W Hlinowcu primusej ligi podleželi

wutora, 01. oktobera 2024 spisane wot:

Hlinowski SC –

SJ Chrósćicy II 6:0 (4:0)

Zestawa hosći: M. Mark – K. Mark, M. Donat, Kola, Rätze, J. Donat, Budar, Liznar­, Handrik, Klemenc (66. Hojer), Zahrodnik­

Zašłu njedźelu bě so rezerwa Chróšćan sportoweje jednotki na winowatostnu hru do Hlinowca podała. Tamniši primus ligi bě dotal wšitke swoje hry dobył. Tuž bě dewiza za hosći, so na defensiwu koncentrować a tak dołho kaž móžno nulu dźeržeć.

Jasna zazběhowa poražka

wutora, 01. oktobera 2024 spisane wot:

VfL Pirna-Copitz –

ST Viktoria Worklecy 3:0

(25:9, 25:15, 25:16)

Hakle njedawno wjeselachu so Worklečanscy wolejbulisća nad druhim městnom na derje wobsadźenym „Let‘s drive-cupje“ w Choćebuzu a čujachu so poprawom derje přihotowani na nowu sezonu w sakskej klasy.

Tola hižo w zazběhowej hrě dyrbjachu njerjanu realitu akceptować. Do Pirny dojědźechu sej Worklečenjo z minimalnym kadrom šěsć hrajerjow plus libero. Hrajerjo z młodźiny, kiž w samsnym času furioznje do wobwodneje klasy startowachu, smědźa so hakle wot třećeho hrajneho dnja zasadźić. W Pirnje čakaše přiwšěm wicemišter předchadźaceho lěta, VfL Pirna-Copitz. Hosćićeljo njemějachu drje tež wšitkich nazhonitych hrajerjow k dispoziciji, wobsedźa pak wjele šěrši kader. Tohodla njeběchu wočakowanja hosći přewulke. Zo pak so hra tak hórko za Worklečanow wuwije, bě při­wšěm ćežko znjesć.

Prěnje tři dypki za Liški

póndźela, 30. septembera 2024 spisane wot:

Łužiske lodohokejowe liški –

EV Landshut 3:2 (1:0, 1:2, 1:0)

Choćebuz (Łužiske liški/KH). Łužiske liški pohosćichu pjatk wječor EV Landshut. Delni Bayerojo wudobychu sej w dotalnymaj hromaj jenož dypk. To chcychu přećiwo Łužičanam změnić.

Po lědma 90 sekundach hry dyrbješe Sebastian Zauner na chłostansku ławku. Tola Liški přetrachu hru z hrajerjom mjenje na lodźe bjez škody. Po šěsć mjeńšinach potom prěnja šansa: Nils Elten prosće raz wotprawa nadběhowaše, zwrěšći pak na wrotarju Jonasu Langmannu. Tola w dźewjatej mjeńšinje bě potom tak daloko. Liški předrěchu so k wrotam přećiwnika. Prěni puk Jonas Langmann hišće wotwobaraše, tola potom třěli Michael Bartuli tačel do saka. Hnydom na to wuhraštej sej Běłowodźenjo dalšej dobrej móžnosći, kotrejž pak njewužichu.

Za zhromadne jutry

póndźela, 30. septembera 2024 spisane wot:

Wadi-al-Natrun (B/SN). Zastupnicy koptow a ortodoksnych wěriwych zetkachu so po lětdźesatkach a wuměnichu swoje nahlady. Přezjedni sej woni su, zo wotpokazaja jenakosplažne wjazby a jich žohnowanje. Koptisko-ortodoksna a bycantinsko-ortodoksna cyrkej potwjerdźištej swoju poziciju w ekumeniskim dialogu a nadźijeja so na dojednanje z Vatikanom wo zhromadny termin swjedźenja jutrow.

Konflikty wotputać

Berlin (B/SN). Składnostnje swětoweho měroweho dnja zetkachu so 21. septembra načolni zastupjerjo rozdźělnych nabožinow k zhromadnemu modlenju za měr w Berlinje. Nimo měšnikow třoch křesćanskich nabožinow wobdźělichu so židowski rabi, muslimski imam a zastupjerjej nabožiny bahai a buddhistow.

