Mjeztym 8. króć su w Radušu minjenu sobotu swój nowočasny zapust swjećili. ­Cyłkownje 42 porow ćehnješe z přewodom kapały po wsy. To je zamołwitym hla­dajo na hajenje nałožka wosebje wažne. Tradiciju zapusta běchu angažowani ­wobydlerjo zhromadnje z towarstwami wsy lěta 2010 wožiwili. Foto: Peter Becker

Karlsruhe (dpa/SN). Žony nimaja prawo, w formularach w femininej formje narěčane być. To je Karlsruheske Zwjazkowe sudnistwo dźensa rozsudźiło. Najwyše ciwilne sudnistwo je tak rewiziju žony z Posaarskeje wotpokazało. 80lětna Marlies Krämer nječuješe so z muskimi formulacijemi kaž „klient“ abo „mějićel konta“, kotrež lutowarnja wužiwa, hižo narěčana a žadaše sej wurazy kaž „klientka“ abo „mějićelka konta“. Sudnistwo pak tomu njewotpowědowaše: Wužiwać powšitkowne muske formy njewunjese žonam žanužkuli njelěpšinu. Tež wosobinske prawa abo prawidła runostajenja njejsu ranjene, sudnicy měnjachu.

Moskwa: Cirkus w britiskim parlamenće

Dienstag, 13. März 2018 geschrieben von:
Moskwa (dpa/SN). Ruska je wuprajenja britiskeje premierministerki Theresy May k móžnemu splećenju Ruskeje nastupajo nadpad z jědom na něhdyšeho dwójneho agenta Sergeja Skripala jako „směšne“ wotpokazała. Jedna so wo politisku kampanju, kotraž ma poćaham mjez Moskwu a Londonom zeškodźeć, zdźěli ruske wonkowne ministerstwo. „To je cirkusowe předstajenje w britiskim parlamenće“, zwurazni rěčnica Marija Sacharowa. May bě w parlamenće rjekła, zo je Ruska „z wulkej wěstosću“ za atentat zamołwita, a žadaše sej wujasnjenje hač do dźensa wječora. „Typiske to postupowanje: Žane dopokazy, ale na wšěm je Ruska wina“, rjekny Sacharowa.

Składy kreje so dale nachileja

Dienstag, 13. März 2018 geschrieben von:
Lipsk (dpa/SN). Tuchwilna žołma gripy a nazymnjenjow w Sakskej krejdarowanske centrumy přiběrajcy poćežuje. Dokelž njesmědźa schorjeni sami krej darować, so składy kreje w centrumach přiběrajcy nachileja, zdźěli krejdarowanska posłužba Haema w Lipsku. „Wšědnje wjace konserwow přetrjebujemy, hač ­nowych dóstawamy. Wobstatk je dźeń a mjeńši“, rjekny zamołwity posłužby za transfuziju­ José Rivero nowinarjam. Darićeljo dyrbja po schorjenju přestawku zapołožić. Hladajo na bližacy so jutrowny čas dyrbjała so situacija spěšnje zaso polěpšić, wšako potom po dotalnych nazhonjenjach mjenje darjeneje kreje dochadźa. Na žołmu gripy njemóža so darowanske centry přihotować, dokelž su krejne preparaty jenož wěsty čas wužiwajomne.

Na čim drje to zaleži?

Dienstag, 13. März 2018 geschrieben von:
Njeje hižo žaneje šansy za Serbski sejm, a iniciatiwa nima žadyn zwisk k ludej. To stej jasnej wuprajeni rěčnika rady starostow za Delnju Łužicu dr. Hartmuta Leipnera. Jednomu je to „woda na młynske koła“, tamnemu sylny tobak a dalši su prosće přesłapjeni. Rozumju, zo su mnozy podpěraćeljo iniciatiwneje skupiny Serbski sejm znjeměrnjeni. Ale budźmy sprawni: Wjele Serbow runje tak mysli a měni, zo je iniciatiwa izolowana skupina serbskich intelektualnych z jara snadnym zwiskom k ludej. To wobkrućeja mi tež změny w skupinje samej. Mnozy entuziasća prěnjeje hodźiny su so mjenujcy wróćo sća­hnyli, dokelž nimaja puć iniciatiwnikow hižo za prawy. Na tamnym boku su wšitke dotalne prócowanja iniciatiwy, ze zastupnikami Domowiny rěčeć, zwrěšćili. Domowina wo iniciatiwnej skupinje prosće ničo wědźeć nochce. Prašam so, na čim drje to zaleži? Janek Wowčer

To a tamne (13.03.18)

Dienstag, 13. März 2018 geschrieben von:

Kenguru Viggo, kiž hižo dlěje hač tři lěta pola swójby w delnjosakskim Bergnje bydli, dyrbi wućahnyć, njemóhła-li swójba wše­lake wuměnjenja spjelnić. To je krajnoradny zarjad města Celle připowědźił. „­Zahroda, po kotrejž Viggo skaka, je přemała. Nimo toho trjeba kenguru partnera, zo njeby wosamoćił.“ Swójba, kotraž bě zwěrjo po smjerći jeho maćerje přiwzała, argumentuje, zo je jej Viggo mjeztym kaž dźěćo.

