna. Jedna skupina poda so z liftom do hłubiny, tamna jědźeše z podzemskim ćahom do ćmy. Překop z lěta 1832 je z něhdźe 1 400 metrami jedyn z najhłubšich šachtow srjedźneje Europy. Zajimawa běše tež parna mašina z lěta 1914. We wulkej hali wonješe za wolijom a tukom, a mějachmy zaćišć, zo parnica hnydom dźěłać započnje.

K zhromadnej kopańcy steješe bohužel jenož wosom serbskich koparjow na hrajnišću. Čěscy hrajerjo mustwo tuž wudospołnichu. W prěnim połčasu hosćo po wrotach Maika Brězana njewočakowano nawjedowachu. Po přestawce pak běchu domjacy lěpši a docpěchu hišće štwore wrota. Wo kónčne 4:2 postara so znowa Brězan z jědnatku.

nowostki LND