Namołwa k lutowanju

Vatikan (B/SN). Swjaty stoł z wjace hač 2 000 přistajenymi we Vatikanje zwěsći loni dołh něhdźe 80 milionow eurow. Bamž Franciskus je nětko 236 kardinalow naležnje k wjetšej zlutniwosći namołwjał, prajo: „Prošu was tutón nadawk ze zmužitosću přiwzać a započate reformy z přeswědčenosću, loyalnosću a wulkomyslnosću podpěrać.“

Postupnik na wobwodnu runinu, druhe mustwo muži Viktorije Worklecy, je sobotu w swójskej hali jako nowačk přećiwo cyłkomaj ze Žitawy a Ludwigsdorfa dwójce 3:0 dobył a hnydom čoło tabulki wobwodneje klasy přewzało. Přećiwo třećemu mustwu VV Žitawy dobychu domjacy 25:6, 25:10 a 25:16. Dalša hra skónči so 25:12, 25:15 a 25:14. Foto: Konstantin Hrjehor

Štwórte dobyće za sobu za Energiju

póndźela, 30. septembera 2024 spisane wot:

FC Energija Choćebuz –

1. FC Saarbrücken 4:1 (2:1)

Zestawa FC Energije Choćebuz: Bethke – Hasse (66. Rorig), Kusic, Slamar, Bretschneider, Pelivan, Möker (46. Juckel), Ciğerci, Krauß (60. Halbauer), Thiele (90. Borgmann), Proničew (60. Copado).

slěd wrotow: 1:0 Thiele (17.), 2:0 Thiele (44.), 2:1 Civeja (45.+1), 3:1 Thiele (80.), 4:1 Thiele (87.)

přihladowarjo: 10 530

Postupnik z Łužicy bě kaž wočakowane skerje špatnje do njeznateho terena startował. Najebać swójskeho nawjedowanja je FCE přećiwo Bielefeldej 1:2 a Drježdźanam 2:4 podležał. A tež pokalna hra přećiwo Werder Bremen bu přěhrata. Hakle wuspěch 2:1 přećiwo Alemannia Aachen bě małe znamjo za to, zo móže Choćebuz cil sezony docpěć: zdźerženje klasy.

Wot toho časa spěcha nowačk třećeje ligi wot dobyća k dobyću. Jeničce w 3. lize su Choćebuženjo štyri dobyća za sobu domchowali, poslednje sobotu přećiwo 1. FC Saarbrücken.

Rjek dnja bě Timmy Thiele, kiž přećiwo kickeram z Choćebuskeho partnerskeho města hnydom štyri króć trjechi.

Sport (27.09.24)

pjatk, 27. septembera 2024 spisane wot:

Kónctydźenska kopańca

27.09. 19:00 Budissa Budyšin –

  1. FC Magdeburg II

28.09.  14:00  VfB Kśišow –

  Biskopičanske KT 08

28.09.  15:00  HZ Łaz/Běły Chołmc –

  Sokoł Ralbicy/Hórki

28.09.  15:00  Wachau – SJ Chrósćicy

28.09.  15:00  TSV Wjernarjecy –

  ST Marijina hwězda

28.09.  15:00  ST M.-běli Njeswačidło –

  HZ Ralbicy II/Pančicy II

28.09.  16:30  FC Energija Choćebuz –

  1. FC Saarbrücken

29.09.  14:00  ST Běła/Cunnersdorf –

  SJ Njebjelčicy

29.09.  15:00  Hlinowski SK –

  SJ Chrósćicy II

29.09.  15:00  ST Radwor –

  ST Wulka Dubrawa

Wolejbulowa sezona zahajena

Po tym zo je wolejbulowe mustwo Sokoł Budyšin minjenu póndźelu z poražkomaj do sezony startowało, hraja dźensa prěni raz w nowej hrajnej dobje wolejbulisća z Pančic-Kukowa. Tohorunja změja wobě zastupnistwje muži Viktorije Worklecy kaž tež rezerwa žonow zazběhowe hry do hrajneje doby 2024/2025.