Nic pawk, ale drogi běchu wina na wobchadnym njezbožu w šwabskim Gersthofenje. To je policija zwěsćiła, po tym zo bě po njezbožu wulkeho pawka w awće wuhladała. Tón pak njeje jědojty, kaž mjeztym zwěsćichu. 33lětny bě wopak do kružneho wobchada zajěł a do hromady drjewa prasnył. Dospołnje apatiskeho šofera dowjezechu do chorownje.

Chcedźa so z katolikom stać

Montag, 12. März 2018 geschrieben von:

Magdeburg (B/SN). Biskop Gerhard Feige je na nyšporje w Magdeburgskim Roncalli-domje 30 ludźom dowolił, přijeć sakrament křćeńcy. Woni chcedźa jako katolscy křesćenjo žiwi być a so jutrownu nóc wukřćić dać. Biskop Feige jara dźakowny na to skedźbni, kak rozdźělne móža puće k wěrje być w kónčinje, hdźež 80 procentow ludnosće žanej konfesiji njepřisłuša.

Minister Lutherowu lipu sadźił

Bonn (B/SN). Za čas swětoweje klimoweje konferency je wuwićowy minister Gerd Müller (CSU) na přestrjeni swojeho ministerstwa w Bonnje lipu sadźił. Štom, kotryž ma kóžde lěto 12,5 kilogramow wuhlikoweho dioksida wjazać, je tak mjenowana Lutherowa lipa a dopomina na 500. jubilej reformacije. Je to zdobom znamjo přećiwo zanjerodźenju wob­swěta.

Chwali Micha-iniciatiwu

Tež w Zwjazku měli rozprawjeć

Montag, 12. März 2018 geschrieben von:

CSU je funkcionara Zwjazka wuhnatych za noweho społnomócnjeneho za prašenja wusydlencow a narodnych mjeńšin namjetowała. Mjeńšinowa rada to tuchwilu komentować nochce.

Berlin/Budyšin (SN/at). Štó budźe nowy społnomócnjeny zwjazkoweho knježerstwa za wusydlencow a narodne mjeńšiny? Tele prašenje rozjimachu zastupjerjo Danow, Frizow, Serbow kaž tež Sintow a Romow na posedźenju mjeńšinoweje rady kónc tydźenja w Berlinje.

W nowym zwjazkowym knježerstwje přewozmje CSU nutřkowny ressort. A kaž strona minjenu póndźelu w Mnichowje zdźěli, je Bernd Fabritius jako naslědnik Hartmuta Koschyka w zastojnstwje społnomócnjeneho za prašenja wusydlencow předwidźany. W padźe powołanja by Fabritius, kiž je aktualny předsyda Zwjazka wuhnatych (BdV), prěnja wosoba w tej funkciji był, kiž zwjazkowemu sejmje njepřisłuša. Hačrunjež je pola CSU jeničce rěč wo „społnomócnjenym za prašenja wusydlencow“, wuchadźeja wobkedźbowarjo z toho, zo słuša zamołwitosć za naležnosće awtochtonych mjeńšin w Němskej dale k nadawkam społnomócnje­neho. BdV to z powěsću potwjerdźi.

Trump namjet zaso zaćisnył

Montag, 12. März 2018 geschrieben von:

Washington (dpa/SN). Prezident USA Donald Trump je swój namjet zaćisnył, starobnu hranicu za nakup wěstych bróni wot 18 na 21 lět zwyšić. Tole wuchadźa z najnowšeho koncepta Běłeho domu k zwyšenju wěstoty na šulach. Tam njeje wo tajkej starobnej hranicy hižo žana rěč. Město toho chcył Trump jako konsekwencu ze šulskeho masakra w Floridźe nětko wučerjow we wobchadźe z brónjemi lěpje trenować.

Słowakski minister wotstupi

Bratislava (dpa/SN). Po morjenju žurnalista Jána Kuciaka a jeho slubjeneje je słowakski nutřkowny minister Robert Kaliňák swój wotstup připowědźił. Tak chcył wón k tomu přinošować, zo so politiske połoženje w Słowakskej zaso změruje, Kaliňák dźensa rjekny. Na najwjetšej demonstraciji po politiskim přewróće bě sej minjeny pjatk wjace hač 30 000 ludźi konsekwency a přepytowanje złóstnistwa žadało. Kuciak bě splećenje politi­karjow a italskeje mafije wotkrył.

Werbalne nadpady AfD

Sobudźěłaćerjo braniborskeho ratarskeho předewzaća Werder Frucht GmbH su oberžiny žnjeć započeli. Je to prěni króć, zo ­płody w rostlinarnjach Braniborskeje we wulkim stilu plahuja. Předewzaće chce hač do nazymy hač do 140 tonow oberžinow, kotrež trjebaja 16 do 21 stopnjow ćopłoty, Berlinskim wobchodam dodawać. Foto: dpa/Bernd Settnik

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND