To a tamne (07.03.16)

Montag, 07. März 2016 geschrieben von:

Mysteriozna namakanka štyrjoch milionow eurow w zawostajenstwje zemrěteho abta šwabskeho klóštra benediktinow w Neresheimje zaběra dźensa Stuttgartske wyše krajne sudnistwo. Třo skóržbnicy žadaja sej dźěl pjenjez, kotrež běchu lěta­ 2013 po smjerći abta na dwěmaj­ kontomaj namakali. Dotal nichtó njewě, zwotkel pjenjezy pochadźeja. Mniša­ nochcedźa so jich dótkać, doniž njeje sudnistwo­ doskónčnje rozsudźiło.

Wobsedźerja kwětkoweho hornca pyta policija w Oberstdorfje. Muž z wjace hač třomi promilemi alkohola w kreji bě jón sobotu wječor na policajsku stražu přinjesł. Dokelž pak njemóžeše so hižo zwuraznić, tyknychu jeho do cele. Njedźelu pak wo horncu hižo ničo njewědźeše. Prawdźepodobnje bě wón dźesać litrow wulke sudobjo něhdźe spakosćił. Kwětce přiliwać wšak dyrbi nětko policija.

Łužica (07.03.16)

Montag, 07. März 2016 geschrieben von:

Kładu dalše kolije

Choćebuz/Podstupim (dpa/ch/SN). Ćahi mjez Choćebuzom a Lubnjowom bórze časćišo pojědu. Na nimale 30 kilometrow dołhej jednokolijowej čarje kładu nětko dalše kolije. Zastupjerjo Němskeje železnicy a braniborska ministerka za infrastrukturu Kathrin Schneider (SPD) podpisachu dźensa wotpowědne planowanske dojednanje. Jednokolijowa čara je jedyn z najwažnišich železniskich zwiskow mjez Berlinom a Łužicu, tola z mnohimi zapozdźenjemi. Druhe kolije běchu po wójnje demontowali a jako wotru­nanje tehdyšemu Sowjetskemu zwjazkej přewostajili.

Kolesowar do ćaha zrazył

Joachim Gauck přijědźe

Freitag, 04. März 2016 geschrieben von:

Berlin/Budyšin (SN/JaW). Zwjazkowy prezident Joachim Gauck přijědźe dźens za tydźeń, 11. měrca, do Budyšina. To je so­budźěłaćerka zwjazkoweho prezidialneho zarjada Esther Uleer Serbskim Nowi­nam dźensa na naprašowanje wobkrućiła.

Wopyt zwjazkoweho prezidenta w sprje­winym měsće steji pod hesłom „W dialogu za našu zhromadnosć“. Tak planuje hłowa němskeho stata po połdrahodźinskej rozmołwje z měšćanostami a wjesnjanostami wokolnych komunow w Budyskej radnicy diskusiju z wobydlerjemi města na temu „Demokratija tež mje něšto­ stara“. Rozmołwne koło ma so připołdnju na žurli Budyskeho Serbskeho ludoweho ansambla wotměć, kaž w zdźělence ze zwjazkoweho prezidial­neho zarjada rěka. Dale zarjad připowědźa, zo chcył so Joachim Gauck tež do złoteje knihi dwurěčneho města zapisać. W radnicy planuje zwjazkowy prezident Gauck tohorunja přijeće za čestnohamtsce angažowanych wobydlerjow sprjewineho města a wokoliny.

Změna trěbna

Freitag, 04. März 2016 geschrieben von:

Drježdźany (SN). Hornjołužiska zapósłanča Sakskeho krajneho sejma Franziska Schubert (Zwjazk 90/Zeleni) žada sej zasadnu změnu rozdźělenja pjenjez mjez swobodnym statom a komunami. Wona namołwja financneho ministra prof. Georga Unlanda (CDU), „skónčnje strukturelnje něšto změnić, wšako njemóže dale hić kaž dotal“. Z nowinskeje zdźělenki wuchadźa, zo namjetuje Schubert, wosebity faktor připokazanja srědkow njenałožować jenož we wulkoměstach. „Wosebity faktor liči połdra króć a měł tež za ludźi płaćić, kotřiž bydla we wokrjesu abo komunje, kotryž/kotraž kriterijam wotpowěduje. Njedowidźu, čehodla Lipšćan wjace liči hač čłowjek w Zhorjelskim wokrjesu.“ Dale chce so zapósłanča za tak mjenowany socialny pódlanski přistup zasadźeć, kotryž wosebite nuzowe pady wobkedźbuje. To su wot komuny sameje njezawinowane wulke socialne wudawki.

„Swobodny stat kóžde lěto nadbytki wuhospodarja. Pjenjezy su za to, něšto změnić. Njemóžu hižo słyšeć, zo nichtó ničo rady wotedać nochce. Što haći statne knježerstwo, potrjechenym wokrjesam a komunam pomhać?“

Steinmeier njespokojom

Freitag, 04. März 2016 geschrieben von:
Paris (dpa/K/SN). Němski wonkowny minister Frank-Walter Steinmeier (SPD) Ruskej a Ukrainje wumjetuje, zo njejednatej chutnje dosć za pohonjenje měroweho procesa za wuchodnu Ukrainu. „Waš­nje, z kotrymž Kijew a Moskwa jednanja tule praktikujetej, mje njespokoja“, rjekny wón wčera po zetkanju z wonkownymaj ministromaj wobeju krajow a z francoskim kolegu.­ Předewšěm nastupajo wažnu naležnosć lokalnych wólbow na teritorijach proruskich mocow po jeho měnjenju doprědka njeńdźe. Francoski wonkowny minister Jean-Marc Ayrault widźi porno tomu hinaši wobraz. Wón nima rozmołwy jeno za „direktne a wotewrjene“, ale konstatuje tež postupy. Jednanscy partnerojo sej přeja, zo wotměja so lokalne wólby hišće­ w prěnim połlěće 2016.

Merkel a Hollande sej přezjednaj

Freitag, 04. März 2016 geschrieben von:
Paris (dpa/K/SN). Tři dny do wažneho wurjadneho wjerška Europskeje unije z Turkowskej je so němska kanclerka Angela Merkel (CDU) z francoskim prezidentom Françoisom Hollandeom dźensa w Parisu wo politice napřećo ćěkancam dojednała. Na wjeršku po móžnosći ze zhromadnej poziciju wustupować je jej njesměrnje wažne. W migraciskej krizy tči telko brizancy, kotraž hrozy Europsku uniju roztorhać. Po tym zo je balkanska čara w dalokej měrje zawrjena, je Turkowska ćěkancam nětko najwažniši kraj po puću do Europy. A Grjekska stawa so praktisce ze slepej hasu.

Tusk: Njepřińdźće do Europy

Freitag, 04. März 2016 geschrieben von:
Athen (dpa/SN). Prezident Europskeje rady Donald Tusk je do wurjadneho wjerška EU krizy ćěkancow dla hospodarskich migrantow namołwjał Europy so zdalować. „Proces dalepósłanja so zakónči. Apeluju na wšitkich potencielnych hospodarskich migrantow, wšojedne zwotkel pochadźeja: Njepřińdźće do Europy. Njewěrće pašowarjam. Njeriskěrujće swoje žiwjenje a swoje pjenjezy.“ Tole rjekny Tusk po zetkanju z grjekskim ministerskim prezidentom Alexisom Tsiprasom w Athenje. W rozmołwje z Tuskom bě wón kritizował, zo so wjacore kraje EU na wobzamknjenym­ rozdźělenju ćěkancow njewobdźěleja. Nimo toho šwikaše swojowólne zawěranja mjezow někotrych krajow EU. Na wjerškowym zetkanju přichodnu póndźelu chce sej Athen sankcije přećiwo tymle krajam žadać.

Přihotuja atomowe brónje

Freitag, 04. März 2016 geschrieben von:
Seoul (dpa/SN). W zwadźe wo atomowy program Sewjerneje Koreje je mócnar Kim Jong Un wukazał, atomowe brónje kraja za hnydomne zasadźenje spřihotować. Wójsko dyrbjało so na to nastajić, zo tele brónje jako prěnje přećiwo njepřećelam zasadźi. Kraj je tuchwilu w přewšo strašnym połoženju, rjekny Kim wot stata kontrolowanym medijam. Přiwótřenje połoženja je reakcija na najnowše sankcije UNO přećiwo Sewjernej Koreji. Z rezoluciju 2270 bě Bjezstrašnostna rada UNO atomowy pospyt kraja w januaru a test rakety w februaru zasudźiła.

Ratarjo ćerpja sankcijow dla

Freitag, 04. März 2016 geschrieben von:
Dohna (dpa/SN). Plahowarjo sadu w Sakskej a Saksko-Anhaltskej hospodarskich sankcijow přećiwo Ruskej dla wosebje ćerpja. Dotal běchu hač do wosom procentow swojich jabłukow do Ruskeje wuwožowali, rjekny jednaćel krajneho zwjazka Sakski sad Udo Jentzsch powěsćerni dpa. To je poměrnje wjele: W cyłoněmskim přerězku pak su plahowarjo sadu jenož dwaj procentaj do Ruskeje předawali. Nimo toho su so płaćizny drastisce znižili, po tym zo je Ruska w lěću 2015 zakazała, ratarske wudźěłki z Europskeje unije dowožować. Nětko mjenujcy přińdu mnóstwa płodow z Pólskeje na wiki, kotrež bychu hewak Ruskej předawali. „To je płaćiznowa konkurenca, kaž ju wjace dołho njeznjesemy“, jednaćel rozłoži. W minjenej sezonje su ratarjo jenož hišće 20 do 30 centow na kilo jabłukow wuzbytkowali. To njedosaha, zo bychu so kóšty znajmjeńša wurunali. Ze zakazom­ importa reagowaše Ruska na sankcije EU a USA, wukazane lěta 2014 ruskeje politiki na Ukrainje a aneksije połkupy Krim dla.

To a tamne (04.03.16)

Freitag, 04. März 2016 geschrieben von:

W hotelu randalěrowało je cyłe koparske mustwo minjenu nóc w durinskim Bad Blankenburgu. Z pomocu policije so nawodnistwu hotela skónčnje poradźi, muži z domu ćisnyć. Woni běchu pjeni druhich hosći hotela wobćežowali a jim wudma nadawali. Nimo toho mjetachu w hosćencu hotela ze stólcami a wobškodźichu durje. Policija zapisa sej perso­nalije randalěrarjow. Hdźe je mustwo po tym­ přenocowało, njeje znate.

Bjez wuspěcha wosta ćěkańca swinjeća před rěznikom w Hornjej Pfalcy. Skoćo bě na parkowanišću při awtodróze A 3 z nakładneho awta twochnyło, kotrež bě po puću do rězarnje. Šofer to ani nje­pytny a po přestawce wotjědźe. Policisća nańdźechu swinjo tři kilometry dale w přirowje, ćežko zranjene. Prawdźepo­dobnje bě wone někomu do awta skoćiło. Skótny lěkar je wot čwělow wumóži.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND