Nowe stejnišćo za směrodajne kooperacije w Budyšinje wotewrěli
Budyšin. (SN/jp). Na Dźiwadłowej hasy w Budyšinje, woblubowanym puću pěškow wot Lawskich hrjebjow na Bohatu hasu, bě něhdy wobchod za sad a zeleninu, kotryž pak je dawno zawrjeny. Město Budyšin je rumnosć kupiło a tam nowu „denkBar“ zarjadowało. Što za mjenom tči, su wčera na swjatočnym wotewrjenju w domje na róžku Dźiwadłoweje/Kotołskeje hasy zjawnosći předstajili. Tule ma mjez druhim městno za zhromadne dźěło wšelakich komunow, ale tež za rozjimanje prašenjow hospodarskeho wuwića być. Hłowny zaměr je kooperacije zmóžnić a ideje hromadu zwjesć. K tomu ma w přichodźe tež běrow Techniskeje uniwersity Drježdźany słušeć, hdźež chcedźa zhromadnje z wobydlerjemi kaž tež studentami a profesorami nowe ideje za recycling twarskich maćiznow wudźěłać.
Swojorazna měšeńca šansona, swinga, jazza a akustiskeho punk rocka skupiny Beppu Punk Cats zahori předwčerawšim wopytowarjow koncerta w połnje wobsadźenej „dobrej stwě“ Budyskeho towarstwa Dźěłań dźeń na Sukelnskej. Wosebitosć wjetšiny swójskich spěwow kaž tež wobdźěłanych cuzych kompozicijow je, zo wotměnjeja so štučki po rěčach, při čimž raz w jendźelšćinje, raz w němčinje a raz w japanšćinje započinaja. Nimo toho zahra kapała z wěstymi „kulabuloznymi“ zwiskami pěseń, „ke kotrejž tule ničo dale prajić njetrjebamy“, mjenujcy „Palenc, palenc“ z delnjoserbskim tekstom w Berlinskej wersiji z durkonsonantnym kóncom. Foto: Karsten Richter
Dynamo dwójce we ŁužicyDruhi zwjazkowy koparski ligist Dynamo Drježdźany ma dźensa a jutře hnydom dwě přihotowanskej hrě we Łužicy.03.07. 18:30 Budissa Budyšin – Dynamo Drježdźany04.07. 13:30 LSV Nowe Město nad Sprjewju –Dynamo18.07. 14:00 Natw. Němske Pazlicy – Brězk/Zły Komorow23.07. 19:00 HZ Łaz/Běły Chołmc – Módro-běli KulowWulosuja 1. pokalne kołoWe wobłuku posedźenja hrajneho wuběrka Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka wulosuja čłonojo srjedu, 8. julija prěnje hry w nowym wokrjesnym pokalnym kole w hrajnej dobje 2026/2027. Zakitowar titula su koparjo prěnjeho koparskeho mustwa Sokoła Ralbicy/Hórki.Satkulabičtura w NjebjelčicachPo zazběhu Satkulabičtury młodźinskeje redakcije Serbskeho rozhłosa we Worklecach a dalšej stacijomaj w Ralbicach a Njebjelčicach hraja póndźelu w Konjecach. Wolejbulowe cyłki zetkaja so w 17.30 hodź., turněr započnje so potom we 18 hodź. Dalše stacije budu 13.07. Wotrow, 20.07. Radwor, 27.07. Chrósćicy, 03.08. Kulow, 10.08. Róžant a ...
ralbičenjo w Błótach přebywaliŠulerki a šulerjo rjadownje 7 Serbskeje wyšeje šule Ralbicy su wot srjedy, 17. junija, do pjatka, 19. junija, w Błótach přebywali. Woni zetkachu so srjedu rano na busowym zastanišću při Wojerowskim dwórnišću, wottam jědźechu do Choćebuza. Po přestawce dźěše z busom dale do Bórkowow. W tamnišej młodowni wotpołožichu toboły a dźěchu k wobjedu. Přichodna stacija bě wupožčernja čołmikow. Po rozrjadowanju skupinow započa so dwuhodźinski dyrdomdej na wodźe. Při tym posłužowachu Ralbičenjo wězo sami spušćadła, zo bychu dale čołmikować móhli. Po wječeri w młodowni dachu dźeń při kopańcy a wolejbulu wuklinčeć.
Wulkan Mount Merapi njedaloko města Srumbung w prowincy Java w Indoneziskej tuchwilu horcu lawu a paru wustorkuje. Tole mnozy ze zajimom wobkedźbuja. Foto: dpa/pa/Reuters/Dwi Oblo
Bajkowy festiwal za cyłu swójbuDešno. Domizniski muzej w Dešnje wuhotuje jutře a zajutřišim, sobotu a njedźelu, mjeztym 6. słowjanski bajkowy festiwal. Hłowny program započnje so stajnje w 11.30 hodź. a wopřijima mjez druhim klankodźiwadło, činohru a wězo baće bajkow. Wjetšina předstajenjow wotměje so na woběmaj dnjomaj. Jenož sobotu čita Jill-Francis Kelticojc „Něnto buźo magiske! W zagroźe a w źišecej śpě“ a jeničce njedźelu prezentuje Stary lud hru „Nykus“. Zastup płaći 5,50 eurow resp. potuńšeny 3,50 eurow na dźeń.Swjedźeń dźiwadła we WojerecachWojerecy. Kulturna fabrika Wojerecy a Zhorjelski dźiwadłowy festiwal Via Thea prezentujetej zajutřišim, njedźelu, 18. mjezynarodny swjedźeń nadróžneho dźiwadła. Program wopřijima wšitke sparty předstajaceho wuměłstwa, hudźbu a artistiku. Wot 14 hodź. wustupja na Wojerowskim torhošću na přikład Paul Morocco (USA), El NoPalito (Mexiko) a Mano Amano Circo (Argentinska) kaž tež łužiskej zastupjerjej Matthias Peuker a Melvin Haack. Zastup je darm ...
Južny přibrjóh Slěborneho jězora pola Bjedrichec smě so wot wčerawšeho zaso za kupanje a za jězdźidła bjez motora wužiwać. Na małej ceremoniji wobdźělichu so nimo zastupjerjow LMBV, wokrjesa a gmejny tež mnozy stanowarjo z bliskeho campingowanišća. Nowu kupansku swobodu wuži nimo wjesnjanosty Thomasa Leberechta tež šulska rjadownja Łazowskeje wyšeje šule, kotraž při jězorje do lěćnych prózdnin startowaše. Foto: Gernot Menzel
Marcel BraumanPrěni raz po přewzaću zastojnstwa je so nowa Njeswačanska wjesnjanostka Juliane Macalina we wozjewjenskim łopjenje gmejny wobšěrnišo wo swojim dźěle słowa jimała a při tym tež dohlad do komunikacije mjez wobydlerjemi a sobu dała: Wosebje dojimawe bě wuprajenje „ihr in der Verwaltung seid faule Schweine“.Wona samo tróšku žortnje z tajkimi skřiwdźenjemi wobchadźa pisajo, zo njeje dotal na zarjedźe ani korčenje zasłyšała ani dožiwiła, zo so něchtó w błóće wala. A wězo bu wona hižo w prěnim połlěće z pisomnym wumjetowanjom konfrontowana, zo „njebě ženje tak zlě w gmejnje kaž pod nowym wjesnjanostu“. Wšako ma sej tež zwjazkowy kancler Friedrich Merz naposkać, zo najšpatniše knježerstwo wšěch dobow demokratiskeje Němskeje nawjeduje.
Póndźelu započnu so w Sakskej lěćne prózdniny a z tym za mnohich dowolowy čas. To pěstowarnje kóžde lěto znowa wužaduje, wšako ma so dowolowe planowanje swójbow a kubłarjow wothłosować. Kak dołho smědźa sakske pěstowarnje w tutym času zawrjene wostać, njeje zakonsce rjadowane. Zawrjenski čas dnjowe přebywanišća zhromadnje z nošerjom a staršiskej radu po potrjebje postaja.Budyšin (cd/SN). Rjadowanje prózdninskeho časa serbskich pěstowarnjow w nošerstwje Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka (CSB) a Serbskeho šulskeho towarstwa (SŠT) wariěruje. „Wšitke kubłanišća SŠT w Hornjej a Delnjej Łužicy wostanu dwaj tydźenjej zawrjene, zo bychmy přistajenym tři tydźenje zwisowacy dowol přizwolić móhli“, předsydka SŠT Katharina Jurkowa zdźěli. Přiwšěm maja starši móžnosć, swoje dźěći do druhich pěstowarnjow nošerja dowjezć. Tak přebywachu chowancy z Chrósćic minjene lěta w Ralbicach, Ralbičanscy nawopak w Chrósćicach. ...