27.09.  19:00  Sokolnik Wjazońca –

  ST Marijina hwězda (m)

27.09.  20:00  Šumbachski VV –

  ST Marijina hwězda (m)

28.09.  14:00  MSV Budyšin 04 III –

  Viktoria Worklecy II (ž)

28.09.  14:00  Pirna-Copitz –

  Viktoria Worklecy I (m)

28.09.  14:00  Viktoria Worklecy II –

  VV Žitawa III (m)

28.09.  16:00  Viktoria Worklecy II –

  ST Ludwigsdorf (m)

Běh wo pokal zbóžneho Alojsa

Worklečenjo na nowu sezonu derje přihotowani

štwórtk, 26. septembera 2024 spisane wot:

Worklečanscy wolejbulisća běchu swój přihot na nowu sezonu w sakskej klasy hižo spočatk awgusta zahajili. Do toho wabjachu horce temperatury časćišo na bičwolejbulnišćo hač do hale. Nětk pak běchu hrajerjo Viktorije dźakowni za přeprošenje na derje wobsadźeny halowy turněr w Choćebuzu, kotryž běše za tamniši CVV tohorunja test do starta hrajneje doby. Wot 12 mustwow, kotrež w hali při Poznańskej dróze nastupichu, słušeše 10 do Braniborskeje krajneje klasy a krajneje ligi. Mustwje 11 a 12 pochadźeštej ze Sakskeje. Běštej to lońši mišter a aktualny krajny ligist Módro-běli Wo­jerecy a naši Worklečenjo. Bohužel pobrachowachu na tutym dnju hrajerjam z Worklec někotři nazhonići hrajerjo. Tak steješe kapitan Ludwig Eckert zranjeneho porsta dla tónraz jenož jako trenar při nabóčnej liniji. Z pjeć hrajerjemi z druheho mustwa pak mějachu přiwšěm sylnu jednotku na hrajnišću, kaž so w běhu turněra skutkownje pokaza. Runje to je tež hłowna mysl serbskeho mustwa w tutej sezonje. Młodych hrajerjow chcedźa łahodnje prěnjemu mustwu zbližić a integrować.

Snadne dobyće gymnazija

srjeda, 25. septembera 2024 spisane wot:
Šulerki a šulerjo Serbskeho gymnazija Budyšin su wčera pokal sportoweho wu­bědźowanja „Sportej zdar!“ zakitowali a sej trofeju znowa sobu domoj wzali. Gra­tulowałoj staj jim předsydka Serbskeho šulskeho towarstwa Katharina Jurkowa a starosta Serbskeho Sokoła Jan Hrjehor. Druhe městno wobsadźi mustwo Serbskeje wyšeje šule Worklecy, třeće cyłkaj z Ralbic a Slepoho. Foto: Tomaš Šołta

Třělcowski swjedźeńw Osnabrücku

srjeda, 25. septembera 2024 spisane wot:

VfL Osnabrück – FC Energija Choćebuz 2:5 (1:2)

Zestawa FC Energije Choćebuz: Bethke - Hasse, Kusic, Slamar, Borgmann (85. Bretschneider), Pelivan, Möker (86. Hofmann), Cigerci (59. Proničew), Copado (59. Halbauer), Thiele, Krauß (67. Juckel).

slěd wrotow: 0:1 Thiele (17.), 1:1 Simakala (23.), 1:2 Copado (30.), 2:2 Engelhardt (67.), 2:3, Proničew (70.), 2:4 Thiele (81.), 2:5 Halbauer (89.)

sudnica: Fabienne Michel (Gau-Odernheim)

přihladowarjo: 14.439 (mjez nimi 500 Choćebužanow)

Z hoberskim sebjewědomjom je so FC Energija w stadionje VFL Osnabrück prezentowała. Drje mějachu hosćićeljo najprjedy lěpšiny w hrě, kotrež so z třělom na žerdź wrotow hosći krónowachu – za wrota pak njedosahaše. Tola po tym zo poradźichu so Timmy Thiele wulkotne wrota a z tym nawjedowanje, pokazachu Choćebuženjo swoje mjeztym hižo wěste a znate hrajne kombinacije. Z tuteje přičiny zadźiwachu wrota přećiwnika a z tym wurunanje cyły publikum. Tola ­Niclas Copado postara so wo dalše wrota za FC Energiju Choćebuz. Tak podachu so Choćebuženjo połni dowěry a sebjewědomja do druheho połčasa, w kotrymž móžachu VfL překwapić.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND